Szczegóły słowa ドンペリニヨン, ドンペリニョン, ドン・ペリニヨン, ドン・ペリニョン
Informacje podstawowe
Słowa
| ドンペリニヨン |
|
|
| don periniyon | ||
| ドンペリニョン |
|
|
| don perinyon | ||
| ドン・ペリニヨン |
|
|
| don periniyon | ||
| ドン・ペリニョン |
|
|
| don perinyon |
Znaczenie
1
Dom Perignon
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
nazwa produktu
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ドンペリニヨン
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドンペリニヨンです |
don periniyon desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドンペリニヨンではありません |
don periniyon dewa arimasen |
|
|
ドンペリニヨンじゃありません |
don periniyon ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドンペリニヨンでした |
don periniyon deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドンペリニヨンではありませんでした |
don periniyon dewa arimasen deshita |
|
|
ドンペリニヨンじゃありませんでした |
don periniyon ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドンペリニヨンだ |
don periniyon da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドンペリニヨンじゃない |
don periniyon ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドンペリニヨンだった |
don periniyon datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドンペリニヨンじゃなかった |
don periniyon ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ドンペリニヨンで |
don periniyon de |
|
|
Przeczenie
ドンペリニヨンじゃなくて |
don periniyon ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ドンペリニヨンでございます |
don periniyon de gozaimasu |
|
|
ドンペリニヨンでござる |
don periniyon de gozaru |
ドンペリニョン
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドンペリニョンです |
don perinyon desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドンペリニョンではありません |
don perinyon dewa arimasen |
|
|
ドンペリニョンじゃありません |
don perinyon ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドンペリニョンでした |
don perinyon deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドンペリニョンではありませんでした |
don perinyon dewa arimasen deshita |
|
|
ドンペリニョンじゃありませんでした |
don perinyon ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドンペリニョンだ |
don perinyon da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドンペリニョンじゃない |
don perinyon ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドンペリニョンだった |
don perinyon datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドンペリニョンじゃなかった |
don perinyon ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ドンペリニョンで |
don perinyon de |
|
|
Przeczenie
ドンペリニョンじゃなくて |
don perinyon ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ドンペリニョンでございます |
don perinyon de gozaimasu |
|
|
ドンペリニョンでござる |
don perinyon de gozaru |
ドン・ペリニヨン
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドン・ペリニヨンです |
don periniyon desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドン・ペリニヨンではありません |
don periniyon dewa arimasen |
|
|
ドン・ペリニヨンじゃありません |
don periniyon ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドン・ペリニヨンでした |
don periniyon deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドン・ペリニヨンではありませんでした |
don periniyon dewa arimasen deshita |
|
|
ドン・ペリニヨンじゃありませんでした |
don periniyon ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドン・ペリニヨンだ |
don periniyon da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドン・ペリニヨンじゃない |
don periniyon ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドン・ペリニヨンだった |
don periniyon datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドン・ペリニヨンじゃなかった |
don periniyon ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ドン・ペリニヨンで |
don periniyon de |
|
|
Przeczenie
ドン・ペリニヨンじゃなくて |
don periniyon ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ドン・ペリニヨンでございます |
don periniyon de gozaimasu |
|
|
ドン・ペリニヨンでござる |
don periniyon de gozaru |
ドン・ペリニョン
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドン・ペリニョンです |
don perinyon desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドン・ペリニョンではありません |
don perinyon dewa arimasen |
|
|
ドン・ペリニョンじゃありません |
don perinyon ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドン・ペリニョンでした |
don perinyon deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドン・ペリニョンではありませんでした |
don perinyon dewa arimasen deshita |
|
|
ドン・ペリニョンじゃありませんでした |
don perinyon ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ドン・ペリニョンだ |
don perinyon da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ドン・ペリニョンじゃない |
don perinyon ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ドン・ペリニョンだった |
don perinyon datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ドン・ペリニョンじゃなかった |
don perinyon ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ドン・ペリニョンで |
don perinyon de |
|
|
Przeczenie
ドン・ペリニョンじゃなくて |
don perinyon ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ドン・ペリニョンでございます |
don perinyon de gozaimasu |
|
|
ドン・ペリニョンでござる |
don perinyon de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ドンペリニヨン
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ドンペリニヨンがほしい |
don periniyon ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ドンペリニヨンをほしがっている |
don periniyon o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ドンペリニヨンをくれる |
[dający] [wa/ga] don periniyon o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にドンペリニヨンをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni don periniyon o ageru |
