見聞きます

みききます

mikikimasu

見聞きません

みききません

mikikimasen

見聞きました

みききました

mikikimashita

見聞きませんでした

みききませんでした

mikikimasen deshita

見聞く

みきく

mikiku

見聞かない

みきかない

mikikanai

見聞いた

みきいた

mikiita

見聞かなかった

みきかなかった

mikikanakatta

見聞き

みきき

mikiki

見聞きましょう

みききましょう

mikikimashou

見聞いて

みきいて

mikiite

見聞かなくて

みきかなくて

mikikanakute

見聞きまして

みききまして

mikikimashite

見聞ける

みきける

mikikeru

見聞けない

みきけない

mikikenai

見聞けた

みきけた

mikiketa

見聞けなかった

みきけなかった

mikikenakatta

見聞けます

みきけます

mikikemasu

見聞けません

みきけません

mikikemasen

見聞けました

みきけました

mikikemashita

見聞けませんでした

みきけませんでした

mikikemasen deshita

見聞けて

みきけて

mikikete

見聞けなくて

みきけなくて

mikikenakute

見聞こう

みきこう

mikikou

見聞こう

みきこう

mikikou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

見聞くだろう

みきくだろう

mikiku darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

見聞くでしょう

みきくでしょう

mikiku deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

見聞くであろう

みきくであろう

mikiku de arou

styl pisany

見聞かれる

みきかれる

mikikareru

見聞かれない

みきかれない

mikikarenai

見聞かれた

みきかれた

mikikareta

見聞かれなかった

みきかれなかった

mikikarenakatta

見聞かれます

みきかれます

mikikaremasu

見聞かれません

みきかれません

mikikaremasen

見聞かれました

みきかれました

mikikaremashita

見聞かれませんでした

みきかれませんでした

mikikaremasen deshita

見聞かれて

みきかれて

mikikarete

見聞かれなくて

みきかれなくて

mikikarenakute

見聞かせる

みきかせる

mikikaseru

見聞かせない

みきかせない

mikikasenai

見聞かせた

みきかせた

mikikaseta

見聞かせなかった

みきかせなかった

mikikasenakatta

見聞かす

みきかす

mikikasu

見聞かさない

みきかさない

mikikasanai

見聞かした

みきかした

mikikashita

見聞かさなかった

みきかさなかった

mikikasanakatta

見聞かせます

みきかせます

mikikasemasu

見聞かせません

みきかせません

mikikasemasen

見聞かせました

みきかせました

mikikasemashita

見聞かせませんでした

みきかせませんでした

mikikasemasen deshita

見聞かします

みきかします

mikikashimasu

見聞かしません

みきかしません

mikikashimasen

見聞かしました

みきかしました

mikikashimashita

見聞かしませんでした

みきかしませんでした

mikikashimasen deshita

見聞かせて

みきかせて

mikikasete

見聞かせなくて

みきかせなくて

mikikasenakute

見聞かして

みきかして

mikikashite

見聞かさなくて

みきかさなくて

mikikasanakute

見聞かされる

みきかされる

mikikasareru

見聞かせられる

みきかせられる

mikikaserareru

見聞かされない

みきかされない

mikikasarenai

見聞かせられない

みきかせられない

mikikaserarenai

見聞かされた

みきかされた

mikikasareta

見聞かせられた

みきかせられた

mikikaserareta

見聞かされなかった

みきかされなかった

mikikasarenakatta

見聞かせられなかった

みきかせられなかった

mikikaserarenakatta

見聞かされます

みきかされます

mikikasaremasu

見聞かせられます

みきかせられます

mikikaseraremasu

見聞かされません

みきかされません

mikikasaremasen

見聞かせられません

みきかせられません

mikikaseraremasen

見聞かされました

みきかされました

mikikasaremashita

見聞かせられました

みきかせられました

mikikaseraremashita

見聞かされませんでした

みきかされませんでした

mikikasaremasen deshita

見聞かせられませんでした

みきかせられませんでした

mikikaseraremasen deshita

見聞かされて

みきかされて

mikikasarete

見聞かせられて

みきかせられて

mikikaserarete

見聞かされなくて

みきかされなくて

mikikasarenakute

見聞かせられなくて

みきかせられなくて

mikikaserarenakute

見聞けば

みきけば

mikikeba

