小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ミスター&ミセスブリッジ | ミスターアンドミセスブリッジ

Informacje podstawowe

Słowa

ミスター&ミセスブリッジ
ミスターアンドミセスブリッジ
misutaa ando misesu burijji

Znaczenie

1

Pan i pani Bridge
film
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
dzieło artystyczne, np. literatura, muzyka i etc

Formy gramatyczne

ミスター&ミセスブリッジ, ミスターアンドミセスブリッジ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ミスター&ミセスブリッジです

ミスターアンドミセスブリッジです

misutaa ando misesu burijji desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ミスター&ミセスブリッジではありません

ミスターアンドミセスブリッジではありません

misutaa ando misesu burijji dewa arimasen

ミスター&ミセスブリッジじゃありません

ミスターアンドミセスブリッジじゃありません

misutaa ando misesu burijji ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ミスター&ミセスブリッジでした

ミスターアンドミセスブリッジでした

misutaa ando misesu burijji deshita

Przeczenie, czas przeszły

ミスター&ミセスブリッジではありませんでした

ミスターアンドミセスブリッジではありませんでした

misutaa ando misesu burijji dewa arimasen deshita

ミスター&ミセスブリッジじゃありませんでした

ミスターアンドミセスブリッジじゃありませんでした

misutaa ando misesu burijji ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ミスター&ミセスブリッジだ

ミスターアンドミセスブリッジだ

misutaa ando misesu burijji da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ミスター&ミセスブリッジじゃない

ミスターアンドミセスブリッジじゃない

misutaa ando misesu burijji ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ミスター&ミセスブリッジだった

ミスターアンドミセスブリッジだった

misutaa ando misesu burijji datta

Przeczenie, czas przeszły

ミスター&ミセスブリッジじゃなかった

ミスターアンドミセスブリッジじゃなかった

misutaa ando misesu burijji ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ミスター&ミセスブリッジで

ミスターアンドミセスブリッジで

misutaa ando misesu burijji de

Przeczenie

ミスター&ミセスブリッジじゃなくて

ミスターアンドミセスブリッジじゃなくて

misutaa ando misesu burijji ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ミスター&ミセスブリッジでございます

ミスターアンドミセスブリッジでございます

misutaa ando misesu burijji de gozaimasu

ミスター&ミセスブリッジでござる

ミスターアンドミセスブリッジでござる

misutaa ando misesu burijji de gozaru

Przykłady gramatyczne

ミスター&ミセスブリッジ, ミスターアンドミセスブリッジ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ミスター&ミセスブリッジがほしい

ミスターアンドミセスブリッジがほしい

misutaa ando misesu burijji ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ミスター&ミセスブリッジをほしがっている

ミスターアンドミセスブリッジをほしがっている

misutaa ando misesu burijji o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ミスター&ミセスブリッジをくれる

[dający] [は/が] ミスターアンドミセスブリッジをくれる

[dający] [wa/ga] misutaa ando misesu burijji o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にミスター&ミセスブリッジをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にミスターアンドミセスブリッジをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni misutaa ando misesu burijji o ageru


Decydować się na

ミスター&ミセスブリッジにする

ミスターアンドミセスブリッジにする

misutaa ando misesu burijji ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ミスター&ミセスブリッジだって

ミスターアンドミセスブリッジだって

misutaa ando misesu burijji datte

ミスター&ミセスブリッジだったって

ミスターアンドミセスブリッジだったって

misutaa ando misesu burijji dattatte


Forma wyjaśniająca

ミスター&ミセスブリッジなんです

ミスターアンドミセスブリッジなんです

misutaa ando misesu burijji nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ミスター&ミセスブリッジだったら、...

ミスターアンドミセスブリッジだったら、...

misutaa ando misesu burijji dattara, ...

twierdzenie

ミスター&ミセスブリッジじゃなかったら、...

ミスターアンドミセスブリッジじゃなかったら、...

misutaa ando misesu burijji ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ミスター&ミセスブリッジの時、...

ミスターアンドミセスブリッジのとき、...

misutaa ando misesu burijji no toki, ...

ミスター&ミセスブリッジだった時、...

ミスターアンドミセスブリッジだったとき、...

misutaa ando misesu burijji datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ミスター&ミセスブリッジになると, ...

ミスターアンドミセスブリッジになると, ...

misutaa ando misesu burijji ni naru to, ...