Decydować się na
ドンペリニヨンにする |
don periniyon ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ドンペリニヨンだって |
don periniyon datte |
|
|
ドンペリニヨンだったって |
don periniyon dattatte |
Forma wyjaśniająca
ドンペリニヨンなんです |
don periniyon nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ドンペリニヨンだったら、... |
don periniyon dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ドンペリニヨンじゃなかったら、... |
don periniyon ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ドンペリニヨンのとき、... |
don periniyon no toki, ... |
|
|
ドンペリニヨンだったとき、... |
don periniyon datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ドンペリニヨンになると, ... |
don periniyon ni naru to, ... |
Lubić
ドンペリニヨンがすき |
don periniyon ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ドンペリニヨンだといいですね |
don periniyon da to ii desu ne |
|
|
ドンペリニヨンじゃないといいですね |
don periniyon ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ドンペリニヨンだといいんですが |
don periniyon da to ii n desu ga |
|
|
ドンペリニヨンだといいんですけど |
don periniyon da to ii n desu kedo |
|
|
ドンペリニヨンじゃないといいんですが |
don periniyon ja nai to ii n desu ga |
|
|
ドンペリニヨンじゃないといいんですけど |
don periniyon ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ドンペリニヨンなのに, ... |
don periniyon na noni, ... |
|
|
ドンペリニヨンだったのに, ... |
don periniyon datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ドンペリニヨンでも |
don periniyon de mo |
Nawet, jeśli nie
ドンペリニヨンじゃなくても |
don periniyon ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というドンペリニヨン |
[nazwa] to iu don periniyon |
Nie lubić
ドンペリニヨンがきらい |
don periniyon ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ドンペリニヨンをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] don periniyon o morau |
Podobny do ..., jak ...
ドンペリニヨンのような [inny rzeczownik] |
don periniyon no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ドンペリニヨンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
don periniyon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ドンペリニヨンなのはずです |
don periniyon no hazu desu |
|
|
ドンペリニヨンのはずでした |
don periniyon no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ドンペリニヨンかもしれません |
don periniyon kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ドンペリニヨンだろう |
don periniyon darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ドンペリニヨンでしょう |
don periniyon deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ドンペリニヨンであろう |
don periniyon de arou |
Pytania w zdaniach
ドンペリニヨン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
don periniyon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ドンペリニヨンであれ |
don periniyon de are |
Słyszałem, że ...
ドンペリニヨンだそうです |
don periniyon da sou desu |
|
|
ドンペリニヨンだったそうです |
don periniyon datta sou desu |
Stawać się
ドンペリニヨンになる |
don periniyon ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ドンペリニヨンみたいです |
don periniyon mitai desu |
|
|
ドンペリニヨンみたいな |
don periniyon mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ドンペリニヨンみたいに [przymiotnik, czasownik] |
don periniyon mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ドンペリニヨンであるな |
don periniyon de aru na |
ドンペリニョン
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ドンペリニョンがほしい |
don perinyon ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ドンペリニョンをほしがっている |
don perinyon o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ドンペリニョンをくれる |
[dający] [wa/ga] don perinyon o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にドンペリニョンをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni don perinyon o ageru |
Decydować się na
ドンペリニョンにする |
don perinyon ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ドンペリニョンだって |
don perinyon datte |
|
|
ドンペリニョンだったって |
don perinyon dattatte |
Forma wyjaśniająca
ドンペリニョンなんです |
don perinyon nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ドンペリニョンだったら、... |
don perinyon dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ドンペリニョンじゃなかったら、... |
don perinyon ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ドンペリニョンのとき、... |
don perinyon no toki, ... |
|
|
ドンペリニョンだったとき、... |
don perinyon datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ドンペリニョンになると, ... |
don perinyon ni naru to, ... |
Lubić
ドンペリニョンがすき |
don perinyon ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ドンペリニョンだといいですね |
don perinyon da to ii desu ne |
|
|
ドンペリニョンじゃないといいですね |
don perinyon ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ドンペリニョンだといいんですが |
don perinyon da to ii n desu ga |
|
|
ドンペリニョンだといいんですけど |
don perinyon da to ii n desu kedo |
|
|
ドンペリニョンじゃないといいんですが |
don perinyon ja nai to ii n desu ga |
|
|
ドンペリニョンじゃないといいんですけど |
don perinyon ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ドンペリニョンなのに, ... |
don perinyon na noni, ... |
|
|
ドンペリニョンだったのに, ... |
don perinyon datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ドンペリニョンでも |
don perinyon de mo |
Nawet, jeśli nie
ドンペリニョンじゃなくても |
don perinyon ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というドンペリニョン |
[nazwa] to iu don perinyon |
Nie lubić
ドンペリニョンがきらい |
don perinyon ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ドンペリニョンをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] don perinyon o morau |
Podobny do ..., jak ...
