Szczegóły słowa ＬＡＲＡ | ララ
Informacje podstawowe
Słowa
|
|||
| ララ |
|
||
| rara |
Znaczenie
1
Licencjonowana Agencja Pomocy dla Azji
ang: Licensed Agency for Relief of Asia, LARA
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
nazwa organizacji
Dodatkowe atrybuty
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ＬＡＲＡです |
ララです |
rara desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ＬＡＲＡではありません |
ララではありません |
rara dewa arimasen |
|
|
ＬＡＲＡじゃありません |
ララじゃありません |
rara ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ＬＡＲＡでした |
ララでした |
rara deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ＬＡＲＡではありませんでした |
ララではありませんでした |
rara dewa arimasen deshita |
|
|
ＬＡＲＡじゃありませんでした |
ララじゃありませんでした |
rara ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ＬＡＲＡだ |
ララだ |
rara da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ＬＡＲＡじゃない |
ララじゃない |
rara ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ＬＡＲＡだった |
ララだった |
rara datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ＬＡＲＡじゃなかった |
ララじゃなかった |
rara ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ＬＡＲＡで |
ララで |
rara de |
|
|
Przeczenie
ＬＡＲＡじゃなくて |
ララじゃなくて |
rara ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ＬＡＲＡでございます |
ララでございます |
rara de gozaimasu |
|
|
ＬＡＲＡでござる |
ララでござる |
rara de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
ＬＡＲＡがほしい |
ララがほしい |
rara ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ＬＡＲＡをほしがっている |
ララをほしがっている |
rara o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ＬＡＲＡをくれる |
[dający] [は/が] ララをくれる |
[dający] [wa/ga] rara o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にＬＡＲＡをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にララをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rara o ageru |
Decydować się na
ＬＡＲＡにする |
ララにする |
rara ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ＬＡＲＡだって |
ララだって |
rara datte |
|
|
ＬＡＲＡだったって |
ララだったって |
rara dattatte |
Forma wyjaśniająca
ＬＡＲＡなんです |
ララなんです |
rara nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ＬＡＲＡだったら、... |
ララだったら、... |
rara dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ＬＡＲＡじゃなかったら、... |
ララじゃなかったら、... |
rara ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ＬＡＲＡの時、... |
ララのとき、... |
rara no toki, ... |
|
|
ＬＡＲＡだった時、... |
ララだったとき、... |
rara datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ＬＡＲＡになると, ... |
ララになると, ... |
rara ni naru to, ... |
Lubić
ＬＡＲＡが好き |
ララがすき |
rara ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ＬＡＲＡだといいですね |
ララだといいですね |
rara da to ii desu ne |
|
|
ＬＡＲＡじゃないといいですね |
ララじゃないといいですね |
rara ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ＬＡＲＡだといいんですが |
ララだといいんですが |
rara da to ii n desu ga |
|
|
ＬＡＲＡだといいんですけど |
ララだといいんですけど |
rara da to ii n desu kedo |
|
|
ＬＡＲＡじゃないといいんですが |
ララじゃないといいんですが |
rara ja nai to ii n desu ga |
|
|
ＬＡＲＡじゃないといいんですけど |
ララじゃないといいんですけど |
rara ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ＬＡＲＡなのに, ... |
ララなのに, ... |
rara na noni, ... |
|
|
ＬＡＲＡだったのに, ... |
ララだったのに, ... |
rara datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ＬＡＲＡでも |
ララでも |
rara de mo |
Nawet, jeśli nie
ＬＡＲＡじゃなくても |
ララじゃなくても |
rara ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というＬＡＲＡ |
[nazwa] というララ |
[nazwa] to iu rara |
Nie lubić
ＬＡＲＡがきらい |
ララがきらい |
rara ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ＬＡＲＡを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ララをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rara o morau |
Podobny do ..., jak ...
ＬＡＲＡのような [inny rzeczownik] |
ララのような [inny rzeczownik] |
rara no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ＬＡＲＡのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ララのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rara no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ＬＡＲＡのはずです |
ララなのはずです |
rara no hazu desu |
|
|
ＬＡＲＡのはずでした |
ララのはずでした |
rara no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ＬＡＲＡかもしれません |
ララかもしれません |
rara kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
ＬＡＲＡでしょう |
ララでしょう |
rara deshou |
Pytania w zdaniach
ＬＡＲＡ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ララ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rara ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ＬＡＲＡであれ |
ララであれ |
rara de are |
Słyszałem, że ...
ＬＡＲＡだそうです |
ララだそうです |
rara da sou desu |
|
|
ＬＡＲＡだったそうです |
ララだったそうです |
rara datta sou desu |
Stawać się
ＬＡＲＡになる |
ララになる |
rara ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ＬＡＲＡみたいです |
ララみたいです |
rara mitai desu |
|
|
ＬＡＲＡみたいな |
ララみたいな |
rara mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ＬＡＲＡみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ララみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rara mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ＬＡＲＡであるな |
ララであるな |
rara de aru na |