小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa Linuxディストリビューション | リナックスディストリビューション

Informacje podstawowe

Słowa

Linuxディストリビューション
リナックスディストリビューション
rinakkusu disutoribyuushon

Znaczenie

1

dystrybucja Linuxa
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

Linuxディストリビューション, リナックスディストリビューション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

Linuxディストリビューションです

リナックスディストリビューションです

rinakkusu disutoribyuushon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

Linuxディストリビューションではありません

リナックスディストリビューションではありません

rinakkusu disutoribyuushon dewa arimasen

Linuxディストリビューションじゃありません

リナックスディストリビューションじゃありません

rinakkusu disutoribyuushon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

Linuxディストリビューションでした

リナックスディストリビューションでした

rinakkusu disutoribyuushon deshita

Przeczenie, czas przeszły

Linuxディストリビューションではありませんでした

リナックスディストリビューションではありませんでした

rinakkusu disutoribyuushon dewa arimasen deshita

Linuxディストリビューションじゃありませんでした

リナックスディストリビューションじゃありませんでした

rinakkusu disutoribyuushon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

Linuxディストリビューションだ

リナックスディストリビューションだ

rinakkusu disutoribyuushon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

Linuxディストリビューションじゃない

リナックスディストリビューションじゃない

rinakkusu disutoribyuushon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

Linuxディストリビューションだった

リナックスディストリビューションだった

rinakkusu disutoribyuushon datta

Przeczenie, czas przeszły

Linuxディストリビューションじゃなかった

リナックスディストリビューションじゃなかった

rinakkusu disutoribyuushon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

Linuxディストリビューションで

リナックスディストリビューションで

rinakkusu disutoribyuushon de

Przeczenie

Linuxディストリビューションじゃなくて

リナックスディストリビューションじゃなくて

rinakkusu disutoribyuushon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

Linuxディストリビューションでございます

リナックスディストリビューションでございます

rinakkusu disutoribyuushon de gozaimasu

Linuxディストリビューションでござる

リナックスディストリビューションでござる

rinakkusu disutoribyuushon de gozaru

Przykłady gramatyczne

Linuxディストリビューション, リナックスディストリビューション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

Linuxディストリビューションがほしい

リナックスディストリビューションがほしい

rinakkusu disutoribyuushon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

Linuxディストリビューションをほしがっている

リナックスディストリビューションをほしがっている

rinakkusu disutoribyuushon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] Linuxディストリビューションをくれる

[dający] [は/が] リナックスディストリビューションをくれる

[dający] [wa/ga] rinakkusu disutoribyuushon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にLinuxディストリビューションをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にリナックスディストリビューションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rinakkusu disutoribyuushon o ageru


Decydować się na

Linuxディストリビューションにする

リナックスディストリビューションにする

rinakkusu disutoribyuushon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

Linuxディストリビューションだって

リナックスディストリビューションだって

rinakkusu disutoribyuushon datte

Linuxディストリビューションだったって

リナックスディストリビューションだったって

rinakkusu disutoribyuushon dattatte


Forma wyjaśniająca

Linuxディストリビューションなんです

リナックスディストリビューションなんです

rinakkusu disutoribyuushon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

Linuxディストリビューションだったら、...

リナックスディストリビューションだったら、...

rinakkusu disutoribyuushon dattara, ...

twierdzenie

Linuxディストリビューションじゃなかったら、...

リナックスディストリビューションじゃなかったら、...

rinakkusu disutoribyuushon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

Linuxディストリビューションの時、...

リナックスディストリビューションのとき、...

rinakkusu disutoribyuushon no toki, ...

Linuxディストリビューションだった時、...

リナックスディストリビューションだったとき、...

rinakkusu disutoribyuushon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

Linuxディストリビューションになると, ...

リナックスディストリビューションになると, ...

rinakkusu disutoribyuushon ni naru to, ...


