小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ゲームエミュレータ, ゲームエミュレーター, ゲーム・エミュレータ, ゲーム・エミュレーター

Informacje podstawowe

Słowa

ゲームエミュレータ
geemu emyureeta
ゲームエミュレーター
geemu emyureetaa
ゲーム・エミュレータ
geemu emyureeta
ゲーム・エミュレーター
geemu emyureetaa

Znaczenie

1

emulator konsoli do gier
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
ang: game emulator

Formy gramatyczne

ゲームエミュレータ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゲームエミュレータです

geemu emyureeta desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゲームエミュレータではありません

geemu emyureeta dewa arimasen

ゲームエミュレータじゃありません

geemu emyureeta ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ゲームエミュレータでした

geemu emyureeta deshita

Przeczenie, czas przeszły

ゲームエミュレータではありませんでした

geemu emyureeta dewa arimasen deshita

ゲームエミュレータじゃありませんでした

geemu emyureeta ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゲームエミュレータだ

geemu emyureeta da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゲームエミュレータじゃない

geemu emyureeta ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ゲームエミュレータだった

geemu emyureeta datta

Przeczenie, czas przeszły

ゲームエミュレータじゃなかった

geemu emyureeta ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ゲームエミュレータで

geemu emyureeta de

Przeczenie

ゲームエミュレータじゃなくて

geemu emyureeta ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ゲームエミュレータでございます

geemu emyureeta de gozaimasu

ゲームエミュレータでござる

geemu emyureeta de gozaru

ゲームエミュレーター
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゲームエミュレーターです

geemu emyureetaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゲームエミュレーターではありません

geemu emyureetaa dewa arimasen

ゲームエミュレーターじゃありません

geemu emyureetaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ゲームエミュレーターでした

geemu emyureetaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

ゲームエミュレーターではありませんでした

geemu emyureetaa dewa arimasen deshita

ゲームエミュレーターじゃありませんでした

geemu emyureetaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゲームエミュレーターだ

geemu emyureetaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゲームエミュレーターじゃない

geemu emyureetaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ゲームエミュレーターだった

geemu emyureetaa datta

Przeczenie, czas przeszły

ゲームエミュレーターじゃなかった

geemu emyureetaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ゲームエミュレーターで

geemu emyureetaa de

Przeczenie

ゲームエミュレーターじゃなくて

geemu emyureetaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ゲームエミュレーターでございます

geemu emyureetaa de gozaimasu

ゲームエミュレーターでござる

geemu emyureetaa de gozaru

ゲーム・エミュレータ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゲーム・エミュレータです

geemu emyureeta desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゲーム・エミュレータではありません

geemu emyureeta dewa arimasen

ゲーム・エミュレータじゃありません

geemu emyureeta ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ゲーム・エミュレータでした

geemu emyureeta deshita

Przeczenie, czas przeszły

ゲーム・エミュレータではありませんでした

geemu emyureeta dewa arimasen deshita

ゲーム・エミュレータじゃありませんでした

geemu emyureeta ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゲーム・エミュレータだ

geemu emyureeta da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゲーム・エミュレータじゃない

geemu emyureeta ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ゲーム・エミュレータだった

geemu emyureeta datta

Przeczenie, czas przeszły

ゲーム・エミュレータじゃなかった

geemu emyureeta ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ゲーム・エミュレータで

geemu emyureeta de

Przeczenie

ゲーム・エミュレータじゃなくて

geemu emyureeta ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ゲーム・エミュレータでございます

geemu emyureeta de gozaimasu

ゲーム・エミュレータでござる

geemu emyureeta de gozaru

ゲーム・エミュレーター
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゲーム・エミュレーターです

geemu emyureetaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゲーム・エミュレーターではありません

geemu emyureetaa dewa arimasen

ゲーム・エミュレーターじゃありません

geemu emyureetaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ゲーム・エミュレーターでした

geemu emyureetaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

ゲーム・エミュレーターではありませんでした

geemu emyureetaa dewa arimasen deshita

ゲーム・エミュレーターじゃありませんでした

geemu emyureetaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ゲーム・エミュレーターだ

geemu emyureetaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ゲーム・エミュレーターじゃない

geemu emyureetaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ゲーム・エミュレーターだった

geemu emyureetaa datta

Przeczenie, czas przeszły

ゲーム・エミュレーターじゃなかった

geemu emyureetaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ゲーム・エミュレーターで

geemu emyureetaa de

Przeczenie

ゲーム・エミュレーターじゃなくて

geemu emyureetaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ゲーム・エミュレーターでございます

geemu emyureetaa de gozaimasu

ゲーム・エミュレーターでござる

geemu emyureetaa de gozaru

Przykłady gramatyczne

ゲームエミュレータ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ゲームエミュレータがほしい

geemu emyureeta ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ゲームエミュレータをほしがっている

geemu emyureeta o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ゲームエミュレータをくれる

