トランスファー・ケースです

toransufaa keesu desu

トランスファー・ケースではありません

toransufaa keesu dewa arimasen

トランスファー・ケースじゃありません

toransufaa keesu ja arimasen

トランスファー・ケースでした

toransufaa keesu deshita

トランスファー・ケースではありませんでした

toransufaa keesu dewa arimasen deshita

トランスファー・ケースじゃありませんでした

toransufaa keesu ja arimasen deshita

トランスファー・ケースだ

toransufaa keesu da

トランスファー・ケースじゃない

toransufaa keesu ja nai

トランスファー・ケースだった

toransufaa keesu datta

トランスファー・ケースじゃなかった

toransufaa keesu ja nakatta

トランスファー・ケースで

toransufaa keesu de

トランスファー・ケースじゃなくて

toransufaa keesu ja nakute

トランスファー・ケースでございます

toransufaa keesu de gozaimasu

トランスファー・ケースでござる

toransufaa keesu de gozaru

トランスファー・ケースがほしい

toransufaa keesu ga hoshii

トランスファー・ケースをほしがっている

toransufaa keesu o hoshigatte iru

[dający] [は/が] トランスファー・ケースをくれる

[dający] [wa/ga] toransufaa keesu o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にトランスファー・ケースをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni toransufaa keesu o ageru

トランスファー・ケースにする

toransufaa keesu ni suru

トランスファー・ケースだって

toransufaa keesu datte

トランスファー・ケースだったって

toransufaa keesu dattatte

トランスファー・ケースなんです

toransufaa keesu nan desu

トランスファー・ケースだったら、...

toransufaa keesu dattara, ...

twierdzenie

トランスファー・ケースじゃなかったら、...

toransufaa keesu ja nakattara, ...

przeczenie

トランスファー・ケースのとき、...

toransufaa keesu no toki, ...

トランスファー・ケースだったとき、...

toransufaa keesu datta toki, ...

トランスファー・ケースになると, ...

toransufaa keesu ni naru to, ...

トランスファー・ケースがすき

toransufaa keesu ga suki

トランスファー・ケースだといいですね

toransufaa keesu da to ii desu ne

トランスファー・ケースじゃないといいですね

toransufaa keesu ja nai to ii desu ne

トランスファー・ケースだといいんですが

toransufaa keesu da to ii n desu ga

トランスファー・ケースだといいんですけど

toransufaa keesu da to ii n desu kedo

トランスファー・ケースじゃないといいんですが

toransufaa keesu ja nai to ii n desu ga

トランスファー・ケースじゃないといいんですけど

toransufaa keesu ja nai to ii n desu kedo

トランスファー・ケースなのに, ...

toransufaa keesu na noni, ...

トランスファー・ケースだったのに, ...

toransufaa keesu datta noni, ...

トランスファー・ケースでも

toransufaa keesu de mo

トランスファー・ケースじゃなくても

toransufaa keesu ja nakute mo

[nazwa] というトランスファー・ケース

[nazwa] to iu toransufaa keesu

トランスファー・ケースがきらい

toransufaa keesu ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] トランスファー・ケースをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] toransufaa keesu o morau

トランスファー・ケースのような [inny rzeczownik]

toransufaa keesu no you na [inny rzeczownik]

トランスファー・ケースのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

toransufaa keesu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

トランスファー・ケースなのはずです

toransufaa keesu no hazu desu

トランスファー・ケースのはずでした

toransufaa keesu no hazu deshita

トランスファー・ケースかもしれません

toransufaa keesu kamoshi remasen

トランスファー・ケースでしょう

toransufaa keesu deshou

トランスファー・ケース か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

toransufaa keesu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

トランスファー・ケースであれ

toransufaa keesu de are

トランスファー・ケースだそうです

toransufaa keesu da sou desu

トランスファー・ケースだったそうです

toransufaa keesu datta sou desu

トランスファー・ケースになる

toransufaa keesu ni naru

トランスファー・ケースみたいです

toransufaa keesu mitai desu

トランスファー・ケースみたいな

toransufaa keesu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

トランスファー・ケースみたいに [przymiotnik, czasownik]

toransufaa keesu mitai ni [przymiotnik, czasownik]

トランスファー・ケースであるな

toransufaa keesu de aru na