Szczegóły słowa プログレッシブジャズ, プログレッシヴジャズ, プログレッシブ・ジャズ, プログレッシヴ・ジャズ
Informacje podstawowe
Słowa
| プログレッシブジャズ |
|
|
| puroguresshibu jazu | ||
| プログレッシヴジャズ |
|
|
| puroguresshivu jazu | ||
| プログレッシブ・ジャズ |
|
|
| puroguresshibu jazu | ||
| プログレッシヴ・ジャズ |
|
|
| puroguresshivu jazu |
Znaczenie
1
jazz progresywny
ang: progressive jazz
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
muzyka
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
プログレッシブジャズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プログレッシブジャズです |
puroguresshibu jazu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プログレッシブジャズではありません |
puroguresshibu jazu dewa arimasen |
|
|
プログレッシブジャズじゃありません |
puroguresshibu jazu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プログレッシブジャズでした |
puroguresshibu jazu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プログレッシブジャズではありませんでした |
puroguresshibu jazu dewa arimasen deshita |
|
|
プログレッシブジャズじゃありませんでした |
puroguresshibu jazu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プログレッシブジャズだ |
puroguresshibu jazu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プログレッシブジャズじゃない |
puroguresshibu jazu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プログレッシブジャズだった |
puroguresshibu jazu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プログレッシブジャズじゃなかった |
puroguresshibu jazu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
プログレッシブジャズで |
puroguresshibu jazu de |
|
|
Przeczenie
プログレッシブジャズじゃなくて |
puroguresshibu jazu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
プログレッシブジャズでございます |
puroguresshibu jazu de gozaimasu |
|
|
プログレッシブジャズでござる |
puroguresshibu jazu de gozaru |
プログレッシヴジャズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プログレッシヴジャズです |
puroguresshivu jazu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プログレッシヴジャズではありません |
puroguresshivu jazu dewa arimasen |
|
|
プログレッシヴジャズじゃありません |
puroguresshivu jazu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プログレッシヴジャズでした |
puroguresshivu jazu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プログレッシヴジャズではありませんでした |
puroguresshivu jazu dewa arimasen deshita |
|
|
プログレッシヴジャズじゃありませんでした |
puroguresshivu jazu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プログレッシヴジャズだ |
puroguresshivu jazu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プログレッシヴジャズじゃない |
puroguresshivu jazu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プログレッシヴジャズだった |
puroguresshivu jazu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プログレッシヴジャズじゃなかった |
puroguresshivu jazu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
プログレッシヴジャズで |
puroguresshivu jazu de |
|
|
Przeczenie
プログレッシヴジャズじゃなくて |
puroguresshivu jazu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
プログレッシヴジャズでございます |
puroguresshivu jazu de gozaimasu |
|
|
プログレッシヴジャズでござる |
puroguresshivu jazu de gozaru |
プログレッシブ・ジャズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プログレッシブ・ジャズです |
puroguresshibu jazu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プログレッシブ・ジャズではありません |
puroguresshibu jazu dewa arimasen |
|
|
プログレッシブ・ジャズじゃありません |
puroguresshibu jazu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プログレッシブ・ジャズでした |
puroguresshibu jazu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プログレッシブ・ジャズではありませんでした |
puroguresshibu jazu dewa arimasen deshita |
|
|
プログレッシブ・ジャズじゃありませんでした |
puroguresshibu jazu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プログレッシブ・ジャズだ |
puroguresshibu jazu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プログレッシブ・ジャズじゃない |
puroguresshibu jazu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プログレッシブ・ジャズだった |
puroguresshibu jazu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プログレッシブ・ジャズじゃなかった |
puroguresshibu jazu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
プログレッシブ・ジャズで |
puroguresshibu jazu de |
|
|
Przeczenie
プログレッシブ・ジャズじゃなくて |
puroguresshibu jazu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
プログレッシブ・ジャズでございます |
puroguresshibu jazu de gozaimasu |
|
|
プログレッシブ・ジャズでござる |
puroguresshibu jazu de gozaru |
プログレッシヴ・ジャズ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プログレッシヴ・ジャズです |
puroguresshivu jazu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プログレッシヴ・ジャズではありません |
puroguresshivu jazu dewa arimasen |
|
|
プログレッシヴ・ジャズじゃありません |
