小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 黒ミサ | くろミサ

Informacje podstawowe

Słowa

くろ
くろミサ
kuro misa

Znaczenie znaków kanji


Znaczenie

1

Czarna Msza
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

黒ミサです

くろミサです

kuro misa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

黒ミサではありません

くろミサではありません

kuro misa dewa arimasen

黒ミサじゃありません

くろミサじゃありません

kuro misa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

黒ミサでした

くろミサでした

kuro misa deshita

Przeczenie, czas przeszły

黒ミサではありませんでした

くろミサではありませんでした

kuro misa dewa arimasen deshita

黒ミサじゃありませんでした

くろミサじゃありませんでした

kuro misa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

黒ミサだ

くろミサだ

kuro misa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

黒ミサじゃない

くろミサじゃない

kuro misa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

黒ミサだった

くろミサだった

kuro misa datta

Przeczenie, czas przeszły

黒ミサじゃなかった

くろミサじゃなかった

kuro misa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

黒ミサで

くろミサで

kuro misa de

Przeczenie

黒ミサじゃなくて

くろミサじゃなくて

kuro misa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

黒ミサでございます

くろミサでございます

kuro misa de gozaimasu

黒ミサでござる

くろミサでござる

kuro misa de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

黒ミサがほしい

くろミサがほしい

kuro misa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

黒ミサをほしがっている

くろミサをほしがっている

kuro misa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 黒ミサをくれる

[dający] [は/が] くろミサをくれる

[dający] [wa/ga] kuro misa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に黒ミサをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にくろミサをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kuro misa o ageru


Decydować się na

黒ミサにする

くろミサにする

kuro misa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

黒ミサだって

くろミサだって

kuro misa datte

黒ミサだったって

くろミサだったって

kuro misa dattatte


Forma wyjaśniająca

黒ミサなんです

くろミサなんです

kuro misa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

黒ミサだったら、...

くろミサだったら、...

kuro misa dattara, ...

twierdzenie

黒ミサじゃなかったら、...

くろミサじゃなかったら、...

kuro misa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

黒ミサの時、...

くろミサのとき、...

kuro misa no toki, ...

黒ミサだった時、...

くろミサだったとき、...

kuro misa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

黒ミサになると, ...

くろミサになると, ...

kuro misa ni naru to, ...


Lubić

黒ミサが好き

くろミサがすき

kuro misa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

黒ミサだといいですね

くろミサだといいですね

kuro misa da to ii desu ne

黒ミサじゃないといいですね

くろミサじゃないといいですね

kuro misa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

黒ミサだといいんですが

くろミサだといいんですが

kuro misa da to ii n desu ga

黒ミサだといいんですけど

くろミサだといいんですけど

kuro misa da to ii n desu kedo

黒ミサじゃないといいんですが

くろミサじゃないといいんですが

kuro misa ja nai to ii n desu ga

黒ミサじゃないといいんですけど

くろミサじゃないといいんですけど

kuro misa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

黒ミサなのに, ...

くろミサなのに, ...

kuro misa na noni, ...

黒ミサだったのに, ...

くろミサだったのに, ...

kuro misa datta noni, ...


Nawet, jeśli

黒ミサでも

くろミサでも

kuro misa de mo


Nawet, jeśli nie

黒ミサじゃなくても

くろミサじゃなくても

kuro misa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という黒ミサ

[nazwa] というくろミサ

[nazwa] to iu kuro misa


Nie lubić

黒ミサがきらい

くろミサがきらい

kuro misa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 黒ミサを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] くろミサをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kuro misa o morau


Podobny do ..., jak ...

黒ミサのような [inny rzeczownik]

くろミサのような [inny rzeczownik]

kuro misa no you na [inny rzeczownik]

黒ミサのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

くろミサのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kuro misa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

黒ミサのはずです

くろミサなのはずです

kuro misa no hazu desu

黒ミサのはずでした

くろミサのはずでした

kuro misa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

黒ミサかもしれません

くろミサかもしれません

kuro misa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

黒ミサだろう

くろミサだろう

kuro misa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

黒ミサでしょう

くろミサでしょう

kuro misa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

黒ミサであろう

くろミサであろう

kuro misa de arou


Pytania w zdaniach

黒ミサ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

くろミサ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kuro misa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

黒ミサであれ

くろミサであれ

kuro misa de are


Słyszałem, że ...

黒ミサだそうです

くろミサだそうです

kuro misa da sou desu

黒ミサだったそうです

くろミサだったそうです

kuro misa datta sou desu


Stawać się

黒ミサになる

くろミサになる

kuro misa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

黒ミサみたいです

くろミサみたいです

kuro misa mitai desu

黒ミサみたいな

くろミサみたいな

kuro misa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

黒ミサみたいに [przymiotnik, czasownik]

くろミサみたいに [przymiotnik, czasownik]

kuro misa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

黒ミサであるな

くろミサであるな

kuro misa de aru na