[dający] [wa/ga] geemu emyureeta o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にゲームエミュレータをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni geemu emyureeta o ageru


Decydować się na

ゲームエミュレータにする

geemu emyureeta ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ゲームエミュレータだって

geemu emyureeta datte

ゲームエミュレータだったって

geemu emyureeta dattatte


Forma wyjaśniająca

ゲームエミュレータなんです

geemu emyureeta nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ゲームエミュレータだったら、...

geemu emyureeta dattara, ...

twierdzenie

ゲームエミュレータじゃなかったら、...

geemu emyureeta ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ゲームエミュレータのとき、...

geemu emyureeta no toki, ...

ゲームエミュレータだったとき、...

geemu emyureeta datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ゲームエミュレータになると, ...

geemu emyureeta ni naru to, ...


Lubić

ゲームエミュレータがすき

geemu emyureeta ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ゲームエミュレータだといいですね

geemu emyureeta da to ii desu ne

ゲームエミュレータじゃないといいですね

geemu emyureeta ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ゲームエミュレータだといいんですが

geemu emyureeta da to ii n desu ga

ゲームエミュレータだといいんですけど

geemu emyureeta da to ii n desu kedo

ゲームエミュレータじゃないといいんですが

geemu emyureeta ja nai to ii n desu ga

ゲームエミュレータじゃないといいんですけど

geemu emyureeta ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ゲームエミュレータなのに, ...

geemu emyureeta na noni, ...

ゲームエミュレータだったのに, ...

geemu emyureeta datta noni, ...


Nawet, jeśli

ゲームエミュレータでも

geemu emyureeta de mo


Nawet, jeśli nie

ゲームエミュレータじゃなくても

geemu emyureeta ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というゲームエミュレータ

[nazwa] to iu geemu emyureeta


Nie lubić

ゲームエミュレータがきらい

geemu emyureeta ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ゲームエミュレータをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] geemu emyureeta o morau


Podobny do ..., jak ...

ゲームエミュレータのような [inny rzeczownik]

geemu emyureeta no you na [inny rzeczownik]

ゲームエミュレータのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

geemu emyureeta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ゲームエミュレータなのはずです

geemu emyureeta no hazu desu

ゲームエミュレータのはずでした

geemu emyureeta no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ゲームエミュレータかもしれません

geemu emyureeta kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ゲームエミュレータだろう

geemu emyureeta darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ゲームエミュレータでしょう

geemu emyureeta deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ゲームエミュレータであろう

geemu emyureeta de arou


Pytania w zdaniach

ゲームエミュレータ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

geemu emyureeta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ゲームエミュレータであれ

geemu emyureeta de are


Słyszałem, że ...

ゲームエミュレータだそうです

geemu emyureeta da sou desu

ゲームエミュレータだったそうです

geemu emyureeta datta sou desu


Stawać się

ゲームエミュレータになる

geemu emyureeta ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ゲームエミュレータみたいです

geemu emyureeta mitai desu

ゲームエミュレータみたいな

geemu emyureeta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ゲームエミュレータみたいに [przymiotnik, czasownik]

geemu emyureeta mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ゲームエミュレータであるな

geemu emyureeta de aru na

ゲームエミュレーター
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ゲームエミュレーターがほしい

geemu emyureetaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ゲームエミュレーターをほしがっている

geemu emyureetaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ゲームエミュレーターをくれる

[dający] [wa/ga] geemu emyureetaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にゲームエミュレーターをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni geemu emyureetaa o ageru


Decydować się na

ゲームエミュレーターにする

geemu emyureetaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ゲームエミュレーターだって

geemu emyureetaa datte

ゲームエミュレーターだったって

geemu emyureetaa dattatte


Forma wyjaśniająca

ゲームエミュレーターなんです

geemu emyureetaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ゲームエミュレーターだったら、...

geemu emyureetaa dattara, ...

twierdzenie

ゲームエミュレーターじゃなかったら、...

geemu emyureetaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ゲームエミュレーターのとき、...

geemu emyureetaa no toki, ...

ゲームエミュレーターだったとき、...

geemu emyureetaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ゲームエミュレーターになると, ...

geemu emyureetaa ni naru to, ...


