ハンドルを切ります

ハンドルをきります

handoru o kirimasu

ハンドルを切りません

ハンドルをきりません

handoru o kirimasen

ハンドルを切りました

ハンドルをきりました

handoru o kirimashita

ハンドルを切りませんでした

ハンドルをきりませんでした

handoru o kirimasen deshita

ハンドルを切る

ハンドルをきる

handoru o kiru

ハンドルを切らない

ハンドルをきらない

handoru o kiranai

ハンドルを切った

ハンドルをきった

handoru o kitta

ハンドルを切らなかった

ハンドルをきらなかった

handoru o kiranakatta

ハンドルを切り

ハンドルをきり

handoru o kiri

ハンドルを切りましょう

ハンドルをきりましょう

handoru o kirimashou

ハンドルを切って

ハンドルをきって

handoru o kitte

ハンドルを切らなくて

ハンドルをきらなくて

handoru o kiranakute

ハンドルを切りまして

ハンドルをきりまして

handoru o kirimashite

ハンドルが切れる

ハンドルがきれる

handoru ga kireru

ハンドルが切れない

ハンドルがきれない

handoru ga kirenai

ハンドルが切れた

ハンドルがきれた

handoru ga kireta

ハンドルが切れなかった

ハンドルがきれなかった

handoru ga kirenakatta

ハンドルが切れます

ハンドルがきれます

handoru ga kiremasu

ハンドルが切れません

ハンドルがきれません

handoru ga kiremasen

ハンドルが切れました

ハンドルがきれました

handoru ga kiremashita

ハンドルが切れませんでした

ハンドルがきれませんでした

handoru ga kiremasen deshita

ハンドルが切れて

ハンドルがきれて

handoru ga kirete

ハンドルが切れなくて

ハンドルがきれなくて

handoru ga kirenakute

ハンドルを切ろう

ハンドルをきろう

handoru o kirou

ハンドルを切ろう

ハンドルをきろう

handoru o kirou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

ハンドルを切るだろう

ハンドルをきるだろう

handoru o kiru darou

postać mówiona 1

ハンドルを切るでしょう

ハンドルをきるでしょう

handoru o kiru deshou

postać mówiona 2

ハンドルを切るであろう

ハンドルをきるであろう

handoru o kiru de arou

styl pisany

ハンドルを切られる

ハンドルをきられる

handoru o kirareru

ハンドルを切られない

ハンドルをきられない

handoru o kirarenai

ハンドルを切られた

ハンドルをきられた

handoru o kirareta

ハンドルを切られなかった

ハンドルをきられなかった

handoru o kirarenakatta

ハンドルを切られます

ハンドルをきられます

handoru o kiraremasu

ハンドルを切られません

ハンドルをきられません

handoru o kiraremasen

ハンドルを切られました

ハンドルをきられました

handoru o kiraremashita

ハンドルを切られませんでした

ハンドルをきられませんでした

handoru o kiraremasen deshita

ハンドルを切られて

ハンドルをきられて

handoru o kirarete

ハンドルを切られなくて

ハンドルをきられなくて

handoru o kirarenakute

ハンドルを切らせる

ハンドルをきらせる

handoru o kiraseru

ハンドルを切らせない

ハンドルをきらせない

handoru o kirasenai

ハンドルを切らせた

ハンドルをきらせた

handoru o kiraseta

ハンドルを切らせなかった

ハンドルをきらせなかった

handoru o kirasenakatta

ハンドルを切らす

ハンドルをきらす

handoru o kirasu

ハンドルを切らさない

ハンドルをきらさない

handoru o kirasanai

ハンドルを切らした

ハンドルをきらした

handoru o kirashita

ハンドルを切らさなかった

ハンドルをきらさなかった

handoru o kirasanakatta

ハンドルを切らせます

ハンドルをきらせます

handoru o kirasemasu

ハンドルを切らせません

ハンドルをきらせません

handoru o kirasemasen

ハンドルを切らせました

ハンドルをきらせました

handoru o kirasemashita

ハンドルを切らせませんでした

ハンドルをきらせませんでした

handoru o kirasemasen deshita

ハンドルを切らします

ハンドルをきらします

handoru o kirashimasu

ハンドルを切らしません

ハンドルをきらしません

handoru o kirashimasen

ハンドルを切らしました

ハンドルをきらしました

handoru o kirashimashita

ハンドルを切らしませんでした

ハンドルをきらしませんでした

handoru o kirashimasen deshita

ハンドルを切らせて

ハンドルをきらせて

handoru o kirasete

ハンドルを切らせなくて

ハンドルをきらせなくて

handoru o kirasenakute

ハンドルを切らして

ハンドルをきらして

handoru o kirashite

ハンドルを切らさなくて

ハンドルをきらさなくて

handoru o kirasanakute

ハンドルを切らされる

ハンドルをきらされる

handoru o kirasareru

ハンドルを切らせられる

