Szczegóły słowa Linuxディストリビューション | リナックスディストリビューション
Informacje podstawowe
Słowa
|
Linuxディストリビューション
|
||
| リナックスディストリビューション |
|
|
| rinakkusu disutoribyuushon |
Znaczenie
1
dystrybucja Linuxa
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Linuxディストリビューション, リナックスディストリビューション
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Linuxディストリビューションです |
リナックスディストリビューションです |
rinakkusu disutoribyuushon desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Linuxディストリビューションではありません |
リナックスディストリビューションではありません |
rinakkusu disutoribyuushon dewa arimasen |
|
|
Linuxディストリビューションじゃありません |
リナックスディストリビューションじゃありません |
rinakkusu disutoribyuushon ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Linuxディストリビューションでした |
リナックスディストリビューションでした |
rinakkusu disutoribyuushon deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Linuxディストリビューションではありませんでした |
リナックスディストリビューションではありませんでした |
rinakkusu disutoribyuushon dewa arimasen deshita |
|
|
Linuxディストリビューションじゃありませんでした |
リナックスディストリビューションじゃありませんでした |
rinakkusu disutoribyuushon ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Linuxディストリビューションだ |
リナックスディストリビューションだ |
rinakkusu disutoribyuushon da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Linuxディストリビューションじゃない |
リナックスディストリビューションじゃない |
rinakkusu disutoribyuushon ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Linuxディストリビューションだった |
リナックスディストリビューションだった |
rinakkusu disutoribyuushon datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Linuxディストリビューションじゃなかった |
リナックスディストリビューションじゃなかった |
rinakkusu disutoribyuushon ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
Linuxディストリビューションで |
リナックスディストリビューションで |
rinakkusu disutoribyuushon de |
|
|
Przeczenie
Linuxディストリビューションじゃなくて |
リナックスディストリビューションじゃなくて |
rinakkusu disutoribyuushon ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
Linuxディストリビューションでございます |
リナックスディストリビューションでございます |
rinakkusu disutoribyuushon de gozaimasu |
|
|
Linuxディストリビューションでござる |
リナックスディストリビューションでござる |
rinakkusu disutoribyuushon de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Linuxディストリビューション, リナックスディストリビューション
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
Linuxディストリビューションがほしい |
リナックスディストリビューションがほしい |
rinakkusu disutoribyuushon ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
Linuxディストリビューションをほしがっている |
リナックスディストリビューションをほしがっている |
rinakkusu disutoribyuushon o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] Linuxディストリビューションをくれる |
[dający] [は/が] リナックスディストリビューションをくれる |
[dający] [wa/ga] rinakkusu disutoribyuushon o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にLinuxディストリビューションをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にリナックスディストリビューションをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rinakkusu disutoribyuushon o ageru |
Decydować się na
Linuxディストリビューションにする |
リナックスディストリビューションにする |
rinakkusu disutoribyuushon ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
Linuxディストリビューションだって |
リナックスディストリビューションだって |
rinakkusu disutoribyuushon datte |
|
|
Linuxディストリビューションだったって |
リナックスディストリビューションだったって |
rinakkusu disutoribyuushon dattatte |
Forma wyjaśniająca
Linuxディストリビューションなんです |
リナックスディストリビューションなんです |
rinakkusu disutoribyuushon nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
Linuxディストリビューションだったら、... |
リナックスディストリビューションだったら、... |
rinakkusu disutoribyuushon dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
Linuxディストリビューションじゃなかったら、... |
リナックスディストリビューションじゃなかったら、... |
rinakkusu disutoribyuushon ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
Linuxディストリビューションの時、... |
リナックスディストリビューションのとき、... |
rinakkusu disutoribyuushon no toki, ... |
|
|
Linuxディストリビューションだった時、... |
リナックスディストリビューションだったとき、... |
rinakkusu disutoribyuushon datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
Linuxディストリビューションになると, ... |
リナックスディストリビューションになると, ... |
rinakkusu disutoribyuushon ni naru to, ... |
Lubić
Linuxディストリビューションが好き |
リナックスディストリビューションがすき |
