釣った魚に餌をやらない | つったさかなにえさをやらない | tsutta sakana ni esa o yaranai

つ	っ	た	さかな	に	えさ	を	や	ら	な	い
釣	っ	た	魚	に	餌	を	や	ら	な	い

つったさかなにえさをやらない

tsutta sakana ni esa o yaranai

釣	wędkarstwo, łowienie ryb, uprawianie wędkarstwa, kuszenie, wabienie, łapanie w sidła	Pokaż szczegóły znaku
魚	ryba	Pokaż szczegóły znaku
餌	jedzenie, przynęta, ofiara, kuszący zysk	Pokaż szczegóły znaku

traktowanie partnera jako coś oczywistego, gdy związek jest już ugruntowany

niekarmienie ryby po jej złowieniu (dosłownie)

wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc)

wyrażenie idiomatyczne; potocznie