ハンドルをきらせられる

handoru o kiraserareru

ハンドルを切らされない

ハンドルをきらされない

handoru o kirasarenai

ハンドルを切らせられない

ハンドルをきらせられない

handoru o kiraserarenai

ハンドルを切らされた

ハンドルをきらされた

handoru o kirasareta

ハンドルを切らせられた

ハンドルをきらせられた

handoru o kiraserareta

ハンドルを切らされなかった

ハンドルをきらされなかった

handoru o kirasarenakatta

ハンドルを切らせられなかった

ハンドルをきらせられなかった

handoru o kiraserarenakatta

ハンドルを切らされます

ハンドルをきらされます

handoru o kirasaremasu

ハンドルを切らせられます

ハンドルをきらせられます

handoru o kiraseraremasu

ハンドルを切らされません

ハンドルをきらされません

handoru o kirasaremasen

ハンドルを切らせられません

ハンドルをきらせられません

handoru o kiraseraremasen

ハンドルを切らされました

ハンドルをきらされました

handoru o kirasaremashita

ハンドルを切らせられました

ハンドルをきらせられました

handoru o kiraseraremashita

ハンドルを切らされませんでした

ハンドルをきらされませんでした

handoru o kirasaremasen deshita

ハンドルを切らせられませんでした

ハンドルをきらせられませんでした

handoru o kiraseraremasen deshita

ハンドルを切らされて

ハンドルをきらされて

handoru o kirasarete

ハンドルを切らせられて

ハンドルをきらせられて

handoru o kiraserarete

ハンドルを切らされなくて

ハンドルをきらされなくて

handoru o kirasarenakute

ハンドルを切らせられなくて

ハンドルをきらせられなくて

handoru o kiraserarenakute

ハンドルを切れば

ハンドルをきれば

handoru ga kireba

ハンドルを切らなければ

ハンドルをきらなければ

handoru o kiranakereba

おハンドルを切りになる

おハンドルをきりになる

ohandoru o kiri ni naru

ハンドルを切られる

ハンドルをきられる

handoru o kirareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

ハンドルを切られない

ハンドルをきられない

handoru o kirarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おハンドルを切りします

おハンドルをきりします

ohandoru o kiri shimasu

おハンドルを切りする

おハンドルをきりする

ohandoru o kiri suru

ハンドルを切るかもしれない

ハンドルをきるかもしれない

handoru o kiru ka mo shirenai

ハンドルを切るかもしれません

ハンドルをきるかもしれません

handoru o kiru ka mo shiremasen

[osoba に] ... ハンドルを切ってほしくないです

[osoba に] ... ハンドルをきってほしくないです

[osoba ni] ... handoru o kitte hoshikunai desu

[osoba に] ... ハンドルを切らないでほしいです

[osoba に] ... ハンドルをきらないでほしいです

[osoba ni] ... handoru o kiranai de hoshii desu

ハンドルが切りたい

ハンドルがきりたい

handoru ga kiritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

ハンドルが切りたいです

ハンドルがきりたいです

handoru ga kiritai desu

ハンドルを切りたがる

ハンドルをきりたがる

handoru o kiritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

ハンドルを切りたがっている

ハンドルをきりたがっている

handoru o kiritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... ハンドルを切ってほしいです

[osoba に] ... ハンドルをきってほしいです

[osoba ni] ... handoru o kitte hoshii desu

[dający] [は/が] ハンドルを切ってくれる

[dający] [は/が] ハンドルをきってくれる

[dający] [wa/ga] handoru o kitte kureru

私 [は/が] [odbiorca] にハンドルを切ってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にハンドルをきってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni handoru o kitte ageru

ハンドルを切ることにする

ハンドルをきることにする

handoru o kiru koto ni suru

ハンドルを切らないことにする

ハンドルをきらないことにする

handoru o kiranai koto ni suru

ハンドルを切らなくてよかった

ハンドルをきらなくてよかった

handoru o kiranakute yokatta

ハンドルを切ってよかった

ハンドルをきってよかった

handoru o kitte yokatta

ハンドルを切らなければよかった

ハンドルをきらなければよかった

handoru o kiranakereba yokatta

ハンドルを切ればよかった

ハンドルをきればよかった

handoru ga kireba yokatta

ハンドルを切るまで, ...