Lubić

Linuxディストリビューションが好き

リナックスディストリビューションがすき

rinakkusu disutoribyuushon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

Linuxディストリビューションだといいですね

リナックスディストリビューションだといいですね

rinakkusu disutoribyuushon da to ii desu ne

Linuxディストリビューションじゃないといいですね

リナックスディストリビューションじゃないといいですね

rinakkusu disutoribyuushon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

Linuxディストリビューションだといいんですが

リナックスディストリビューションだといいんですが

rinakkusu disutoribyuushon da to ii n desu ga

Linuxディストリビューションだといいんですけど

リナックスディストリビューションだといいんですけど

rinakkusu disutoribyuushon da to ii n desu kedo

Linuxディストリビューションじゃないといいんですが

リナックスディストリビューションじゃないといいんですが

rinakkusu disutoribyuushon ja nai to ii n desu ga

Linuxディストリビューションじゃないといいんですけど

リナックスディストリビューションじゃないといいんですけど

rinakkusu disutoribyuushon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

Linuxディストリビューションなのに, ...

リナックスディストリビューションなのに, ...

rinakkusu disutoribyuushon na noni, ...

Linuxディストリビューションだったのに, ...

リナックスディストリビューションだったのに, ...

rinakkusu disutoribyuushon datta noni, ...


Nawet, jeśli

Linuxディストリビューションでも

リナックスディストリビューションでも

rinakkusu disutoribyuushon de mo


Nawet, jeśli nie

Linuxディストリビューションじゃなくても

リナックスディストリビューションじゃなくても

rinakkusu disutoribyuushon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というLinuxディストリビューション

[nazwa] というリナックスディストリビューション

[nazwa] to iu rinakkusu disutoribyuushon


Nie lubić

Linuxディストリビューションがきらい

リナックスディストリビューションがきらい

rinakkusu disutoribyuushon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] Linuxディストリビューションを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リナックスディストリビューションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rinakkusu disutoribyuushon o morau


Podobny do ..., jak ...

Linuxディストリビューションのような [inny rzeczownik]

リナックスディストリビューションのような [inny rzeczownik]

rinakkusu disutoribyuushon no you na [inny rzeczownik]

Linuxディストリビューションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

リナックスディストリビューションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

rinakkusu disutoribyuushon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

Linuxディストリビューションのはずです

リナックスディストリビューションなのはずです

rinakkusu disutoribyuushon no hazu desu

Linuxディストリビューションのはずでした

リナックスディストリビューションのはずでした

rinakkusu disutoribyuushon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

Linuxディストリビューションかもしれません

リナックスディストリビューションかもしれません

rinakkusu disutoribyuushon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

Linuxディストリビューションだろう

リナックスディストリビューションだろう

rinakkusu disutoribyuushon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

Linuxディストリビューションでしょう

リナックスディストリビューションでしょう

rinakkusu disutoribyuushon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

Linuxディストリビューションであろう

リナックスディストリビューションであろう

rinakkusu disutoribyuushon de arou


Pytania w zdaniach

Linuxディストリビューション か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

リナックスディストリビューション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

rinakkusu disutoribyuushon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

Linuxディストリビューションであれ

リナックスディストリビューションであれ

rinakkusu disutoribyuushon de are


Słyszałem, że ...

Linuxディストリビューションだそうです

リナックスディストリビューションだそうです

rinakkusu disutoribyuushon da sou desu

Linuxディストリビューションだったそうです

リナックスディストリビューションだったそうです

rinakkusu disutoribyuushon datta sou desu


Stawać się

Linuxディストリビューションになる

リナックスディストリビューションになる

rinakkusu disutoribyuushon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

Linuxディストリビューションみたいです

リナックスディストリビューションみたいです

rinakkusu disutoribyuushon mitai desu

Linuxディストリビューションみたいな

リナックスディストリビューションみたいな

rinakkusu disutoribyuushon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

Linuxディストリビューションみたいに [przymiotnik, czasownik]

リナックスディストリビューションみたいに [przymiotnik, czasownik]

rinakkusu disutoribyuushon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

Linuxディストリビューションであるな

リナックスディストリビューションであるな

rinakkusu disutoribyuushon de aru na