Szczegóły słowa Tボーンステーキ, Tボーン・ステーキ | ティーボーンステーキ
Informacje podstawowe
Słowa
|
Tボーンステーキ
|
||
| ティーボーンステーキ |
|
|
| tii boon suteeki | ||
|
Tボーン・ステーキ
|
||
| ティーボーンステーキ |
|
|
| tii boon suteeki |
Znaczenie
1
stek z kością
ang: T-bone steak
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
jedzenie, gotowanie
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Tボーンステーキ, ティーボーンステーキ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Tボーンステーキです |
ティーボーンステーキです |
tii boon suteeki desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Tボーンステーキではありません |
ティーボーンステーキではありません |
tii boon suteeki dewa arimasen |
|
|
Tボーンステーキじゃありません |
ティーボーンステーキじゃありません |
tii boon suteeki ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Tボーンステーキでした |
ティーボーンステーキでした |
tii boon suteeki deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Tボーンステーキではありませんでした |
ティーボーンステーキではありませんでした |
tii boon suteeki dewa arimasen deshita |
|
|
Tボーンステーキじゃありませんでした |
ティーボーンステーキじゃありませんでした |
tii boon suteeki ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Tボーンステーキだ |
ティーボーンステーキだ |
tii boon suteeki da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Tボーンステーキじゃない |
ティーボーンステーキじゃない |
tii boon suteeki ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Tボーンステーキだった |
ティーボーンステーキだった |
tii boon suteeki datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Tボーンステーキじゃなかった |
ティーボーンステーキじゃなかった |
tii boon suteeki ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
Tボーンステーキで |
ティーボーンステーキで |
tii boon suteeki de |
|
|
Przeczenie
Tボーンステーキじゃなくて |
ティーボーンステーキじゃなくて |
tii boon suteeki ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
Tボーンステーキでございます |
ティーボーンステーキでございます |
tii boon suteeki de gozaimasu |
|
|
Tボーンステーキでござる |
ティーボーンステーキでござる |
tii boon suteeki de gozaru |
Tボーン・ステーキ, ティーボーンステーキ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Tボーン・ステーキです |
ティーボーンステーキです |
tii boon suteeki desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Tボーン・ステーキではありません |
ティーボーンステーキではありません |
tii boon suteeki dewa arimasen |
|
|
Tボーン・ステーキじゃありません |
ティーボーンステーキじゃありません |
tii boon suteeki ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Tボーン・ステーキでした |
ティーボーンステーキでした |
tii boon suteeki deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Tボーン・ステーキではありませんでした |
ティーボーンステーキではありませんでした |
tii boon suteeki dewa arimasen deshita |
|
|
Tボーン・ステーキじゃありませんでした |
ティーボーンステーキじゃありませんでした |
tii boon suteeki ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Tボーン・ステーキだ |
ティーボーンステーキだ |
tii boon suteeki da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Tボーン・ステーキじゃない |
ティーボーンステーキじゃない |
tii boon suteeki ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Tボーン・ステーキだった |
ティーボーンステーキだった |
tii boon suteeki datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Tボーン・ステーキじゃなかった |
ティーボーンステーキじゃなかった |
tii boon suteeki ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
Tボーン・ステーキで |
ティーボーンステーキで |
tii boon suteeki de |
|
|
Przeczenie
Tボーン・ステーキじゃなくて |
ティーボーンステーキじゃなくて |
tii boon suteeki ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
Tボーン・ステーキでございます |
ティーボーンステーキでございます |
tii boon suteeki de gozaimasu |
|
|
Tボーン・ステーキでござる |
ティーボーンステーキでござる |
tii boon suteeki de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Tボーンステーキ, ティーボーンステーキ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
Tボーンステーキがほしい |
ティーボーンステーキがほしい |
tii boon suteeki ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
Tボーンステーキをほしがっている |
ティーボーンステーキをほしがっている |
tii boon suteeki o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] Tボーンステーキをくれる |
[dający] [は/が] ティーボーンステーキをくれる |
[dający] [wa/ga] tii boon suteeki o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にTボーンステーキをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にティーボーンステーキをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tii boon suteeki o ageru |
Decydować się na
Tボーンステーキにする |
ティーボーンステーキにする |
tii boon suteeki ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
Tボーンステーキだって |
ティーボーンステーキだって |
tii boon suteeki datte |
|
|
Tボーンステーキだったって |
ティーボーンステーキだったって |
tii boon suteeki dattatte |
Forma wyjaśniająca
Tボーンステーキなんです |
ティーボーンステーキなんです |
tii boon suteeki nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
Tボーンステーキだったら、... |
ティーボーンステーキだったら、... |