puroguresshivu jazu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プログレッシヴ・ジャズでした |
puroguresshivu jazu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プログレッシヴ・ジャズではありませんでした |
puroguresshivu jazu dewa arimasen deshita |
|
|
プログレッシヴ・ジャズじゃありませんでした |
puroguresshivu jazu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プログレッシヴ・ジャズだ |
puroguresshivu jazu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プログレッシヴ・ジャズじゃない |
puroguresshivu jazu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プログレッシヴ・ジャズだった |
puroguresshivu jazu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プログレッシヴ・ジャズじゃなかった |
puroguresshivu jazu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
プログレッシヴ・ジャズで |
puroguresshivu jazu de |
|
|
Przeczenie
プログレッシヴ・ジャズじゃなくて |
puroguresshivu jazu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
プログレッシヴ・ジャズでございます |
puroguresshivu jazu de gozaimasu |
|
|
プログレッシヴ・ジャズでござる |
puroguresshivu jazu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
プログレッシブジャズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
プログレッシブジャズがほしい |
puroguresshibu jazu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
プログレッシブジャズをほしがっている |
puroguresshibu jazu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] プログレッシブジャズをくれる |
[dający] [wa/ga] puroguresshibu jazu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にプログレッシブジャズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni puroguresshibu jazu o ageru |
Decydować się na
プログレッシブジャズにする |
puroguresshibu jazu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
プログレッシブジャズだって |
puroguresshibu jazu datte |
|
|
プログレッシブジャズだったって |
puroguresshibu jazu dattatte |
Forma wyjaśniająca
プログレッシブジャズなんです |
puroguresshibu jazu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
プログレッシブジャズだったら、... |
puroguresshibu jazu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
プログレッシブジャズじゃなかったら、... |
puroguresshibu jazu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
プログレッシブジャズのとき、... |
puroguresshibu jazu no toki, ... |
|
|
プログレッシブジャズだったとき、... |
puroguresshibu jazu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
プログレッシブジャズになると, ... |
puroguresshibu jazu ni naru to, ... |
Lubić
プログレッシブジャズがすき |
puroguresshibu jazu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
プログレッシブジャズだといいですね |
puroguresshibu jazu da to ii desu ne |
|
|
プログレッシブジャズじゃないといいですね |
puroguresshibu jazu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
プログレッシブジャズだといいんですが |
puroguresshibu jazu da to ii n desu ga |
|
|
プログレッシブジャズだといいんですけど |
puroguresshibu jazu da to ii n desu kedo |
|
|
プログレッシブジャズじゃないといいんですが |
puroguresshibu jazu ja nai to ii n desu ga |
|
|
プログレッシブジャズじゃないといいんですけど |
puroguresshibu jazu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
プログレッシブジャズなのに, ... |
puroguresshibu jazu na noni, ... |
|
|
プログレッシブジャズだったのに, ... |
puroguresshibu jazu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
プログレッシブジャズでも |
puroguresshibu jazu de mo |
Nawet, jeśli nie
プログレッシブジャズじゃなくても |
puroguresshibu jazu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というプログレッシブジャズ |
[nazwa] to iu puroguresshibu jazu |
Nie lubić
プログレッシブジャズがきらい |
puroguresshibu jazu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プログレッシブジャズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] puroguresshibu jazu o morau |
Podobny do ..., jak ...
プログレッシブジャズのような [inny rzeczownik] |
puroguresshibu jazu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
プログレッシブジャズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
puroguresshibu jazu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
プログレッシブジャズなのはずです |
puroguresshibu jazu no hazu desu |
|
|
プログレッシブジャズのはずでした |
puroguresshibu jazu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
プログレッシブジャズかもしれません |
puroguresshibu jazu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
プログレッシブジャズだろう |
puroguresshibu jazu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
プログレッシブジャズでしょう |
puroguresshibu jazu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
プログレッシブジャズであろう |
puroguresshibu jazu de arou |
Pytania w zdaniach
プログレッシブジャズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
puroguresshibu jazu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
プログレッシブジャズであれ |
puroguresshibu jazu de are |
Słyszałem, że ...
