小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa オープンイノベーション, オープン・イノベーション

Informacje podstawowe

Słowa

オープンイノベーション
oopun' inobeeshon
オープン・イノベーション
oopun' inobeeshon

Znaczenie

1

otwarte innowacje
praktyka wykorzystywania zewnętrznych pomysłów i technologii do promowania innowacji
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

オープンイノベーション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オープンイノベーションです

oopun' inobeeshon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

オープンイノベーションではありません

oopun' inobeeshon dewa arimasen

オープンイノベーションじゃありません

oopun' inobeeshon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

オープンイノベーションでした

oopun' inobeeshon deshita

Przeczenie, czas przeszły

オープンイノベーションではありませんでした

oopun' inobeeshon dewa arimasen deshita

オープンイノベーションじゃありませんでした

oopun' inobeeshon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オープンイノベーションだ

oopun' inobeeshon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

オープンイノベーションじゃない

oopun' inobeeshon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

オープンイノベーションだった

oopun' inobeeshon datta

Przeczenie, czas przeszły

オープンイノベーションじゃなかった

oopun' inobeeshon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

オープンイノベーションで

oopun' inobeeshon de

Przeczenie

オープンイノベーションじゃなくて

oopun' inobeeshon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

オープンイノベーションでございます

oopun' inobeeshon de gozaimasu

オープンイノベーションでござる

oopun' inobeeshon de gozaru

オープン・イノベーション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オープン・イノベーションです

oopun' inobeeshon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

オープン・イノベーションではありません

oopun' inobeeshon dewa arimasen

オープン・イノベーションじゃありません

oopun' inobeeshon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

オープン・イノベーションでした

oopun' inobeeshon deshita

Przeczenie, czas przeszły

オープン・イノベーションではありませんでした

oopun' inobeeshon dewa arimasen deshita

オープン・イノベーションじゃありませんでした

oopun' inobeeshon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オープン・イノベーションだ

oopun' inobeeshon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

オープン・イノベーションじゃない

oopun' inobeeshon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

オープン・イノベーションだった

oopun' inobeeshon datta

Przeczenie, czas przeszły

オープン・イノベーションじゃなかった

oopun' inobeeshon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

オープン・イノベーションで

oopun' inobeeshon de

Przeczenie

オープン・イノベーションじゃなくて

oopun' inobeeshon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

オープン・イノベーションでございます

oopun' inobeeshon de gozaimasu

オープン・イノベーションでござる

oopun' inobeeshon de gozaru

Przykłady gramatyczne

オープンイノベーション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

オープンイノベーションがほしい

oopun' inobeeshon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

オープンイノベーションをほしがっている

oopun' inobeeshon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] オープンイノベーションをくれる

[dający] [wa/ga] oopun' inobeeshon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にオープンイノベーションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oopun' inobeeshon o ageru


Decydować się na

オープンイノベーションにする

oopun' inobeeshon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

オープンイノベーションだって

oopun' inobeeshon datte

オープンイノベーションだったって

oopun' inobeeshon dattatte


Forma wyjaśniająca

オープンイノベーションなんです

oopun' inobeeshon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

オープンイノベーションだったら、...

oopun' inobeeshon dattara, ...

twierdzenie

オープンイノベーションじゃなかったら、...

oopun' inobeeshon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

オープンイノベーションのとき、...

oopun' inobeeshon no toki, ...

オープンイノベーションだったとき、...

oopun' inobeeshon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

オープンイノベーションになると, ...

oopun' inobeeshon ni naru to, ...


Lubić

オープンイノベーションがすき

oopun' inobeeshon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

オープンイノベーションだといいですね

oopun' inobeeshon da to ii desu ne

オープンイノベーションじゃないといいですね

oopun' inobeeshon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

オープンイノベーションだといいんですが

oopun' inobeeshon da to ii n desu ga

オープンイノベーションだといいんですけど

oopun' inobeeshon da to ii n desu kedo

オープンイノベーションじゃないといいんですが

oopun' inobeeshon ja nai to ii n desu ga

オープンイノベーションじゃないといいんですけど

oopun' inobeeshon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

オープンイノベーションなのに, ...

oopun' inobeeshon na noni, ...

オープンイノベーションだったのに, ...

oopun' inobeeshon datta noni, ...


Nawet, jeśli

オープンイノベーションでも

oopun' inobeeshon de mo


Nawet, jeśli nie

オープンイノベーションじゃなくても

oopun' inobeeshon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というオープンイノベーション

[nazwa] to iu oopun' inobeeshon


Nie lubić

オープンイノベーションがきらい

oopun' inobeeshon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オープンイノベーションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oopun' inobeeshon o morau


Podobny do ..., jak ...

