当て振りです

あてぶりです

ate buri desu

当て振りではありません

あてぶりではありません

ate buri dewa arimasen

当て振りじゃありません

あてぶりじゃありません

ate buri ja arimasen

当て振りでした

あてぶりでした

ate buri deshita

当て振りではありませんでした

あてぶりではありませんでした

ate buri dewa arimasen deshita

当て振りじゃありませんでした

あてぶりじゃありませんでした

ate buri ja arimasen deshita

当て振りだ

あてぶりだ

ate buri da

当て振りじゃない

あてぶりじゃない

ate buri ja nai

当て振りだった

あてぶりだった

ate buri datta

当て振りじゃなかった

あてぶりじゃなかった

ate buri ja nakatta

当て振りで

あてぶりで

ate buri de

当て振りじゃなくて

あてぶりじゃなくて

ate buri ja nakute

当て振りでございます

あてぶりでございます

ate buri de gozaimasu

当て振りでござる

あてぶりでござる

ate buri de gozaru

当て振りがほしい

あてぶりがほしい

ate buri ga hoshii

当て振りをほしがっている

あてぶりをほしがっている

ate buri o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 当て振りをくれる

[dający] [は/が] あてぶりをくれる

[dający] [wa/ga] ate buri o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に当て振りをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にあてぶりをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ate buri o ageru

当て振りにする

あてぶりにする

ate buri ni suru

当て振りだって

あてぶりだって

ate buri datte

当て振りだったって

あてぶりだったって

ate buri dattatte

当て振りなんです

あてぶりなんです

ate buri nan desu

当て振りだったら、...

あてぶりだったら、...

ate buri dattara, ...

twierdzenie

当て振りじゃなかったら、...

あてぶりじゃなかったら、...

ate buri ja nakattara, ...

przeczenie

当て振りの時、...

あてぶりのとき、...

ate buri no toki, ...

当て振りだった時、...

あてぶりだったとき、...

ate buri datta toki, ...

当て振りになると, ...

あてぶりになると, ...

ate buri ni naru to, ...

当て振りが好き

あてぶりがすき

ate buri ga suki

当て振りだといいですね

あてぶりだといいですね

ate buri da to ii desu ne

当て振りじゃないといいですね

あてぶりじゃないといいですね

ate buri ja nai to ii desu ne

当て振りだといいんですが

あてぶりだといいんですが

ate buri da to ii n desu ga

当て振りだといいんですけど

あてぶりだといいんですけど

ate buri da to ii n desu kedo

当て振りじゃないといいんですが

あてぶりじゃないといいんですが

ate buri ja nai to ii n desu ga

当て振りじゃないといいんですけど

あてぶりじゃないといいんですけど

ate buri ja nai to ii n desu kedo

当て振りなのに, ...

あてぶりなのに, ...

ate buri na noni, ...

当て振りだったのに, ...

あてぶりだったのに, ...

ate buri datta noni, ...

当て振りでも

あてぶりでも

ate buri de mo

当て振りじゃなくても

あてぶりじゃなくても

ate buri ja nakute mo

[nazwa] という当て振り

[nazwa] というあてぶり

[nazwa] to iu ate buri

当て振りがきらい

あてぶりがきらい

ate buri ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 当て振りを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] あてぶりをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ate buri o morau

当て振りのような [inny rzeczownik]

あてぶりのような [inny rzeczownik]

ate buri no you na [inny rzeczownik]

当て振りのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

あてぶりのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ate buri no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

当て振りのはずです

あてぶりなのはずです

ate buri no hazu desu

当て振りのはずでした

あてぶりのはずでした

ate buri no hazu deshita

当て振りかもしれません

あてぶりかもしれません

ate buri kamoshi remasen

当て振りだろう

あてぶりだろう

ate buri darou

当て振りでしょう

あてぶりでしょう

ate buri deshou

当て振りであろう

あてぶりであろう

ate buri de arou

当て振り か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

あてぶり か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

ate buri ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

当て振りであれ

あてぶりであれ

ate buri de are

当て振りだそうです

あてぶりだそうです

ate buri da sou desu

当て振りだったそうです

あてぶりだったそうです

ate buri datta sou desu

当て振りになる

あてぶりになる

ate buri ni naru

当て振りみたいです

あてぶりみたいです

ate buri mitai desu

当て振りみたいな

あてぶりみたいな

ate buri mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

当て振りみたいに [przymiotnik, czasownik]

あてぶりみたいに [przymiotnik, czasownik]

ate buri mitai ni [przymiotnik, czasownik]

当て振りであるな

あてぶりであるな

ate buri de aru na