小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa トヨタ

Informacje podstawowe

Słowa

トヨタ
toyota

Znaczenie

1

Toyota
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
nazwa firmy

Części mowy

rzeczownik

Przykładowe zdania

Chcę toyotę.

私はトヨタ車がほしい。


Toyota ogłosiła likwidację 1000 miejsc pracy w tym roku.

トヨタは今年従業員を1000人削減することを発表した。


Korporacja Toyota ogłosiła, że usunie 1000 pozycji tego roku.

トヨタは今年従業員を1000人削減することを発表した。

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

トヨタです

toyota desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

トヨタではありません

toyota dewa arimasen

トヨタじゃありません

toyota ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

トヨタでした

toyota deshita

Przeczenie, czas przeszły

トヨタではありませんでした

toyota dewa arimasen deshita

トヨタじゃありませんでした

toyota ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

トヨタだ

toyota da

Przeczenie, czas teraźniejszy

トヨタじゃない

toyota ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

トヨタだった

toyota datta

Przeczenie, czas przeszły

トヨタじゃなかった

toyota ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

トヨタで

toyota de

Przeczenie

トヨタじゃなくて

toyota ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

トヨタでございます

toyota de gozaimasu

トヨタでござる

toyota de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

トヨタがほしい

toyota ga hoshii


Chcieć (III osoba)

トヨタをほしがっている

toyota o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] トヨタをくれる

[dający] [wa/ga] toyota o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にトヨタをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni toyota o ageru


Decydować się na

トヨタにする

toyota ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

トヨタだって

toyota datte

トヨタだったって

toyota dattatte


Forma wyjaśniająca

トヨタなんです

toyota nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

トヨタだったら、...

toyota dattara, ...

twierdzenie

トヨタじゃなかったら、...

toyota ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

トヨタのとき、...

toyota no toki, ...

トヨタだったとき、...

toyota datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

トヨタになると, ...

toyota ni naru to, ...


Lubić

トヨタがすき

toyota ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

トヨタだといいですね

toyota da to ii desu ne

トヨタじゃないといいですね

toyota ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

トヨタだといいんですが

toyota da to ii n desu ga

トヨタだといいんですけど

toyota da to ii n desu kedo

トヨタじゃないといいんですが

toyota ja nai to ii n desu ga

トヨタじゃないといいんですけど

toyota ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

トヨタなのに, ...

toyota na noni, ...

トヨタだったのに, ...

toyota datta noni, ...


Nawet, jeśli

トヨタでも

toyota de mo


Nawet, jeśli nie

トヨタじゃなくても

toyota ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というトヨタ

[nazwa] to iu toyota


Nie lubić

トヨタがきらい

toyota ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] トヨタをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] toyota o morau


Podobny do ..., jak ...

トヨタのような [inny rzeczownik]

toyota no you na [inny rzeczownik]

トヨタのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

toyota no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

トヨタなのはずです

toyota no hazu desu

トヨタのはずでした

toyota no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

トヨタかもしれません

toyota kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

トヨタでしょう

toyota deshou


Pytania w zdaniach

トヨタ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

toyota ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

トヨタであれ

toyota de are


Stawać się

トヨタになる

toyota ni naru


Słyszałem, że ...

トヨタだそうです

toyota da sou desu

トヨタだったそうです

toyota datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

トヨタみたいです

toyota mitai desu

トヨタみたいな

toyota mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

トヨタみたいに [przymiotnik, czasownik]

toyota mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

トヨタであるな

toyota de aru na