Szczegóły słowa Netflix | ネットフリックス
Informacje podstawowe
Słowa
|
Netflix
|
||
| ネットフリックス |
|
|
| nettofurikkusu |
Znaczenie
1
Netflix
serwis VOD oferujący za zryczałtowaną opłatą dostęp do filmów i seriali poprzez media strumieniowe
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
nazwa firmy
Części mowy
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Netflix, ネットフリックス
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Netflixです |
ネットフリックスです |
nettofurikkusu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Netflixではありません |
ネットフリックスではありません |
nettofurikkusu dewa arimasen |
|
|
Netflixじゃありません |
ネットフリックスじゃありません |
nettofurikkusu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Netflixでした |
ネットフリックスでした |
nettofurikkusu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Netflixではありませんでした |
ネットフリックスではありませんでした |
nettofurikkusu dewa arimasen deshita |
|
|
Netflixじゃありませんでした |
ネットフリックスじゃありませんでした |
nettofurikkusu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
Netflixだ |
ネットフリックスだ |
nettofurikkusu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
Netflixじゃない |
ネットフリックスじゃない |
nettofurikkusu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
Netflixだった |
ネットフリックスだった |
nettofurikkusu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
Netflixじゃなかった |
ネットフリックスじゃなかった |
nettofurikkusu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
Netflixで |
ネットフリックスで |
nettofurikkusu de |
|
|
Przeczenie
Netflixじゃなくて |
ネットフリックスじゃなくて |
nettofurikkusu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
Netflixでございます |
ネットフリックスでございます |
nettofurikkusu de gozaimasu |
|
|
Netflixでござる |
ネットフリックスでござる |
nettofurikkusu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Netflix, ネットフリックス
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
Netflixがほしい |
ネットフリックスがほしい |
nettofurikkusu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
Netflixをほしがっている |
ネットフリックスをほしがっている |
nettofurikkusu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] Netflixをくれる |
[dający] [は/が] ネットフリックスをくれる |
[dający] [wa/ga] nettofurikkusu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
私 [は/が] [odbiorca] にNetflixをあげる |
わたし [は/が] [odbiorca] にネットフリックスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nettofurikkusu o ageru |
Decydować się na
Netflixにする |
ネットフリックスにする |
nettofurikkusu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
Netflixだって |
ネットフリックスだって |
nettofurikkusu datte |
|
|
Netflixだったって |
ネットフリックスだったって |
nettofurikkusu dattatte |
Forma wyjaśniająca
Netflixなんです |
ネットフリックスなんです |
nettofurikkusu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
Netflixだったら、... |
ネットフリックスだったら、... |
nettofurikkusu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
Netflixじゃなかったら、... |
ネットフリックスじゃなかったら、... |
nettofurikkusu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
Netflixの時、... |
ネットフリックスのとき、... |
nettofurikkusu no toki, ... |
|
|
Netflixだった時、... |
ネットフリックスだったとき、... |
nettofurikkusu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
Netflixになると, ... |
ネットフリックスになると, ... |
nettofurikkusu ni naru to, ... |
Lubić
Netflixが好き |
ネットフリックスがすき |
nettofurikkusu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
Netflixだといいですね |
ネットフリックスだといいですね |
nettofurikkusu da to ii desu ne |
|
|
Netflixじゃないといいですね |
ネットフリックスじゃないといいですね |
nettofurikkusu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
Netflixだといいんですが |
ネットフリックスだといいんですが |
nettofurikkusu da to ii n desu ga |
|
|
Netflixだといいんですけど |
ネットフリックスだといいんですけど |
nettofurikkusu da to ii n desu kedo |
|
|
Netflixじゃないといいんですが |
ネットフリックスじゃないといいんですが |
nettofurikkusu ja nai to ii n desu ga |
|
|
Netflixじゃないといいんですけど |
ネットフリックスじゃないといいんですけど |
nettofurikkusu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
Netflixなのに, ... |
ネットフリックスなのに, ... |
nettofurikkusu na noni, ... |
|
|
Netflixだったのに, ... |
ネットフリックスだったのに, ... |
nettofurikkusu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
Netflixでも |
ネットフリックスでも |
nettofurikkusu de mo |
Nawet, jeśli nie
Netflixじゃなくても |
ネットフリックスじゃなくても |
nettofurikkusu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というNetflix |
[nazwa] というネットフリックス |
[nazwa] to iu nettofurikkusu |
Nie lubić
Netflixがきらい |
ネットフリックスがきらい |
nettofurikkusu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] Netflixを貰う |
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ネットフリックスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nettofurikkusu o morau |
Podobny do ..., jak ...
Netflixのような [inny rzeczownik] |
ネットフリックスのような [inny rzeczownik] |
nettofurikkusu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
Netflixのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ネットフリックスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
nettofurikkusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
Netflixのはずです |
ネットフリックスなのはずです |
nettofurikkusu no hazu desu |
|
|
Netflixのはずでした |
ネットフリックスのはずでした |
nettofurikkusu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
Netflixかもしれません |
ネットフリックスかもしれません |
nettofurikkusu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
Netflixだろう |
ネットフリックスだろう |
nettofurikkusu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
Netflixでしょう |
ネットフリックスでしょう |
nettofurikkusu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
Netflixであろう |
ネットフリックスであろう |
nettofurikkusu de arou |
Pytania w zdaniach
Netflix か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
ネットフリックス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
nettofurikkusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
Netflixであれ |
ネットフリックスであれ |
nettofurikkusu de are |
Słyszałem, że ...
Netflixだそうです |
ネットフリックスだそうです |
nettofurikkusu da sou desu |
|
|
Netflixだったそうです |
ネットフリックスだったそうです |
nettofurikkusu datta sou desu |
Stawać się
Netflixになる |
ネットフリックスになる |
nettofurikkusu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
Netflixみたいです |
ネットフリックスみたいです |
nettofurikkusu mitai desu |
|
|
Netflixみたいな |
ネットフリックスみたいな |
nettofurikkusu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
Netflixみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ネットフリックスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
nettofurikkusu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
Netflixであるな |
ネットフリックスであるな |
nettofurikkusu de aru na |