ハンドルをきるまで, ...

handoru o kiru made, ...

ハンドルを切らなくださって、ありがとうございました

ハンドルをきらなくださって、ありがとうございました

handoru o kirana kudasatte, arigatou gozaimashita

ハンドルを切らなくてくれて、ありがとう

ハンドルをきらなくてくれて、ありがとう

handoru o kiranakute kurete, arigatou

ハンドルを切らなくて、ありがとう

ハンドルをきらなくて、ありがとう

handoru o kiranakute, arigatou

ハンドルを切ってくださって、ありがとうございました

ハンドルをきってくださって、ありがとうございました

handoru o kitte kudasatte, arigatou gozaimashita

ハンドルを切ってくれて、ありがとう

ハンドルをきってくれて、ありがとう

handoru o kitte kurete, arigatou

ハンドルを切って、ありがとう

ハンドルをきって、ありがとう

handoru o kitte, arigatou

ハンドルを切ったり、...

ハンドルをきったり、...

handoru o kittari, ...

twierdzenie

ハンドルを切らなかったり、...

ハンドルをきらなかったり、...

handoru o kiranakattari, ...

przeczenie

ハンドルが切りたかったり、...

ハンドルがきりたかったり、...

handoru ga kiritakattari, ...

od formy wolitywnej

ハンドルを切るまい

ハンドルをきるまい

handoru o kirumai

ハンドルを切ったろう、...

ハンドルをきったろう、...

handoru o kittarou, ...

twierdzenie

ハンドルを切らなかったろう、...

ハンドルをきらなかったろう、...

handoru o kiranakattarou, ...

przeczenie

ハンドルが切りたかったろう、...

ハンドルがきりたかったろう、...

handoru ga kiritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

ハンドルを切るって

ハンドルをきるって

handoru o kirutte

ハンドルを切ったって

ハンドルをきったって

handoru o kittatte

ハンドルを切るんです

ハンドルをきるんです

handoru o kirun desu

おハンドルを切りください

おハンドルをきりください

ohandoru o kiri kudasai

[miejsce] [に/へ] ハンドルを切りに行く

[miejsce] [に/へ] ハンドルをきりにいく

[miejsce] [に/へ] handoru o kiri ni iku

[miejsce] [に/へ] ハンドルを切りに来る

[miejsce] [に/へ] ハンドルをきりにくる

[miejsce] [に/へ] handoru o kiri ni kuru

[miejsce] [に/へ] ハンドルを切りに帰る

[miejsce] [に/へ] ハンドルをきりにかえる

[miejsce] [に/へ] handoru o kiri ni kaeru

まだハンドルを切っていません

まだハンドルをきっていません

mada handoru o kitte imasen

ハンドルを切れば, ...

ハンドルをきれば, ...

handoru ga kireba, ...

ハンドルを切らなければ, ...

ハンドルをきらなければ, ...

handoru o kiranakereba, ...

ハンドルを切ったら、...

ハンドルをきったら、...

handoru o kittara, ...

twierdzenie

ハンドルを切らなかったら、...

ハンドルをきらなかったら、...

handoru o kiranakattara, ...

przeczenie

ハンドルが切りたかったら、...

ハンドルがきりたかったら、...

handoru ga kiritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

ハンドルを切る時、...

ハンドルをきるとき、...

handoru o kiru toki, ...

ハンドルを切った時、...

ハンドルをきったとき、...

handoru o kitta toki, ...

ハンドルを切ると, ...

ハンドルをきると, ...

handoru o kiru to, ...

ハンドルを切るのが好き

ハンドルをきるのがすき

handoru o kiru no ga suki

ハンドルを切りやすいです

ハンドルをきりやすいです

handoru o kiri yasui desu

ハンドルを切りやすかったです

ハンドルをきりやすかったです

handoru o kiri yasukatta desu

ハンドルを切ったことがある

ハンドルをきったことがある

handoru o kitta koto ga aru

ハンドルを切ったことがあるか

ハンドルをきったことがあるか

handoru o kitta koto ga aru ka

ハンドルを切るといいですね

ハンドルをきるといいですね

handoru o kiru to ii desu ne

ハンドルを切らないといいですね

ハンドルをきらないといいですね

handoru o kiranai to ii desu ne

ハンドルを切るといいんですが

ハンドルをきるといいんですが

handoru o kiru to ii n desu ga

ハンドルを切るといいんですけど

ハンドルをきるといいんですけど

handoru o kiru to ii n desu kedo

ハンドルを切らないといいんですが

ハンドルをきらないといいんですが

handoru o kiranai to ii n desu ga

ハンドルを切らないといいんですけど

ハンドルをきらないといいんですけど

handoru o kiranai to ii n desu kedo

ハンドルを切るのに, ...