オープンイノベーションのような [inny rzeczownik]

oopun' inobeeshon no you na [inny rzeczownik]

オープンイノベーションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

oopun' inobeeshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

オープンイノベーションなのはずです

oopun' inobeeshon no hazu desu

オープンイノベーションのはずでした

oopun' inobeeshon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

オープンイノベーションかもしれません

oopun' inobeeshon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

オープンイノベーションだろう

oopun' inobeeshon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

オープンイノベーションでしょう

oopun' inobeeshon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

オープンイノベーションであろう

oopun' inobeeshon de arou


Pytania w zdaniach

オープンイノベーション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

oopun' inobeeshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

オープンイノベーションであれ

oopun' inobeeshon de are


Słyszałem, że ...

オープンイノベーションだそうです

oopun' inobeeshon da sou desu

オープンイノベーションだったそうです

oopun' inobeeshon datta sou desu


Stawać się

オープンイノベーションになる

oopun' inobeeshon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

オープンイノベーションみたいです

oopun' inobeeshon mitai desu

オープンイノベーションみたいな

oopun' inobeeshon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

オープンイノベーションみたいに [przymiotnik, czasownik]

oopun' inobeeshon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

オープンイノベーションであるな

oopun' inobeeshon de aru na

オープン・イノベーション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

オープン・イノベーションがほしい

oopun' inobeeshon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

オープン・イノベーションをほしがっている

oopun' inobeeshon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] オープン・イノベーションをくれる

[dający] [wa/ga] oopun' inobeeshon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にオープン・イノベーションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oopun' inobeeshon o ageru


Decydować się na

オープン・イノベーションにする

oopun' inobeeshon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

オープン・イノベーションだって

oopun' inobeeshon datte

オープン・イノベーションだったって

oopun' inobeeshon dattatte


Forma wyjaśniająca

オープン・イノベーションなんです

oopun' inobeeshon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

オープン・イノベーションだったら、...

oopun' inobeeshon dattara, ...

twierdzenie

オープン・イノベーションじゃなかったら、...

oopun' inobeeshon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

オープン・イノベーションのとき、...

oopun' inobeeshon no toki, ...

オープン・イノベーションだったとき、...

oopun' inobeeshon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

オープン・イノベーションになると, ...

oopun' inobeeshon ni naru to, ...


Lubić

オープン・イノベーションがすき

oopun' inobeeshon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

オープン・イノベーションだといいですね

oopun' inobeeshon da to ii desu ne

オープン・イノベーションじゃないといいですね

oopun' inobeeshon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

オープン・イノベーションだといいんですが

oopun' inobeeshon da to ii n desu ga

オープン・イノベーションだといいんですけど

oopun' inobeeshon da to ii n desu kedo

オープン・イノベーションじゃないといいんですが

oopun' inobeeshon ja nai to ii n desu ga

オープン・イノベーションじゃないといいんですけど

oopun' inobeeshon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

オープン・イノベーションなのに, ...

oopun' inobeeshon na noni, ...

オープン・イノベーションだったのに, ...

oopun' inobeeshon datta noni, ...


Nawet, jeśli

オープン・イノベーションでも

oopun' inobeeshon de mo


Nawet, jeśli nie

オープン・イノベーションじゃなくても

oopun' inobeeshon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というオープン・イノベーション

[nazwa] to iu oopun' inobeeshon


Nie lubić

オープン・イノベーションがきらい

oopun' inobeeshon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オープン・イノベーションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oopun' inobeeshon o morau


Podobny do ..., jak ...

オープン・イノベーションのような [inny rzeczownik]

oopun' inobeeshon no you na [inny rzeczownik]

オープン・イノベーションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

oopun' inobeeshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

オープン・イノベーションなのはずです

oopun' inobeeshon no hazu desu

オープン・イノベーションのはずでした

oopun' inobeeshon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

オープン・イノベーションかもしれません

oopun' inobeeshon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

オープン・イノベーションだろう

oopun' inobeeshon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

オープン・イノベーションでしょう

oopun' inobeeshon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

オープン・イノベーションであろう

oopun' inobeeshon de arou


Pytania w zdaniach

オープン・イノベーション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

oopun' inobeeshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

オープン・イノベーションであれ

oopun' inobeeshon de are


Słyszałem, że ...

オープン・イノベーションだそうです

oopun' inobeeshon da sou desu

オープン・イノベーションだったそうです

oopun' inobeeshon datta sou desu


Stawać się

オープン・イノベーションになる

oopun' inobeeshon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

オープン・イノベーションみたいです

oopun' inobeeshon mitai desu

オープン・イノベーションみたいな

oopun' inobeeshon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

オープン・イノベーションみたいに [przymiotnik, czasownik]

oopun' inobeeshon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

オープン・イノベーションであるな

oopun' inobeeshon de aru na