tii boon suteeki dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
Tボーンステーキじゃなかったら、... |
ティーボーンステーキじゃなかったら、... |
tii boon suteeki ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
Tボーンステーキの時、... |
ティーボーンステーキのとき、... |
tii boon suteeki no toki, ... |
|
|
Tボーンステーキだった時、... |
ティーボーンステーキだったとき、... |
tii boon suteeki datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
Tボーンステーキになると, ... |
ティーボーンステーキになると, ... |
tii boon suteeki ni naru to, ... |
Lubić
Tボーンステーキが好き |
ティーボーンステーキがすき |
tii boon suteeki ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
Tボーンステーキだといいですね |
ティーボーンステーキだといいですね |
tii boon suteeki da to ii desu ne |
|
|
Tボーンステーキじゃないといいですね |
ティーボーンステーキじゃないといいですね |
tii boon suteeki ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
Tボーンステーキだといいんですが |
ティーボーンステーキだといいんですが |
tii boon suteeki da to ii n desu ga |
|
|
Tボーンステーキだといいんですけど |
ティーボーンステーキだといいんですけど |
tii boon suteeki da to ii n desu kedo |
|
|
Tボーンステーキじゃないといいんですが |
ティーボーンステーキじゃないといいんですが |
tii boon suteeki ja nai to ii n desu ga |
|
|
Tボーンステーキじゃないといいんですけど |
ティーボーンステーキじゃないといいんですけど |
tii boon suteeki ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
Tボーンステーキなのに, ... |
ティーボーンステーキなのに, ... |
tii boon suteeki na noni, ... |
|
|
Tボーンステーキだったのに, ... |
ティーボーンステーキだったのに, ... |
tii boon suteeki datta noni, ... |
Nawet, jeśli
Tボーンステーキでも |
ティーボーンステーキでも |
tii boon suteeki de mo |
Nawet, jeśli nie
Tボーンステーキじゃなくても |
ティーボーンステーキじゃなくても |
tii boon suteeki ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というTボーンステーキ |
[nazwa] というティーボーンステーキ |
[nazwa] to iu tii boon suteeki |
Nie lubić
Tボーンステーキがきらい |
ティーボーンステーキがきらい |
tii boon suteeki ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] Tボーンステーキを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ティーボーンステーキをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tii boon suteeki o morau |
Podobny do ..., jak ...
Tボーンステーキのような [inny rzeczownik] |
ティーボーンステーキのような [inny rzeczownik] |
tii boon suteeki no you na [inny rzeczownik] |
|
|
Tボーンステーキのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ティーボーンステーキのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
tii boon suteeki no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
Tボーンステーキのはずです |
ティーボーンステーキなのはずです |
tii boon suteeki no hazu desu |
|
|
Tボーンステーキのはずでした |
ティーボーンステーキのはずでした |
tii boon suteeki no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
Tボーンステーキかもしれません |
ティーボーンステーキかもしれません |
tii boon suteeki kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
Tボーンステーキだろう |
ティーボーンステーキだろう |
tii boon suteeki darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
Tボーンステーキでしょう |
ティーボーンステーキでしょう |
tii boon suteeki deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
Tボーンステーキであろう |
ティーボーンステーキであろう |
tii boon suteeki de arou |
Pytania w zdaniach
Tボーンステーキ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ティーボーンステーキ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
tii boon suteeki ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
Tボーンステーキであれ |
ティーボーンステーキであれ |
tii boon suteeki de are |
Słyszałem, że ...
Tボーンステーキだそうです |
ティーボーンステーキだそうです |
tii boon suteeki da sou desu |
|
|
Tボーンステーキだったそうです |
ティーボーンステーキだったそうです |
tii boon suteeki datta sou desu |
Stawać się
Tボーンステーキになる |
ティーボーンステーキになる |
tii boon suteeki ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
Tボーンステーキみたいです |
ティーボーンステーキみたいです |
tii boon suteeki mitai desu |
|
|
Tボーンステーキみたいな |
ティーボーンステーキみたいな |
tii boon suteeki mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
Tボーンステーキみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ティーボーンステーキみたいに [przymiotnik, czasownik] |
tii boon suteeki mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
Tボーンステーキであるな |
ティーボーンステーキであるな |
tii boon suteeki de aru na |
Tボーン・ステーキ, ティーボーンステーキ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
Tボーン・ステーキがほしい |
ティーボーンステーキがほしい |
tii boon suteeki ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
Tボーン・ステーキをほしがっている |
ティーボーンステーキをほしがっている |
tii boon suteeki o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] Tボーン・ステーキをくれる |
[dający] [は/が] ティーボーンステーキをくれる |
[dający] [wa/ga] tii boon suteeki o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にTボーン・ステーキをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にティーボーンステーキをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tii boon suteeki o ageru |