プログレッシブジャズだそうです |
puroguresshibu jazu da sou desu |
|
|
プログレッシブジャズだったそうです |
puroguresshibu jazu datta sou desu |
Stawać się
プログレッシブジャズになる |
puroguresshibu jazu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
プログレッシブジャズみたいです |
puroguresshibu jazu mitai desu |
|
|
プログレッシブジャズみたいな |
puroguresshibu jazu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
プログレッシブジャズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
puroguresshibu jazu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
プログレッシブジャズであるな |
puroguresshibu jazu de aru na |
プログレッシヴジャズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
プログレッシヴジャズがほしい |
puroguresshivu jazu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
プログレッシヴジャズをほしがっている |
puroguresshivu jazu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] プログレッシヴジャズをくれる |
[dający] [wa/ga] puroguresshivu jazu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にプログレッシヴジャズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni puroguresshivu jazu o ageru |
Decydować się na
プログレッシヴジャズにする |
puroguresshivu jazu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
プログレッシヴジャズだって |
puroguresshivu jazu datte |
|
|
プログレッシヴジャズだったって |
puroguresshivu jazu dattatte |
Forma wyjaśniająca
プログレッシヴジャズなんです |
puroguresshivu jazu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
プログレッシヴジャズだったら、... |
puroguresshivu jazu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
プログレッシヴジャズじゃなかったら、... |
puroguresshivu jazu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
プログレッシヴジャズのとき、... |
puroguresshivu jazu no toki, ... |
|
|
プログレッシヴジャズだったとき、... |
puroguresshivu jazu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
プログレッシヴジャズになると, ... |
puroguresshivu jazu ni naru to, ... |
Lubić
プログレッシヴジャズがすき |
puroguresshivu jazu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
プログレッシヴジャズだといいですね |
puroguresshivu jazu da to ii desu ne |
|
|
プログレッシヴジャズじゃないといいですね |
puroguresshivu jazu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
プログレッシヴジャズだといいんですが |
puroguresshivu jazu da to ii n desu ga |
|
|
プログレッシヴジャズだといいんですけど |
puroguresshivu jazu da to ii n desu kedo |
|
|
プログレッシヴジャズじゃないといいんですが |
puroguresshivu jazu ja nai to ii n desu ga |
|
|
プログレッシヴジャズじゃないといいんですけど |
puroguresshivu jazu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
プログレッシヴジャズなのに, ... |
puroguresshivu jazu na noni, ... |
|
|
プログレッシヴジャズだったのに, ... |
puroguresshivu jazu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
プログレッシヴジャズでも |
puroguresshivu jazu de mo |
Nawet, jeśli nie
プログレッシヴジャズじゃなくても |
puroguresshivu jazu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というプログレッシヴジャズ |
[nazwa] to iu puroguresshivu jazu |
Nie lubić
プログレッシヴジャズがきらい |
puroguresshivu jazu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プログレッシヴジャズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] puroguresshivu jazu o morau |
Podobny do ..., jak ...
プログレッシヴジャズのような [inny rzeczownik] |
puroguresshivu jazu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
プログレッシヴジャズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
puroguresshivu jazu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
プログレッシヴジャズなのはずです |
puroguresshivu jazu no hazu desu |
|
|
プログレッシヴジャズのはずでした |
puroguresshivu jazu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
プログレッシヴジャズかもしれません |
puroguresshivu jazu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
プログレッシヴジャズだろう |
puroguresshivu jazu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
プログレッシヴジャズでしょう |
puroguresshivu jazu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
プログレッシヴジャズであろう |
puroguresshivu jazu de arou |
Pytania w zdaniach
プログレッシヴジャズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
puroguresshivu jazu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
プログレッシヴジャズであれ |
puroguresshivu jazu de are |
Słyszałem, że ...