Lubić

ゲームエミュレーターがすき

geemu emyureetaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ゲームエミュレーターだといいですね

geemu emyureetaa da to ii desu ne

ゲームエミュレーターじゃないといいですね

geemu emyureetaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ゲームエミュレーターだといいんですが

geemu emyureetaa da to ii n desu ga

ゲームエミュレーターだといいんですけど

geemu emyureetaa da to ii n desu kedo

ゲームエミュレーターじゃないといいんですが

geemu emyureetaa ja nai to ii n desu ga

ゲームエミュレーターじゃないといいんですけど

geemu emyureetaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ゲームエミュレーターなのに, ...

geemu emyureetaa na noni, ...

ゲームエミュレーターだったのに, ...

geemu emyureetaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

ゲームエミュレーターでも

geemu emyureetaa de mo


Nawet, jeśli nie

ゲームエミュレーターじゃなくても

geemu emyureetaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というゲームエミュレーター

[nazwa] to iu geemu emyureetaa


Nie lubić

ゲームエミュレーターがきらい

geemu emyureetaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ゲームエミュレーターをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] geemu emyureetaa o morau


Podobny do ..., jak ...

ゲームエミュレーターのような [inny rzeczownik]

geemu emyureetaa no you na [inny rzeczownik]

ゲームエミュレーターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

geemu emyureetaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ゲームエミュレーターなのはずです

geemu emyureetaa no hazu desu

ゲームエミュレーターのはずでした

geemu emyureetaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ゲームエミュレーターかもしれません

geemu emyureetaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ゲームエミュレーターだろう

geemu emyureetaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ゲームエミュレーターでしょう

geemu emyureetaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ゲームエミュレーターであろう

geemu emyureetaa de arou


Pytania w zdaniach

ゲームエミュレーター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

geemu emyureetaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ゲームエミュレーターであれ

geemu emyureetaa de are


Słyszałem, że ...

ゲームエミュレーターだそうです

geemu emyureetaa da sou desu

ゲームエミュレーターだったそうです

geemu emyureetaa datta sou desu


Stawać się

ゲームエミュレーターになる

geemu emyureetaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ゲームエミュレーターみたいです

geemu emyureetaa mitai desu

ゲームエミュレーターみたいな

geemu emyureetaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ゲームエミュレーターみたいに [przymiotnik, czasownik]

geemu emyureetaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ゲームエミュレーターであるな

geemu emyureetaa de aru na

ゲーム・エミュレータ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ゲーム・エミュレータがほしい

geemu emyureeta ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ゲーム・エミュレータをほしがっている

geemu emyureeta o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ゲーム・エミュレータをくれる

[dający] [wa/ga] geemu emyureeta o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にゲーム・エミュレータをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni geemu emyureeta o ageru


Decydować się na

ゲーム・エミュレータにする

geemu emyureeta ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ゲーム・エミュレータだって

geemu emyureeta datte

ゲーム・エミュレータだったって

geemu emyureeta dattatte


Forma wyjaśniająca

ゲーム・エミュレータなんです

geemu emyureeta nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ゲーム・エミュレータだったら、...

geemu emyureeta dattara, ...

twierdzenie

ゲーム・エミュレータじゃなかったら、...

geemu emyureeta ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ゲーム・エミュレータのとき、...

geemu emyureeta no toki, ...

ゲーム・エミュレータだったとき、...

geemu emyureeta datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ゲーム・エミュレータになると, ...

geemu emyureeta ni naru to, ...


Lubić

ゲーム・エミュレータがすき

geemu emyureeta ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ゲーム・エミュレータだといいですね

geemu emyureeta da to ii desu ne

ゲーム・エミュレータじゃないといいですね

geemu emyureeta ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ゲーム・エミュレータだといいんですが

geemu emyureeta da to ii n desu ga

ゲーム・エミュレータだといいんですけど

geemu emyureeta da to ii n desu kedo

ゲーム・エミュレータじゃないといいんですが

geemu emyureeta ja nai to ii n desu ga

ゲーム・エミュレータじゃないといいんですけど

geemu emyureeta ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ゲーム・エミュレータなのに, ...

geemu emyureeta na noni, ...

ゲーム・エミュレータだったのに, ...

geemu emyureeta datta noni, ...


Nawet, jeśli

ゲーム・エミュレータでも

geemu emyureeta de mo


Nawet, jeśli nie

ゲーム・エミュレータじゃなくても

geemu emyureeta ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というゲーム・エミュレータ

[nazwa] to iu geemu emyureeta


Nie lubić

ゲーム・エミュレータがきらい

geemu emyureeta ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ゲーム・エミュレータをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] geemu emyureeta o morau


Podobny do ..., jak ...