ドンペリニョンのような [inny rzeczownik] |
don perinyon no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ドンペリニョンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
don perinyon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ドンペリニョンなのはずです |
don perinyon no hazu desu |
|
|
ドンペリニョンのはずでした |
don perinyon no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ドンペリニョンかもしれません |
don perinyon kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ドンペリニョンだろう |
don perinyon darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ドンペリニョンでしょう |
don perinyon deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ドンペリニョンであろう |
don perinyon de arou |
Pytania w zdaniach
ドンペリニョン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
don perinyon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ドンペリニョンであれ |
don perinyon de are |
Słyszałem, że ...
ドンペリニョンだそうです |
don perinyon da sou desu |
|
|
ドンペリニョンだったそうです |
don perinyon datta sou desu |
Stawać się
ドンペリニョンになる |
don perinyon ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ドンペリニョンみたいです |
don perinyon mitai desu |
|
|
ドンペリニョンみたいな |
don perinyon mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ドンペリニョンみたいに [przymiotnik, czasownik] |
don perinyon mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ドンペリニョンであるな |
don perinyon de aru na |
ドン・ペリニヨン
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ドン・ペリニヨンがほしい |
don periniyon ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ドン・ペリニヨンをほしがっている |
don periniyon o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ドン・ペリニヨンをくれる |
[dający] [wa/ga] don periniyon o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にドン・ペリニヨンをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni don periniyon o ageru |
Decydować się na
ドン・ペリニヨンにする |
don periniyon ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ドン・ペリニヨンだって |
don periniyon datte |
|
|
ドン・ペリニヨンだったって |
don periniyon dattatte |
Forma wyjaśniająca
ドン・ペリニヨンなんです |
don periniyon nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ドン・ペリニヨンだったら、... |
don periniyon dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ドン・ペリニヨンじゃなかったら、... |
don periniyon ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ドン・ペリニヨンのとき、... |
don periniyon no toki, ... |
|
|
ドン・ペリニヨンだったとき、... |
don periniyon datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ドン・ペリニヨンになると, ... |
don periniyon ni naru to, ... |
Lubić
ドン・ペリニヨンがすき |
don periniyon ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ドン・ペリニヨンだといいですね |
don periniyon da to ii desu ne |
|
|
ドン・ペリニヨンじゃないといいですね |
don periniyon ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ドン・ペリニヨンだといいんですが |
don periniyon da to ii n desu ga |
|
|
ドン・ペリニヨンだといいんですけど |
don periniyon da to ii n desu kedo |
|
|
ドン・ペリニヨンじゃないといいんですが |
don periniyon ja nai to ii n desu ga |
|
|
ドン・ペリニヨンじゃないといいんですけど |
don periniyon ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ドン・ペリニヨンなのに, ... |
don periniyon na noni, ... |
|
|
ドン・ペリニヨンだったのに, ... |
don periniyon datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ドン・ペリニヨンでも |
don periniyon de mo |
Nawet, jeśli nie
ドン・ペリニヨンじゃなくても |
don periniyon ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というドン・ペリニヨン |
[nazwa] to iu don periniyon |
Nie lubić
ドン・ペリニヨンがきらい |
don periniyon ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ドン・ペリニヨンをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] don periniyon o morau |
Podobny do ..., jak ...