ハンドルをきるのに, ...

handoru o kiru noni, ...

ハンドルを切ったのに, ...

ハンドルをきったのに, ...

handoru o kitta noni, ...

ハンドルを切らなくちゃいけません

ハンドルをきらなくちゃいけません

handoru o kiranakucha ikemasen

ハンドルを切らなければならない

ハンドルをきらなければならない

handoru o kiranakereba naranai

ハンドルを切らなければなりません

sければなりません

handoru o kiranakereba narimasen

ハンドルを切らなくてはならない

ハンドルをきらなくてはならない

handoru o kiranakute wa naranai

ハンドルを切らなくてはなりません

ハンドルをきらなくてはなりません

handoru o kiranakute wa narimasen

ハンドルを切っても

ハンドルをきっても

handoru o kitte mo

ハンドルを切らなくても

ハンドルをきらなくても

handoru o kiranakute mo

ハンドルを切らなくてもかまわない

ハンドルをきらなくてもかまわない

handoru o kiranakute mo kamawanai

ハンドルを切らなくてもかまいません

ハンドルをきらなくてもかまいません

handoru o kiranakute mo kamaimasen

ハンドルを切るのがきらい

ハンドルをきるのがきらい

handoru o kiru no ga kirai

ハンドルを切らないで、...

ハンドルをきらないで、...

handoru o kiranaide, ...

ハンドルを切らなくてもいいです

ハンドルをきらなくてもいいです

handoru o kiranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハンドルを切って貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハンドルをきってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] handoru o kitte morau

ハンドルを切ってから, ...

ハンドルをきってから, ...

handoru o kitte kara, ...

ハンドルを切っている間に, ...

ハンドルをきっているあいだに, ...

handoru o kitte iru aida ni, ...

ハンドルを切っている間, ...

ハンドルをきっているあいだ, ...

handoru o kitte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

ハンドルを切るはずです

ハンドルをきるはずです

handoru o kiru hazu desu

ハンドルを切るはずでした

ハンドルをきるはずでした

handoru o kiru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ハンドルを切らせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ハンドルをきらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... handoru o kirasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... ハンドルを切らせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... ハンドルをきらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... handoru o kirasete kureru

Do mnie

私に ... ハンドルを切らせてください

私に ... ハンドルをきらせてください

watashi ni ... handoru o kirasete kudasai

Pozwól mi

ハンドルを切ってもいいです

ハンドルをきってもいいです

handoru o kitte mo ii desu

ハンドルを切ってもいいですか

ハンドルをきってもいいですか

handoru o kitte mo ii desu ka

ハンドルを切ってもかまわない

ハンドルをきってもかまわない

handoru o kitte mo kamawanai

ハンドルを切ってもかまいません

ハンドルをきってもかまいません

handoru o kitte mo kamaimasen

ハンドルを切るかもしれません

ハンドルをきるかもしれません

handoru o kiru kamoshi remasen

ハンドルを切るでしょう

ハンドルをきるでしょう

handoru o kiru deshou

ハンドルを切ってごらんなさい

ハンドルをきってごらんなさい

handoru o kitte goran nasai

ハンドルを切ってください

ハンドルをきってください

handoru o kitte kudasai

ハンドルを切ってくれ

ハンドルをきってくれ

handoru o kitte kure

ハンドルを切ってちょうだい

ハンドルをきってちょうだい

handoru o kitte choudai

ハンドルを切っていただけませんか

ハンドルをきっていただけませんか

handoru o kitte itadakemasen ka

ハンドルを切ってくれませんか

ハンドルをきってくれませんか

handoru o kitte kuremasen ka

ハンドルを切ってくれない

ハンドルをきってくれない

handoru o kitte kurenai

ハンドルを切ってみる

ハンドルをきってみる

handoru o kitte miru

ハンドルを切ろうとする

ハンドルをきろうとする

handoru o kirou to suru

ハンドルを切る前に, ...

ハンドルをきるまえに, ...

handoru o kiru mae ni, ...