Lubić

ミスター&ミセスブリッジが好き

ミスターアンドミセスブリッジがすき

misutaa ando misesu burijji ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ミスター&ミセスブリッジだといいですね

ミスターアンドミセスブリッジだといいですね

misutaa ando misesu burijji da to ii desu ne

ミスター&ミセスブリッジじゃないといいですね

ミスターアンドミセスブリッジじゃないといいですね

misutaa ando misesu burijji ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ミスター&ミセスブリッジだといいんですが

ミスターアンドミセスブリッジだといいんですが

misutaa ando misesu burijji da to ii n desu ga

ミスター&ミセスブリッジだといいんですけど

ミスターアンドミセスブリッジだといいんですけど

misutaa ando misesu burijji da to ii n desu kedo

ミスター&ミセスブリッジじゃないといいんですが

ミスターアンドミセスブリッジじゃないといいんですが

misutaa ando misesu burijji ja nai to ii n desu ga

ミスター&ミセスブリッジじゃないといいんですけど

ミスターアンドミセスブリッジじゃないといいんですけど

misutaa ando misesu burijji ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ミスター&ミセスブリッジなのに, ...

ミスターアンドミセスブリッジなのに, ...

misutaa ando misesu burijji na noni, ...

ミスター&ミセスブリッジだったのに, ...

ミスターアンドミセスブリッジだったのに, ...

misutaa ando misesu burijji datta noni, ...


Nawet, jeśli

ミスター&ミセスブリッジでも

ミスターアンドミセスブリッジでも

misutaa ando misesu burijji de mo


Nawet, jeśli nie

ミスター&ミセスブリッジじゃなくても

ミスターアンドミセスブリッジじゃなくても

misutaa ando misesu burijji ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というミスター&ミセスブリッジ

[nazwa] というミスターアンドミセスブリッジ

[nazwa] to iu misutaa ando misesu burijji


Nie lubić

ミスター&ミセスブリッジがきらい

ミスターアンドミセスブリッジがきらい

misutaa ando misesu burijji ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ミスター&ミセスブリッジを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ミスターアンドミセスブリッジをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] misutaa ando misesu burijji o morau


Podobny do ..., jak ...

ミスター&ミセスブリッジのような [inny rzeczownik]

ミスターアンドミセスブリッジのような [inny rzeczownik]

misutaa ando misesu burijji no you na [inny rzeczownik]

ミスター&ミセスブリッジのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ミスターアンドミセスブリッジのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

misutaa ando misesu burijji no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ミスター&ミセスブリッジのはずです

ミスターアンドミセスブリッジなのはずです

misutaa ando misesu burijji no hazu desu

ミスター&ミセスブリッジのはずでした

ミスターアンドミセスブリッジのはずでした

misutaa ando misesu burijji no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ミスター&ミセスブリッジかもしれません

ミスターアンドミセスブリッジかもしれません

misutaa ando misesu burijji kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ミスター&ミセスブリッジだろう

ミスターアンドミセスブリッジだろう

misutaa ando misesu burijji darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ミスター&ミセスブリッジでしょう

ミスターアンドミセスブリッジでしょう

misutaa ando misesu burijji deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ミスター&ミセスブリッジであろう

ミスターアンドミセスブリッジであろう

misutaa ando misesu burijji de arou


Pytania w zdaniach

ミスター&ミセスブリッジ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ミスターアンドミセスブリッジ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

misutaa ando misesu burijji ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ミスター&ミセスブリッジであれ

ミスターアンドミセスブリッジであれ

misutaa ando misesu burijji de are


Słyszałem, że ...

ミスター&ミセスブリッジだそうです

ミスターアンドミセスブリッジだそうです

misutaa ando misesu burijji da sou desu

ミスター&ミセスブリッジだったそうです

ミスターアンドミセスブリッジだったそうです

misutaa ando misesu burijji datta sou desu


Stawać się

ミスター&ミセスブリッジになる

ミスターアンドミセスブリッジになる

misutaa ando misesu burijji ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ミスター&ミセスブリッジみたいです

ミスターアンドミセスブリッジみたいです

misutaa ando misesu burijji mitai desu

ミスター&ミセスブリッジみたいな

ミスターアンドミセスブリッジみたいな

misutaa ando misesu burijji mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ミスター&ミセスブリッジみたいに [przymiotnik, czasownik]

ミスターアンドミセスブリッジみたいに [przymiotnik, czasownik]

misutaa ando misesu burijji mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ミスター&ミセスブリッジであるな

ミスターアンドミセスブリッジであるな

misutaa ando misesu burijji de aru na