見聞かなければ

みきかなければ

mikikanakereba

お見聞きになる

おみききになる

omikiki ni naru

見聞かれる

みきかれる

mikikareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

見聞かれない

みきかれない

mikikarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お見聞きします

おみききします

omikiki shimasu

お見聞きする

おみききする

omikiki suru

見聞くかもしれない

みきくかもしれない

mikiku ka mo shirenai

見聞くかもしれません

みきくかもしれません

mikiku ka mo shiremasen

[osoba に] ... 見聞いてほしくないです

[osoba に] ... みきいてほしくないです

[osoba ni] ... mikiite hoshikunai desu

[osoba に] ... 見聞かないでほしいです

[osoba に] ... みきかないでほしいです

[osoba ni] ... mikikanai de hoshii desu

見聞きたい

みききたい

mikikitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

見聞きたいです

みききたいです

mikikitai desu

見聞きたがる

みききたがる

mikikitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

見聞きたがっている

みききたがっている

mikikitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 見聞いてほしいです

[osoba に] ... みきいてほしいです

[osoba ni] ... mikiite hoshii desu

[dający] [は/が] 見聞いてくれる

[dający] [は/が] みきいてくれる

[dający] [wa/ga] mikiite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に見聞いてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にみきいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mikiite ageru

見聞くことにする

みきくことにする

mikiku koto ni suru

見聞かないことにする

みきかないことにする

mikikanai koto ni suru

見聞かなくてよかった

みきかなくてよかった

mikikanakute yokatta

見聞いてよかった

みきいてよかった

mikiite yokatta

見聞かなければよかった

みきかなければよかった

mikikanakereba yokatta

見聞けばよかった

みきけばよかった

mikikeba yokatta

見聞くまで, ...

みきくまで, ...

mikiku made, ...

見聞かなくださって、ありがとうございました

みきかなくださって、ありがとうございました

mikikana kudasatte, arigatou gozaimashita

見聞かなくてくれて、ありがとう

みきかなくてくれて、ありがとう

mikikanakute kurete, arigatou

見聞かなくて、ありがとう

みきかなくて、ありがとう

mikikanakute, arigatou

見聞いてくださって、ありがとうございました

みきいてくださって、ありがとうございました

mikiite kudasatte, arigatou gozaimashita

見聞いてくれて、ありがとう

みきいてくれて、ありがとう

mikiite kurete, arigatou

見聞いて、ありがとう

みきいて、ありがとう

mikiite, arigatou

見聞いたり、...

みきいたり、...

mikiitari, ...

twierdzenie

見聞かなかったり、...

みきかなかったり、...

mikikanakattari, ...

przeczenie

見聞きたかったり、...

みききたかったり、...

mikikitakattari, ...

od formy wolitywnej

見聞くまい

みきくまい

mikikumai

見聞いたろう、...

みきいたろう、...

mikiitarou, ...

twierdzenie

見聞かなかったろう、...

みきかなかったろう、...

mikikanakattarou, ...

przeczenie

見聞きたかったろう、...

みききたかったろう、...

mikikitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

見聞くって

みきくって

mikikutte

見聞いたって

みきいたって

mikiitatte

見聞くんです

みきくんです

mikikun desu

お見聞きください

おみききください

omikiki kudasai

[miejsce] [に/へ] 見聞きに行く

[miejsce] [に/へ] みききにいく

[miejsce] [に/へ] mikiki ni iku

[miejsce] [に/へ] 見聞きに来る

[miejsce] [に/へ] みききにくる

[miejsce] [に/へ] mikiki ni kuru

[miejsce] [に/へ] 見聞きに帰る

[miejsce] [に/へ] みききにかえる

[miejsce] [に/へ] mikiki ni kaeru

まだ見聞いていません

まだみきいていません

mada mikiite imasen

見聞けば, ...