プログレッシヴジャズだそうです |
puroguresshivu jazu da sou desu |
|
|
プログレッシヴジャズだったそうです |
puroguresshivu jazu datta sou desu |
Stawać się
プログレッシヴジャズになる |
puroguresshivu jazu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
プログレッシヴジャズみたいです |
puroguresshivu jazu mitai desu |
|
|
プログレッシヴジャズみたいな |
puroguresshivu jazu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
プログレッシヴジャズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
puroguresshivu jazu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
プログレッシヴジャズであるな |
puroguresshivu jazu de aru na |
プログレッシブ・ジャズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
プログレッシブ・ジャズがほしい |
puroguresshibu jazu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
プログレッシブ・ジャズをほしがっている |
puroguresshibu jazu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] プログレッシブ・ジャズをくれる |
[dający] [wa/ga] puroguresshibu jazu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にプログレッシブ・ジャズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni puroguresshibu jazu o ageru |
Decydować się na
プログレッシブ・ジャズにする |
puroguresshibu jazu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
プログレッシブ・ジャズだって |
puroguresshibu jazu datte |
|
|
プログレッシブ・ジャズだったって |
puroguresshibu jazu dattatte |
Forma wyjaśniająca
プログレッシブ・ジャズなんです |
puroguresshibu jazu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
プログレッシブ・ジャズだったら、... |
puroguresshibu jazu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
プログレッシブ・ジャズじゃなかったら、... |
puroguresshibu jazu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
プログレッシブ・ジャズのとき、... |
puroguresshibu jazu no toki, ... |
|
|
プログレッシブ・ジャズだったとき、... |
puroguresshibu jazu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
プログレッシブ・ジャズになると, ... |
puroguresshibu jazu ni naru to, ... |
Lubić
プログレッシブ・ジャズがすき |
puroguresshibu jazu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
プログレッシブ・ジャズだといいですね |
puroguresshibu jazu da to ii desu ne |
|
|
プログレッシブ・ジャズじゃないといいですね |
puroguresshibu jazu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
プログレッシブ・ジャズだといいんですが |
puroguresshibu jazu da to ii n desu ga |
|
|
プログレッシブ・ジャズだといいんですけど |
puroguresshibu jazu da to ii n desu kedo |
|
|
プログレッシブ・ジャズじゃないといいんですが |
puroguresshibu jazu ja nai to ii n desu ga |
|
|
プログレッシブ・ジャズじゃないといいんですけど |
puroguresshibu jazu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
プログレッシブ・ジャズなのに, ... |
puroguresshibu jazu na noni, ... |
|
|
プログレッシブ・ジャズだったのに, ... |
puroguresshibu jazu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
プログレッシブ・ジャズでも |
puroguresshibu jazu de mo |
Nawet, jeśli nie
プログレッシブ・ジャズじゃなくても |
puroguresshibu jazu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というプログレッシブ・ジャズ |
[nazwa] to iu puroguresshibu jazu |
Nie lubić
プログレッシブ・ジャズがきらい |
puroguresshibu jazu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プログレッシブ・ジャズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] puroguresshibu jazu o morau |
Podobny do ..., jak ...
プログレッシブ・ジャズのような [inny rzeczownik] |
puroguresshibu jazu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
プログレッシブ・ジャズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
puroguresshibu jazu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
プログレッシブ・ジャズなのはずです |
puroguresshibu jazu no hazu desu |
|
|
プログレッシブ・ジャズのはずでした |
puroguresshibu jazu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
プログレッシブ・ジャズかもしれません |
puroguresshibu jazu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
プログレッシブ・ジャズだろう |
puroguresshibu jazu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
プログレッシブ・ジャズでしょう |
puroguresshibu jazu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
プログレッシブ・ジャズであろう |
puroguresshibu jazu de arou |
Pytania w zdaniach
プログレッシブ・ジャズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
puroguresshibu jazu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
プログレッシブ・ジャズであれ |
puroguresshibu jazu de are |
Słyszałem, że ...