ゲーム・エミュレータのような [inny rzeczownik]

geemu emyureeta no you na [inny rzeczownik]

ゲーム・エミュレータのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

geemu emyureeta no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ゲーム・エミュレータなのはずです

geemu emyureeta no hazu desu

ゲーム・エミュレータのはずでした

geemu emyureeta no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ゲーム・エミュレータかもしれません

geemu emyureeta kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ゲーム・エミュレータだろう

geemu emyureeta darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ゲーム・エミュレータでしょう

geemu emyureeta deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ゲーム・エミュレータであろう

geemu emyureeta de arou


Pytania w zdaniach

ゲーム・エミュレータ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

geemu emyureeta ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ゲーム・エミュレータであれ

geemu emyureeta de are


Słyszałem, że ...

ゲーム・エミュレータだそうです

geemu emyureeta da sou desu

ゲーム・エミュレータだったそうです

geemu emyureeta datta sou desu


Stawać się

ゲーム・エミュレータになる

geemu emyureeta ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ゲーム・エミュレータみたいです

geemu emyureeta mitai desu

ゲーム・エミュレータみたいな

geemu emyureeta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ゲーム・エミュレータみたいに [przymiotnik, czasownik]

geemu emyureeta mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ゲーム・エミュレータであるな

geemu emyureeta de aru na

ゲーム・エミュレーター
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ゲーム・エミュレーターがほしい

geemu emyureetaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ゲーム・エミュレーターをほしがっている

geemu emyureetaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ゲーム・エミュレーターをくれる

[dający] [wa/ga] geemu emyureetaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にゲーム・エミュレーターをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni geemu emyureetaa o ageru


Decydować się na

ゲーム・エミュレーターにする

geemu emyureetaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ゲーム・エミュレーターだって

geemu emyureetaa datte

ゲーム・エミュレーターだったって

geemu emyureetaa dattatte


Forma wyjaśniająca

ゲーム・エミュレーターなんです

geemu emyureetaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ゲーム・エミュレーターだったら、...

geemu emyureetaa dattara, ...

twierdzenie

ゲーム・エミュレーターじゃなかったら、...

geemu emyureetaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ゲーム・エミュレーターのとき、...

geemu emyureetaa no toki, ...

ゲーム・エミュレーターだったとき、...

geemu emyureetaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ゲーム・エミュレーターになると, ...

geemu emyureetaa ni naru to, ...


Lubić

ゲーム・エミュレーターがすき

geemu emyureetaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ゲーム・エミュレーターだといいですね

geemu emyureetaa da to ii desu ne

ゲーム・エミュレーターじゃないといいですね

geemu emyureetaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ゲーム・エミュレーターだといいんですが

geemu emyureetaa da to ii n desu ga

ゲーム・エミュレーターだといいんですけど

geemu emyureetaa da to ii n desu kedo

ゲーム・エミュレーターじゃないといいんですが

geemu emyureetaa ja nai to ii n desu ga

ゲーム・エミュレーターじゃないといいんですけど

geemu emyureetaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ゲーム・エミュレーターなのに, ...

geemu emyureetaa na noni, ...

ゲーム・エミュレーターだったのに, ...

geemu emyureetaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

ゲーム・エミュレーターでも

geemu emyureetaa de mo


Nawet, jeśli nie

ゲーム・エミュレーターじゃなくても

geemu emyureetaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というゲーム・エミュレーター

[nazwa] to iu geemu emyureetaa


Nie lubić

ゲーム・エミュレーターがきらい

geemu emyureetaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ゲーム・エミュレーターをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] geemu emyureetaa o morau


Podobny do ..., jak ...

ゲーム・エミュレーターのような [inny rzeczownik]

geemu emyureetaa no you na [inny rzeczownik]

ゲーム・エミュレーターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

geemu emyureetaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ゲーム・エミュレーターなのはずです

geemu emyureetaa no hazu desu

ゲーム・エミュレーターのはずでした

geemu emyureetaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ゲーム・エミュレーターかもしれません

geemu emyureetaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ゲーム・エミュレーターだろう

geemu emyureetaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ゲーム・エミュレーターでしょう

geemu emyureetaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ゲーム・エミュレーターであろう

geemu emyureetaa de arou


Pytania w zdaniach

ゲーム・エミュレーター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

geemu emyureetaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ゲーム・エミュレーターであれ

geemu emyureetaa de are


Słyszałem, że ...

ゲーム・エミュレーターだそうです

geemu emyureetaa da sou desu

ゲーム・エミュレーターだったそうです

geemu emyureetaa datta sou desu


Stawać się

ゲーム・エミュレーターになる

geemu emyureetaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ゲーム・エミュレーターみたいです

geemu emyureetaa mitai desu

ゲーム・エミュレーターみたいな

geemu emyureetaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ゲーム・エミュレーターみたいに [przymiotnik, czasownik]

geemu emyureetaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ゲーム・エミュレーターであるな

geemu emyureetaa de aru na