みきけば, ...

mikikeba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

見聞かなければ, ...

みきかなければ, ...

mikikanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

見聞いたら、...

みきいたら、...

mikiitara, ...

twierdzenie

見聞かなかったら、...

みきかなかったら、...

mikikanakattara, ...

przeczenie

見聞きたかったら、...

みききたかったら、...

mikikitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

見聞く時、...

みきくとき、...

mikiku toki, ...

見聞いた時、...

みきいたとき、...

mikiita toki, ...

見聞くと, ...

みきくと, ...

mikiku to, ...

見聞くのが好き

みきくのがすき

mikiku no ga suki

見聞きやすいです

みききやすいです

mikiki yasui desu

見聞きやすかったです

みききやすかったです

mikiki yasukatta desu

見聞いたことがある

みきいたことがある

mikiita koto ga aru

見聞いたことがあるか

みきいたことがあるか

mikiita koto ga aru ka

見聞くといいですね

みきくといいですね

mikiku to ii desu ne

見聞かないといいですね

みきかないといいですね

mikikanai to ii desu ne

見聞くといいんですが

みきくといいんですが

mikiku to ii n desu ga

見聞くといいんですけど

みきくといいんですけど

mikiku to ii n desu kedo

見聞かないといいんですが

みきかないといいんですが

mikikanai to ii n desu ga

見聞かないといいんですけど

みきかないといいんですけど

mikikanai to ii n desu kedo

見聞くのに, ...

みきくのに, ...

mikiku noni, ...

見聞いたのに, ...

みきいたのに, ...

mikiita noni, ...

見聞かなくちゃいけません

みきかなくちゃいけません

mikikanakucha ikemasen

見聞かなければならない

みきかなければならない

mikikanakereba naranai

見聞かなければなりません

みきかなければなりません

mikikanakereba narimasen

見聞かなくてはならない

みきかなくてはならない

mikikanakute wa naranai

見聞かなくてはなりません

みきかなくてはなりません

mikikanakute wa narimasen

見聞かなきゃいけない

みきかなきゃいけない

mikikanakya ikenai

見聞かなきゃ

みきかなきゃ

mikikanakya

見聞かないといけない

みきかないといけない

mikikanai to ikenai

見聞かないと

みきかないと

mikikanai to

見聞かねばならない

みきかねばならない

mikikaneba naranai

見聞かねばなりません

みきかねばなりません

mikikaneba narimasen

見聞かねばならない

みきかねばならない

mikikaneba wa naranai

見聞かねばなりません

みきかねばなりません

mikikaneba wa narimasen

見聞いても

みきいても

mikiite mo

見聞かなくても

みきかなくても

mikikanakute mo

見聞かなくてもかまわない

みきかなくてもかまわない

mikikanakute mo kamawanai

見聞かなくてもかまいません

みきかなくてもかまいません

mikikanakute mo kamaimasen

見聞くのがきらい

みきくのがきらい

mikiku no ga kirai

見聞かないで、...

みきかないで、...

mikikanaide, ...

見聞かなくてもいいです

みきかなくてもいいです

mikikanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 見聞いて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] みきいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mikiite morau

見聞いてから, ...

みきいてから, ...

mikiite kara, ...

見聞いている間に, ...

みきいているあいだに, ...

mikiite iru aida ni, ...

見聞いている間, ...

みきいているあいだ, ...

mikiite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

見聞くはずです

みきくはずです

mikiku hazu desu

見聞くはずでした

みきくはずでした

mikiku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 見聞かせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... みきかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... mikikasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 見聞かせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... みきかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... mikikasete kureru