ドン・ペリニヨンのような [inny rzeczownik] |
don periniyon no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ドン・ペリニヨンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
don periniyon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ドン・ペリニヨンなのはずです |
don periniyon no hazu desu |
|
|
ドン・ペリニヨンのはずでした |
don periniyon no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ドン・ペリニヨンかもしれません |
don periniyon kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ドン・ペリニヨンだろう |
don periniyon darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ドン・ペリニヨンでしょう |
don periniyon deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ドン・ペリニヨンであろう |
don periniyon de arou |
Pytania w zdaniach
ドン・ペリニヨン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
don periniyon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ドン・ペリニヨンであれ |
don periniyon de are |
Słyszałem, że ...
ドン・ペリニヨンだそうです |
don periniyon da sou desu |
|
|
ドン・ペリニヨンだったそうです |
don periniyon datta sou desu |
Stawać się
ドン・ペリニヨンになる |
don periniyon ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ドン・ペリニヨンみたいです |
don periniyon mitai desu |
|
|
ドン・ペリニヨンみたいな |
don periniyon mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ドン・ペリニヨンみたいに [przymiotnik, czasownik] |
don periniyon mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ドン・ペリニヨンであるな |
don periniyon de aru na |
ドン・ペリニョン
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ドン・ペリニョンがほしい |
don perinyon ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ドン・ペリニョンをほしがっている |
don perinyon o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ドン・ペリニョンをくれる |
[dający] [wa/ga] don perinyon o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にドン・ペリニョンをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni don perinyon o ageru |
Decydować się na
ドン・ペリニョンにする |
don perinyon ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ドン・ペリニョンだって |
don perinyon datte |
|
|
ドン・ペリニョンだったって |
don perinyon dattatte |
Forma wyjaśniająca
ドン・ペリニョンなんです |
don perinyon nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ドン・ペリニョンだったら、... |
don perinyon dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ドン・ペリニョンじゃなかったら、... |
don perinyon ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ドン・ペリニョンのとき、... |
don perinyon no toki, ... |
|
|
ドン・ペリニョンだったとき、... |
don perinyon datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ドン・ペリニョンになると, ... |
don perinyon ni naru to, ... |
Lubić
ドン・ペリニョンがすき |
don perinyon ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ドン・ペリニョンだといいですね |
don perinyon da to ii desu ne |
|
|
ドン・ペリニョンじゃないといいですね |
don perinyon ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ドン・ペリニョンだといいんですが |
don perinyon da to ii n desu ga |
|
|
ドン・ペリニョンだといいんですけど |
don perinyon da to ii n desu kedo |
|
|
ドン・ペリニョンじゃないといいんですが |
don perinyon ja nai to ii n desu ga |
|
|
ドン・ペリニョンじゃないといいんですけど |
don perinyon ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ドン・ペリニョンなのに, ... |
don perinyon na noni, ... |
|
|
ドン・ペリニョンだったのに, ... |
don perinyon datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ドン・ペリニョンでも |
don perinyon de mo |
Nawet, jeśli nie
ドン・ペリニョンじゃなくても |
don perinyon ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というドン・ペリニョン |
[nazwa] to iu don perinyon |
Nie lubić
ドン・ペリニョンがきらい |
don perinyon ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ドン・ペリニョンをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] don perinyon o morau |
Podobny do ..., jak ...
ドン・ペリニョンのような [inny rzeczownik] |
don perinyon no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ドン・ペリニョンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
don perinyon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ドン・ペリニョンなのはずです |
don perinyon no hazu desu |
|
|
ドン・ペリニョンのはずでした |
don perinyon no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ドン・ペリニョンかもしれません |
don perinyon kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ドン・ペリニョンだろう |
don perinyon darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ドン・ペリニョンでしょう |
don perinyon deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ドン・ペリニョンであろう |
don perinyon de arou |
Pytania w zdaniach
ドン・ペリニョン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
don perinyon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ドン・ペリニョンであれ |
don perinyon de are |
Słyszałem, że ...
ドン・ペリニョンだそうです |
don perinyon da sou desu |
|
|
ドン・ペリニョンだったそうです |
don perinyon datta sou desu |
Stawać się
ドン・ペリニョンになる |
don perinyon ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ドン・ペリニョンみたいです |
don perinyon mitai desu |
|
|
ドン・ペリニョンみたいな |
don perinyon mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ドン・ペリニョンみたいに [przymiotnik, czasownik] |
don perinyon mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ドン・ペリニョンであるな |
don perinyon de aru na |