ハンドルを切らなくて、すみませんでした

ハンドルをきらなくて、すみませんでした

handoru o kiranakute, sumimasen deshita

ハンドルを切らなくて、すみません

ハンドルをきらなくて、すみません

handoru o kiranakute, sumimasen

ハンドルを切らなくて、ごめん

ハンドルをきらなくて、ごめん

handoru o kiranakute, gomen

ハンドルを切って、すみませんでした

ハンドルをきって、すみませんでした

handoru o kitte, sumimasen deshita

ハンドルを切って、すみません

ハンドルをきって、すみません

handoru o kitte, sumimasen

ハンドルを切って、ごめん

ハンドルをきって、ごめん

handoru o kitte, gomen

ハンドルを切っておく

ハンドルをきっておく

handoru o kitte oku

[słówko pytające] ... ハンドルを切る か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ハンドルをきる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... handoru o kiru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ハンドルを切る か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ハンドルをきる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

handoru o kiru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ハンドルを切ったほうがいいです

ハンドルをきったほうがいいです

handoru o kitta hou ga ii desu

ハンドルを切らないほうがいいです

ハンドルをきらないほうがいいです

handoru o kiranai hou ga ii desu

ハンドルを切ったらどうですか

ハンドルをきったらどうですか

handoru o kittara dou desu ka

ハンドルを切ってくださる

ハンドルをきってくださる

handoru o kitte kudasaru

ハンドルを切れ

ハンドルをきれ

handoru o kire

ハンドルを切りなさい

ハンドルをきりなさい

handoru o kirinasai

ハンドルを切るそうです

ハンドルをきるそうです

handoru o kiru sou desu

ハンドルを切ったそうです

ハンドルをきったそうです

handoru o kitta sou desu

ハンドルの切り方

ハンドルのきりかた

handoru no kirikata

ハンドルを切ることにしている

ハンドルをきることにしている

handoru o kiru koto ni shite iru

ハンドルを切らないことにしている

ハンドルをきらないことにしている

handoru o kiranai koto ni shite iru

ハンドルを切りにくいです

ハンドルをきりにくいです

handoru o kiri nikui desu

ハンドルを切りにくかったです

ハンドルをきりにくかったです

handoru o kiri nikukatta desu

ハンドルを切っている

ハンドルをきっている

handoru o kitte iru

ハンドルを切ろうと思っている

ハンドルをきろうとおもっている

handoru o kirou to omotte iru

ハンドルを切ろうと思う

ハンドルをきろうとおもう

handoru o kirou to omou

ハンドルを切りながら, ...

ハンドルをきりながら, ...

handoru o kirinagara, ...

ハンドルを切るみたいです

ハンドルをきるみたいです

handoru o kiru mitai desu

ハンドルを切るみたいな

ハンドルをきるみたいな

handoru o kiru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにハンドルを切る

... みたいにハンドルをきる

... mitai ni handoru o kiru

ハンドルを切ったみたいです

ハンドルをきったみたいです

handoru o kitta mitai desu

ハンドルを切ったみたいな

ハンドルをきったみたいな

handoru o kitta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにハンドルを切った

... みたいにハンドルをきった

... mitai ni handoru o kitta

ハンドルを切りそうです

ハンドルをきりそうです

handoru o kirisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハンドルを切らなさそうです

ハンドルをきらなさそうです

handoru o kiranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハンドルを切ってはいけません

ハンドルをきってはいけません

handoru o kitte wa ikemasen

ハンドルを切らないでください

ハンドルをきらないでください

handoru o kiranaide kudasai

ハンドルを切るな

ハンドルをきるな

handoru o kiruna

ハンドルを切るつもりです

ハンドルをきるつもりです

handoru o kiru tsumori desu

ハンドルを切らないつもりです

ハンドルをきらないつもりです

handoru o kiranai tsumori desu

ハンドルを切りすぎる

ハンドルをきりすぎる

handoru o kiri sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ハンドルを切らせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ハンドルをきらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... handoru o kiraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ハンドルを切らせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ハンドルをきらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... handoru o kirasemashita

ハンドルを切ってしまう

ハンドルをきってしまう

handoru o kitte shimau

ハンドルを切っちゃう

ハンドルをきっちゃう

handoru o kicchau

ハンドルを切ってしまいました

ハンドルをきってしまいました

handoru o kitte shimaimashita

ハンドルを切っちゃいました

ハンドルをきっちゃいました

handoru o kicchaimashita