Do mnie

私に ... 見聞かせてください

私に ... みきかせてください

watashi ni ... mikikasete kudasai

Pozwól mi

見聞いてもいいです

みきいてもいいです

mikiite mo ii desu

見聞いてもいいですか

みきいてもいいですか

mikiite mo ii desu ka

見聞いてもかまわない

みきいてもかまわない

mikiite mo kamawanai

見聞いてもかまいません

みきいてもかまいません

mikiite mo kamaimasen

見聞くかもしれません

みきくかもしれません

mikiku kamoshi remasen

見聞いてごらんなさい

みきいてごらんなさい

mikiite goran nasai

見聞いてください

みきいてください

mikiite kudasai

見聞いてくれ

みきいてくれ

mikiite kure

見聞いてちょうだい

みきいてちょうだい

mikiite choudai

見聞いていただけませんか

みきいていただけませんか

mikiite itadakemasen ka

見聞いてくれませんか

みきいてくれませんか

mikiite kuremasen ka

見聞いてくれない

みきいてくれない

mikiite kurenai

見聞いてみる

みきいてみる

mikiite miru

見聞こうとする

みきこうとする

mikikou to suru

見聞く前に, ...

みきくまえに, ...

mikiku mae ni, ...

見聞かなくて、すみませんでした

みきかなくて、すみませんでした

mikikanakute, sumimasen deshita

見聞かなくて、すみません

みきかなくて、すみません

mikikanakute, sumimasen

見聞かなくて、ごめん

みきかなくて、ごめん

mikikanakute, gomen

見聞いて、すみませんでした

みきいて、すみませんでした

mikiite, sumimasen deshita

見聞いて、すみません

みきいて、すみません

mikiite, sumimasen

見聞いて、ごめん

みきいて、ごめん

mikiite, gomen

見聞いておく

みきいておく

mikiite oku

[słówko pytające] ... 見聞く か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... みきく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... mikiku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

見聞く か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

みきく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mikiku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

見聞いたほうがいいです

みきいたほうがいいです

mikiita hou ga ii desu

見聞かないほうがいいです

みきかないほうがいいです

mikikanai hou ga ii desu

見聞いたらどうですか

みきいたらどうですか

mikiitara dou desu ka

見聞いてくださる

みきいてくださる

mikiite kudasaru

見聞け

みきけ

mikike

見聞きなさい

みききなさい

mikikinasai

見聞くそうです

みきくそうです

mikiku sou desu

見聞いたそうです

みきいたそうです

mikiita sou desu

見聞き方

みききかた

mikikikata

見聞くことにしている

みきくことにしている

mikiku koto ni shite iru

見聞かないことにしている

みきかないことにしている

mikikanai koto ni shite iru

見聞きにくいです

みききにくいです

mikiki nikui desu

見聞きにくかったです

みききにくかったです

mikiki nikukatta desu

見聞いている

みきいている

mikiite iru

見聞こうと思っている

みきこうとおもっている

mikikou to omotte iru

見聞こうと思う

みきこうとおもう

mikikou to omou

見聞きながら, ...

みききながら, ...

mikikinagara, ...

見聞くみたいです

みきくみたいです

mikiku mitai desu

見聞くみたいな

みきくみたいな

mikiku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに見聞く

... みたいにみきく

... mitai ni mikiku

見聞いたみたいです

みきいたみたいです

mikiita mitai desu

見聞いたみたいな

みきいたみたいな

mikiita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに見聞いた

... みたいにみきいた

... mitai ni mikiita

見聞きそうです

みききそうです

mikikisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

見聞かなさそうです

みきかなさそうです

mikikanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

見聞いてはいけません

みきいてはいけません

mikiite wa ikemasen

見聞かないでください

みきかないでください

mikikanaide kudasai

見聞くな

みきくな

mikikuna

見聞くつもりです

みきくつもりです

mikiku tsumori desu

見聞かないつもりです

みきかないつもりです

mikikanai tsumori desu

見聞きすぎる

みききすぎる

mikiki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 見聞かせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... みきかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mikikaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 見聞かせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... みきかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mikikasemashita

見聞いてしまう

みきいてしまう

mikiite shimau

見聞いちゃう

みきいちゃう

mikiichau

見聞いてしまいました

みきいてしまいました

mikiite shimaimashita

見聞いちゃいました

みきいちゃいました

mikiichaimashita