Decydować się na
Tボーン・ステーキにする |
ティーボーンステーキにする |
tii boon suteeki ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
Tボーン・ステーキだって |
ティーボーンステーキだって |
tii boon suteeki datte |
|
|
Tボーン・ステーキだったって |
ティーボーンステーキだったって |
tii boon suteeki dattatte |
Forma wyjaśniająca
Tボーン・ステーキなんです |
ティーボーンステーキなんです |
tii boon suteeki nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
Tボーン・ステーキだったら、... |
ティーボーンステーキだったら、... |
tii boon suteeki dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
Tボーン・ステーキじゃなかったら、... |
ティーボーンステーキじゃなかったら、... |
tii boon suteeki ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
Tボーン・ステーキの時、... |
ティーボーンステーキのとき、... |
tii boon suteeki no toki, ... |
|
|
Tボーン・ステーキだった時、... |
ティーボーンステーキだったとき、... |
tii boon suteeki datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
Tボーン・ステーキになると, ... |
ティーボーンステーキになると, ... |
tii boon suteeki ni naru to, ... |
Lubić
Tボーン・ステーキが好き |
ティーボーンステーキがすき |
tii boon suteeki ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
Tボーン・ステーキだといいですね |
ティーボーンステーキだといいですね |
tii boon suteeki da to ii desu ne |
|
|
Tボーン・ステーキじゃないといいですね |
ティーボーンステーキじゃないといいですね |
tii boon suteeki ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
Tボーン・ステーキだといいんですが |
ティーボーンステーキだといいんですが |
tii boon suteeki da to ii n desu ga |
|
|
Tボーン・ステーキだといいんですけど |
ティーボーンステーキだといいんですけど |
tii boon suteeki da to ii n desu kedo |
|
|
Tボーン・ステーキじゃないといいんですが |
ティーボーンステーキじゃないといいんですが |
tii boon suteeki ja nai to ii n desu ga |
|
|
Tボーン・ステーキじゃないといいんですけど |
ティーボーンステーキじゃないといいんですけど |
tii boon suteeki ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
Tボーン・ステーキなのに, ... |
ティーボーンステーキなのに, ... |
tii boon suteeki na noni, ... |
|
|
Tボーン・ステーキだったのに, ... |
ティーボーンステーキだったのに, ... |
tii boon suteeki datta noni, ... |
Nawet, jeśli
Tボーン・ステーキでも |
ティーボーンステーキでも |
tii boon suteeki de mo |
Nawet, jeśli nie
Tボーン・ステーキじゃなくても |
ティーボーンステーキじゃなくても |
tii boon suteeki ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というTボーン・ステーキ |
[nazwa] というティーボーンステーキ |
[nazwa] to iu tii boon suteeki |
Nie lubić
Tボーン・ステーキがきらい |
ティーボーンステーキがきらい |
tii boon suteeki ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] Tボーン・ステーキを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ティーボーンステーキをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tii boon suteeki o morau |
Podobny do ..., jak ...
Tボーン・ステーキのような [inny rzeczownik] |
ティーボーンステーキのような [inny rzeczownik] |
tii boon suteeki no you na [inny rzeczownik] |
|
|
Tボーン・ステーキのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ティーボーンステーキのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
tii boon suteeki no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
Tボーン・ステーキのはずです |
ティーボーンステーキなのはずです |
tii boon suteeki no hazu desu |
|
|
Tボーン・ステーキのはずでした |
ティーボーンステーキのはずでした |
tii boon suteeki no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
Tボーン・ステーキかもしれません |
ティーボーンステーキかもしれません |
tii boon suteeki kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
Tボーン・ステーキだろう |
ティーボーンステーキだろう |
tii boon suteeki darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
Tボーン・ステーキでしょう |
ティーボーンステーキでしょう |
tii boon suteeki deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
Tボーン・ステーキであろう |
ティーボーンステーキであろう |
tii boon suteeki de arou |
Pytania w zdaniach
Tボーン・ステーキ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ティーボーンステーキ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
tii boon suteeki ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
Tボーン・ステーキであれ |
ティーボーンステーキであれ |
tii boon suteeki de are |
Słyszałem, że ...
Tボーン・ステーキだそうです |
ティーボーンステーキだそうです |
tii boon suteeki da sou desu |
|
|
Tボーン・ステーキだったそうです |
ティーボーンステーキだったそうです |
tii boon suteeki datta sou desu |
Stawać się
Tボーン・ステーキになる |
ティーボーンステーキになる |
tii boon suteeki ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
Tボーン・ステーキみたいです |
ティーボーンステーキみたいです |
tii boon suteeki mitai desu |
|
|
Tボーン・ステーキみたいな |
ティーボーンステーキみたいな |
tii boon suteeki mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
Tボーン・ステーキみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ティーボーンステーキみたいに [przymiotnik, czasownik] |
tii boon suteeki mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
Tボーン・ステーキであるな |
ティーボーンステーキであるな |
tii boon suteeki de aru na |
