Szczegóły słowa オイルフィルター, オイル・フィルター
Informacje podstawowe
Słowa
| オイルフィルター |
|
|
| oiru firutaa | ||
| オイル・フィルター |
|
|
| oiru firutaa |
Znaczenie
1
filtr oleju
ang: oil filter
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オイルフィルターです |
oiru firutaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オイルフィルターではありません |
oiru firutaa dewa arimasen |
|
|
オイルフィルターじゃありません |
oiru firutaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オイルフィルターでした |
oiru firutaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オイルフィルターではありませんでした |
oiru firutaa dewa arimasen deshita |
|
|
オイルフィルターじゃありませんでした |
oiru firutaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オイルフィルターだ |
oiru firutaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オイルフィルターじゃない |
oiru firutaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オイルフィルターだった |
oiru firutaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オイルフィルターじゃなかった |
oiru firutaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
オイルフィルターで |
oiru firutaa de |
|
|
Przeczenie
オイルフィルターじゃなくて |
oiru firutaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
オイルフィルターでございます |
oiru firutaa de gozaimasu |
|
|
オイルフィルターでござる |
oiru firutaa de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オイル・フィルターです |
oiru firutaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オイル・フィルターではありません |
oiru firutaa dewa arimasen |
|
|
オイル・フィルターじゃありません |
oiru firutaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オイル・フィルターでした |
oiru firutaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オイル・フィルターではありませんでした |
oiru firutaa dewa arimasen deshita |
|
|
オイル・フィルターじゃありませんでした |
oiru firutaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
オイル・フィルターだ |
oiru firutaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
オイル・フィルターじゃない |
oiru firutaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
オイル・フィルターだった |
oiru firutaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
オイル・フィルターじゃなかった |
oiru firutaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
オイル・フィルターで |
oiru firutaa de |
|
|
Przeczenie
オイル・フィルターじゃなくて |
oiru firutaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
オイル・フィルターでございます |
oiru firutaa de gozaimasu |
|
|
オイル・フィルターでござる |
oiru firutaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
オイルフィルターがほしい |
oiru firutaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
オイルフィルターをほしがっている |
oiru firutaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] オイルフィルターをくれる |
[dający] [wa/ga] oiru firutaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にオイルフィルターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oiru firutaa o ageru |
Decydować się na
オイルフィルターにする |
oiru firutaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
オイルフィルターだって |
oiru firutaa datte |
|
|
オイルフィルターだったって |
oiru firutaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
オイルフィルターなんです |
oiru firutaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
オイルフィルターだったら、... |
oiru firutaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
オイルフィルターじゃなかったら、... |
oiru firutaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
オイルフィルターのとき、... |
oiru firutaa no toki, ... |
|
|
オイルフィルターだったとき、... |
oiru firutaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
オイルフィルターになると, ... |
oiru firutaa ni naru to, ... |
Lubić
オイルフィルターがすき |
oiru firutaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
オイルフィルターだといいですね |
oiru firutaa da to ii desu ne |
|
|
オイルフィルターじゃないといいですね |
oiru firutaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
オイルフィルターだといいんですが |
oiru firutaa da to ii n desu ga |
|
|
オイルフィルターだといいんですけど |
oiru firutaa da to ii n desu kedo |
|
|
オイルフィルターじゃないといいんですが |
oiru firutaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
オイルフィルターじゃないといいんですけど |
oiru firutaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
オイルフィルターなのに, ... |
oiru firutaa na noni, ... |
|
|
オイルフィルターだったのに, ... |
oiru firutaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
オイルフィルターでも |
oiru firutaa de mo |
Nawet, jeśli nie
オイルフィルターじゃなくても |
oiru firutaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というオイルフィルター |
[nazwa] to iu oiru firutaa |
Nie lubić
オイルフィルターがきらい |
oiru firutaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オイルフィルターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oiru firutaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
オイルフィルターのような [inny rzeczownik] |
oiru firutaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
オイルフィルターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
oiru firutaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
オイルフィルターなのはずです |
oiru firutaa no hazu desu |
|
|
オイルフィルターのはずでした |
oiru firutaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
オイルフィルターかもしれません |
oiru firutaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
オイルフィルターでしょう |
oiru firutaa deshou |
Pytania w zdaniach
オイルフィルター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
oiru firutaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
オイルフィルターであれ |
oiru firutaa de are |
Słyszałem, że ...
オイルフィルターだそうです |
oiru firutaa da sou desu |
|
|
オイルフィルターだったそうです |
oiru firutaa datta sou desu |
Stawać się
オイルフィルターになる |
oiru firutaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
オイルフィルターみたいです |
oiru firutaa mitai desu |
|
|
オイルフィルターみたいな |
oiru firutaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
オイルフィルターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
oiru firutaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
オイルフィルターであるな |
oiru firutaa de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
オイル・フィルターがほしい |
oiru firutaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
オイル・フィルターをほしがっている |
oiru firutaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] オイル・フィルターをくれる |
[dający] [wa/ga] oiru firutaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にオイル・フィルターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oiru firutaa o ageru |
Decydować się na
オイル・フィルターにする |
oiru firutaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
オイル・フィルターだって |
oiru firutaa datte |
|
|
オイル・フィルターだったって |
oiru firutaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
オイル・フィルターなんです |
oiru firutaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
オイル・フィルターだったら、... |
oiru firutaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
オイル・フィルターじゃなかったら、... |
oiru firutaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
オイル・フィルターのとき、... |
oiru firutaa no toki, ... |
|
|
オイル・フィルターだったとき、... |
oiru firutaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
オイル・フィルターになると, ... |
oiru firutaa ni naru to, ... |
Lubić
オイル・フィルターがすき |
oiru firutaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
オイル・フィルターだといいですね |
oiru firutaa da to ii desu ne |
|
|
オイル・フィルターじゃないといいですね |
oiru firutaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
オイル・フィルターだといいんですが |
oiru firutaa da to ii n desu ga |
|
|
オイル・フィルターだといいんですけど |
oiru firutaa da to ii n desu kedo |
|
|
オイル・フィルターじゃないといいんですが |
oiru firutaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
オイル・フィルターじゃないといいんですけど |
oiru firutaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
オイル・フィルターなのに, ... |
oiru firutaa na noni, ... |
|
|
オイル・フィルターだったのに, ... |
oiru firutaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
オイル・フィルターでも |
oiru firutaa de mo |
Nawet, jeśli nie
オイル・フィルターじゃなくても |
oiru firutaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というオイル・フィルター |
[nazwa] to iu oiru firutaa |
Nie lubić
オイル・フィルターがきらい |
oiru firutaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オイル・フィルターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oiru firutaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
オイル・フィルターのような [inny rzeczownik] |
oiru firutaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
オイル・フィルターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
oiru firutaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
オイル・フィルターなのはずです |
oiru firutaa no hazu desu |
|
|
オイル・フィルターのはずでした |
oiru firutaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
オイル・フィルターかもしれません |
oiru firutaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
オイル・フィルターでしょう |
oiru firutaa deshou |
Pytania w zdaniach
オイル・フィルター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
oiru firutaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
オイル・フィルターであれ |
oiru firutaa de are |
Słyszałem, że ...
オイル・フィルターだそうです |
oiru firutaa da sou desu |
|
|
オイル・フィルターだったそうです |
oiru firutaa datta sou desu |
Stawać się
オイル・フィルターになる |
oiru firutaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
オイル・フィルターみたいです |
oiru firutaa mitai desu |
|
|
オイル・フィルターみたいな |
oiru firutaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
オイル・フィルターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
oiru firutaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
オイル・フィルターであるな |
oiru firutaa de aru na |