rinakkusu disutoribyuushon ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
Linuxディストリビューションだといいですね |
リナックスディストリビューションだといいですね |
rinakkusu disutoribyuushon da to ii desu ne |
|
|
Linuxディストリビューションじゃないといいですね |
リナックスディストリビューションじゃないといいですね |
rinakkusu disutoribyuushon ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
Linuxディストリビューションだといいんですが |
リナックスディストリビューションだといいんですが |
rinakkusu disutoribyuushon da to ii n desu ga |
|
|
Linuxディストリビューションだといいんですけど |
リナックスディストリビューションだといいんですけど |
rinakkusu disutoribyuushon da to ii n desu kedo |
|
|
Linuxディストリビューションじゃないといいんですが |
リナックスディストリビューションじゃないといいんですが |
rinakkusu disutoribyuushon ja nai to ii n desu ga |
|
|
Linuxディストリビューションじゃないといいんですけど |
リナックスディストリビューションじゃないといいんですけど |
rinakkusu disutoribyuushon ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
Linuxディストリビューションなのに, ... |
リナックスディストリビューションなのに, ... |
rinakkusu disutoribyuushon na noni, ... |
|
|
Linuxディストリビューションだったのに, ... |
リナックスディストリビューションだったのに, ... |
rinakkusu disutoribyuushon datta noni, ... |
Nawet, jeśli
Linuxディストリビューションでも |
リナックスディストリビューションでも |
rinakkusu disutoribyuushon de mo |
Nawet, jeśli nie
Linuxディストリビューションじゃなくても |
リナックスディストリビューションじゃなくても |
rinakkusu disutoribyuushon ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というLinuxディストリビューション |
[nazwa] というリナックスディストリビューション |
[nazwa] to iu rinakkusu disutoribyuushon |
Nie lubić
Linuxディストリビューションがきらい |
リナックスディストリビューションがきらい |
rinakkusu disutoribyuushon ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] Linuxディストリビューションを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リナックスディストリビューションをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rinakkusu disutoribyuushon o morau |
Podobny do ..., jak ...
Linuxディストリビューションのような [inny rzeczownik] |
リナックスディストリビューションのような [inny rzeczownik] |
rinakkusu disutoribyuushon no you na [inny rzeczownik] |
|
|
Linuxディストリビューションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
リナックスディストリビューションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rinakkusu disutoribyuushon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
Linuxディストリビューションのはずです |
リナックスディストリビューションなのはずです |
rinakkusu disutoribyuushon no hazu desu |
|
|
Linuxディストリビューションのはずでした |
リナックスディストリビューションのはずでした |
rinakkusu disutoribyuushon no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
Linuxディストリビューションかもしれません |
リナックスディストリビューションかもしれません |
rinakkusu disutoribyuushon kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
Linuxディストリビューションだろう |
リナックスディストリビューションだろう |
rinakkusu disutoribyuushon darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
Linuxディストリビューションでしょう |
リナックスディストリビューションでしょう |
rinakkusu disutoribyuushon deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
Linuxディストリビューションであろう |
リナックスディストリビューションであろう |
rinakkusu disutoribyuushon de arou |
Pytania w zdaniach
Linuxディストリビューション か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
リナックスディストリビューション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rinakkusu disutoribyuushon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
Linuxディストリビューションであれ |
リナックスディストリビューションであれ |
rinakkusu disutoribyuushon de are |
Słyszałem, że ...
Linuxディストリビューションだそうです |
リナックスディストリビューションだそうです |
rinakkusu disutoribyuushon da sou desu |
|
|
Linuxディストリビューションだったそうです |
リナックスディストリビューションだったそうです |
rinakkusu disutoribyuushon datta sou desu |
Stawać się
Linuxディストリビューションになる |
リナックスディストリビューションになる |
rinakkusu disutoribyuushon ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
Linuxディストリビューションみたいです |
リナックスディストリビューションみたいです |
rinakkusu disutoribyuushon mitai desu |
|
|
Linuxディストリビューションみたいな |
リナックスディストリビューションみたいな |
rinakkusu disutoribyuushon mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
Linuxディストリビューションみたいに [przymiotnik, czasownik] |
リナックスディストリビューションみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rinakkusu disutoribyuushon mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
Linuxディストリビューションであるな |
リナックスディストリビューションであるな |
rinakkusu disutoribyuushon de aru na |
