小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 紙芝居アニメ | かみしばいアニメ

Informacje podstawowe

Słowa

かみ しば い ア ニ メ
紙 芝 居 ア ニ メ
かみしばいアニメ
kamishibai anime

Znaczenie znaków kanji

紙

papier

Pokaż szczegóły znaku
芝

trawnik, murawa, darnina, darń

Pokaż szczegóły znaku
居

mieszkanie, rezydowanie, przebywanie, bycie, istnienie

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

animacja w stylu kamishibai
animacja składająca się głównie z nieruchomych obrazów, z niewielką ilością ruchu (wyjaśnienie)
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również 紙芝居

2

anime o bardzo ograniczonej animacji lub ruchu
anime o słabej animacji, przypominający pokaz slajdów
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
slang internetowy

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

紙芝居アニメです

かみしばいアニメです

kamishibai anime desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

紙芝居アニメではありません

かみしばいアニメではありません

kamishibai anime dewa arimasen

紙芝居アニメじゃありません

かみしばいアニメじゃありません

kamishibai anime ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

紙芝居アニメでした

かみしばいアニメでした

kamishibai anime deshita

Przeczenie, czas przeszły

紙芝居アニメではありませんでした

かみしばいアニメではありませんでした

kamishibai anime dewa arimasen deshita

紙芝居アニメじゃありませんでした

かみしばいアニメじゃありませんでした

kamishibai anime ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

紙芝居アニメだ

かみしばいアニメだ

kamishibai anime da

Przeczenie, czas teraźniejszy

紙芝居アニメじゃない

かみしばいアニメじゃない

kamishibai anime ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

紙芝居アニメだった

かみしばいアニメだった

kamishibai anime datta

Przeczenie, czas przeszły

紙芝居アニメじゃなかった

かみしばいアニメじゃなかった

kamishibai anime ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

紙芝居アニメで

かみしばいアニメで

kamishibai anime de

Przeczenie

紙芝居アニメじゃなくて

かみしばいアニメじゃなくて

kamishibai anime ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

紙芝居アニメでございます

かみしばいアニメでございます

kamishibai anime de gozaimasu

紙芝居アニメでござる

かみしばいアニメでござる

kamishibai anime de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

紙芝居アニメがほしい

かみしばいアニメがほしい

kamishibai anime ga hoshii


Chcieć (III osoba)

紙芝居アニメをほしがっている

かみしばいアニメをほしがっている

kamishibai anime o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 紙芝居アニメをくれる

[dający] [は/が] かみしばいアニメをくれる

[dający] [wa/ga] kamishibai anime o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に紙芝居アニメをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にかみしばいアニメをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kamishibai anime o ageru


Decydować się na

紙芝居アニメにする

かみしばいアニメにする

kamishibai anime ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

紙芝居アニメだって

かみしばいアニメだって

kamishibai anime datte

紙芝居アニメだったって

かみしばいアニメだったって

kamishibai anime dattatte


Forma wyjaśniająca

紙芝居アニメなんです

かみしばいアニメなんです

kamishibai anime nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

紙芝居アニメだったら、...

かみしばいアニメだったら、...

kamishibai anime dattara, ...

twierdzenie

紙芝居アニメじゃなかったら、...

かみしばいアニメじゃなかったら、...

kamishibai anime ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

紙芝居アニメの時、...

かみしばいアニメのとき、...

kamishibai anime no toki, ...

紙芝居アニメだった時、...

かみしばいアニメだったとき、...

kamishibai anime datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

紙芝居アニメになると, ...

かみしばいアニメになると, ...

kamishibai anime ni naru to, ...


Lubić

紙芝居アニメが好き

かみしばいアニメがすき

kamishibai anime ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

紙芝居アニメだといいですね

かみしばいアニメだといいですね

kamishibai anime da to ii desu ne

紙芝居アニメじゃないといいですね

かみしばいアニメじゃないといいですね

kamishibai anime ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

紙芝居アニメだといいんですが

かみしばいアニメだといいんですが

kamishibai anime da to ii n desu ga

紙芝居アニメだといいんですけど

かみしばいアニメだといいんですけど

kamishibai anime da to ii n desu kedo

紙芝居アニメじゃないといいんですが

かみしばいアニメじゃないといいんですが

kamishibai anime ja nai to ii n desu ga

紙芝居アニメじゃないといいんですけど

かみしばいアニメじゃないといいんですけど

kamishibai anime ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

紙芝居アニメなのに, ...

かみしばいアニメなのに, ...

kamishibai anime na noni, ...

紙芝居アニメだったのに, ...

かみしばいアニメだったのに, ...

kamishibai anime datta noni, ...


Nawet, jeśli

紙芝居アニメでも

かみしばいアニメでも

kamishibai anime de mo


Nawet, jeśli nie

紙芝居アニメじゃなくても

かみしばいアニメじゃなくても

kamishibai anime ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という紙芝居アニメ

[nazwa] というかみしばいアニメ

[nazwa] to iu kamishibai anime


Nie lubić

紙芝居アニメがきらい

かみしばいアニメがきらい

kamishibai anime ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 紙芝居アニメを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] かみしばいアニメをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kamishibai anime o morau


Podobny do ..., jak ...

紙芝居アニメのような [inny rzeczownik]

かみしばいアニメのような [inny rzeczownik]

kamishibai anime no you na [inny rzeczownik]

紙芝居アニメのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

かみしばいアニメのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kamishibai anime no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

紙芝居アニメのはずです

かみしばいアニメなのはずです

kamishibai anime no hazu desu

紙芝居アニメのはずでした

かみしばいアニメのはずでした

kamishibai anime no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

紙芝居アニメかもしれません

かみしばいアニメかもしれません

kamishibai anime kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

紙芝居アニメだろう

かみしばいアニメだろう

kamishibai anime darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

紙芝居アニメでしょう

かみしばいアニメでしょう

kamishibai anime deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

紙芝居アニメであろう

かみしばいアニメであろう

kamishibai anime de arou


Pytania w zdaniach

紙芝居アニメ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

かみしばいアニメ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kamishibai anime ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

紙芝居アニメであれ

かみしばいアニメであれ

kamishibai anime de are


Słyszałem, że ...

紙芝居アニメだそうです

かみしばいアニメだそうです

kamishibai anime da sou desu

紙芝居アニメだったそうです

かみしばいアニメだったそうです

kamishibai anime datta sou desu


Stawać się

紙芝居アニメになる

かみしばいアニメになる

kamishibai anime ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

紙芝居アニメみたいです

かみしばいアニメみたいです

kamishibai anime mitai desu

紙芝居アニメみたいな

かみしばいアニメみたいな

kamishibai anime mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

紙芝居アニメみたいに [przymiotnik, czasownik]

かみしばいアニメみたいに [przymiotnik, czasownik]

kamishibai anime mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

紙芝居アニメであるな

かみしばいアニメであるな

kamishibai anime de aru na