小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa サガフロ

Informacje podstawowe

Słowa

サガフロ
saga furo

Znaczenie

1

Saga Frontier
gra, skrót
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
nazwa produktu

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

サガフロです

saga furo desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

サガフロではありません

saga furo dewa arimasen

サガフロじゃありません

saga furo ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

サガフロでした

saga furo deshita

Przeczenie, czas przeszły

サガフロではありませんでした

saga furo dewa arimasen deshita

サガフロじゃありませんでした

saga furo ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

サガフロだ

saga furo da

Przeczenie, czas teraźniejszy

サガフロじゃない

saga furo ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

サガフロだった

saga furo datta

Przeczenie, czas przeszły

サガフロじゃなかった

saga furo ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

サガフロで

saga furo de

Przeczenie

サガフロじゃなくて

saga furo ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

サガフロでございます

saga furo de gozaimasu

サガフロでござる

saga furo de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

サガフロがほしい

saga furo ga hoshii


Chcieć (III osoba)

サガフロをほしがっている

saga furo o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] サガフロをくれる

[dający] [wa/ga] saga furo o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にサガフロをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni saga furo o ageru


Decydować się na

サガフロにする

saga furo ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

サガフロだって

saga furo datte

サガフロだったって

saga furo dattatte


Forma wyjaśniająca

サガフロなんです

saga furo nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

サガフロだったら、...

saga furo dattara, ...

twierdzenie

サガフロじゃなかったら、...

saga furo ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

サガフロのとき、...

saga furo no toki, ...

サガフロだったとき、...

saga furo datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

サガフロになると, ...

saga furo ni naru to, ...


Lubić

サガフロがすき

saga furo ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

サガフロだといいですね

saga furo da to ii desu ne

サガフロじゃないといいですね

saga furo ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

サガフロだといいんですが

saga furo da to ii n desu ga

サガフロだといいんですけど

saga furo da to ii n desu kedo

サガフロじゃないといいんですが

saga furo ja nai to ii n desu ga

サガフロじゃないといいんですけど

saga furo ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

サガフロなのに, ...

saga furo na noni, ...

サガフロだったのに, ...

saga furo datta noni, ...


Nawet, jeśli

サガフロでも

saga furo de mo


Nawet, jeśli nie

サガフロじゃなくても

saga furo ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というサガフロ

[nazwa] to iu saga furo


Nie lubić

サガフロがきらい

saga furo ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] サガフロをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] saga furo o morau


Podobny do ..., jak ...

サガフロのような [inny rzeczownik]

saga furo no you na [inny rzeczownik]

サガフロのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

saga furo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

サガフロなのはずです

saga furo no hazu desu

サガフロのはずでした

saga furo no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

サガフロかもしれません

saga furo kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

サガフロだろう

saga furo darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

サガフロでしょう

saga furo deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

サガフロであろう

saga furo de arou


Pytania w zdaniach

サガフロ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

saga furo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

サガフロであれ

saga furo de are


Stawać się

サガフロになる

saga furo ni naru


Słyszałem, że ...

サガフロだそうです

saga furo da sou desu

サガフロだったそうです

saga furo datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

サガフロみたいです

saga furo mitai desu

サガフロみたいな

saga furo mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

サガフロみたいに [przymiotnik, czasownik]

saga furo mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

サガフロであるな

saga furo de aru na