プログレッシブ・ジャズだそうです |
puroguresshibu jazu da sou desu |
|
|
プログレッシブ・ジャズだったそうです |
puroguresshibu jazu datta sou desu |
Stawać się
プログレッシブ・ジャズになる |
puroguresshibu jazu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
プログレッシブ・ジャズみたいです |
puroguresshibu jazu mitai desu |
|
|
プログレッシブ・ジャズみたいな |
puroguresshibu jazu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
プログレッシブ・ジャズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
puroguresshibu jazu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
プログレッシブ・ジャズであるな |
puroguresshibu jazu de aru na |
プログレッシヴ・ジャズ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
プログレッシヴ・ジャズがほしい |
puroguresshivu jazu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
プログレッシヴ・ジャズをほしがっている |
puroguresshivu jazu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] プログレッシヴ・ジャズをくれる |
[dający] [wa/ga] puroguresshivu jazu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にプログレッシヴ・ジャズをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni puroguresshivu jazu o ageru |
Decydować się na
プログレッシヴ・ジャズにする |
puroguresshivu jazu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
プログレッシヴ・ジャズだって |
puroguresshivu jazu datte |
|
|
プログレッシヴ・ジャズだったって |
puroguresshivu jazu dattatte |
Forma wyjaśniająca
プログレッシヴ・ジャズなんです |
puroguresshivu jazu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
プログレッシヴ・ジャズだったら、... |
puroguresshivu jazu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
プログレッシヴ・ジャズじゃなかったら、... |
puroguresshivu jazu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
プログレッシヴ・ジャズのとき、... |
puroguresshivu jazu no toki, ... |
|
|
プログレッシヴ・ジャズだったとき、... |
puroguresshivu jazu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
プログレッシヴ・ジャズになると, ... |
puroguresshivu jazu ni naru to, ... |
Lubić
プログレッシヴ・ジャズがすき |
puroguresshivu jazu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
プログレッシヴ・ジャズだといいですね |
puroguresshivu jazu da to ii desu ne |
|
|
プログレッシヴ・ジャズじゃないといいですね |
puroguresshivu jazu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
プログレッシヴ・ジャズだといいんですが |
puroguresshivu jazu da to ii n desu ga |
|
|
プログレッシヴ・ジャズだといいんですけど |
puroguresshivu jazu da to ii n desu kedo |
|
|
プログレッシヴ・ジャズじゃないといいんですが |
puroguresshivu jazu ja nai to ii n desu ga |
|
|
プログレッシヴ・ジャズじゃないといいんですけど |
puroguresshivu jazu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
プログレッシヴ・ジャズなのに, ... |
puroguresshivu jazu na noni, ... |
|
|
プログレッシヴ・ジャズだったのに, ... |
puroguresshivu jazu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
プログレッシヴ・ジャズでも |
puroguresshivu jazu de mo |
Nawet, jeśli nie
プログレッシヴ・ジャズじゃなくても |
puroguresshivu jazu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というプログレッシヴ・ジャズ |
[nazwa] to iu puroguresshivu jazu |
Nie lubić
プログレッシヴ・ジャズがきらい |
puroguresshivu jazu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プログレッシヴ・ジャズをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] puroguresshivu jazu o morau |
Podobny do ..., jak ...
プログレッシヴ・ジャズのような [inny rzeczownik] |
puroguresshivu jazu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
プログレッシヴ・ジャズのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
puroguresshivu jazu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
プログレッシヴ・ジャズなのはずです |
puroguresshivu jazu no hazu desu |
|
|
プログレッシヴ・ジャズのはずでした |
puroguresshivu jazu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
プログレッシヴ・ジャズかもしれません |
puroguresshivu jazu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
プログレッシヴ・ジャズだろう |
puroguresshivu jazu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
プログレッシヴ・ジャズでしょう |
puroguresshivu jazu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
プログレッシヴ・ジャズであろう |
puroguresshivu jazu de arou |
Pytania w zdaniach
プログレッシヴ・ジャズ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
puroguresshivu jazu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
プログレッシヴ・ジャズであれ |
puroguresshivu jazu de are |
Słyszałem, że ...
プログレッシヴ・ジャズだそうです |
puroguresshivu jazu da sou desu |
|
|
プログレッシヴ・ジャズだったそうです |
puroguresshivu jazu datta sou desu |
Stawać się
プログレッシヴ・ジャズになる |
puroguresshivu jazu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
プログレッシヴ・ジャズみたいです |
puroguresshivu jazu mitai desu |
|
|
プログレッシヴ・ジャズみたいな |
puroguresshivu jazu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
プログレッシヴ・ジャズみたいに [przymiotnik, czasownik] |
puroguresshivu jazu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
プログレッシヴ・ジャズであるな |
puroguresshivu jazu de aru na |
