ＡＯＬです

エーオーエルです

eeooeru desu

ＡＯＬではありません

エーオーエルではありません

eeooeru dewa arimasen

ＡＯＬじゃありません

エーオーエルじゃありません

eeooeru ja arimasen

ＡＯＬでした

エーオーエルでした

eeooeru deshita

ＡＯＬではありませんでした

エーオーエルではありませんでした

eeooeru dewa arimasen deshita

ＡＯＬじゃありませんでした

エーオーエルじゃありませんでした

eeooeru ja arimasen deshita

ＡＯＬだ

エーオーエルだ

eeooeru da

ＡＯＬじゃない

エーオーエルじゃない

eeooeru ja nai

ＡＯＬだった

エーオーエルだった

eeooeru datta

ＡＯＬじゃなかった

エーオーエルじゃなかった

eeooeru ja nakatta

ＡＯＬで

エーオーエルで

eeooeru de

ＡＯＬじゃなくて

エーオーエルじゃなくて

eeooeru ja nakute

ＡＯＬでございます

エーオーエルでございます

eeooeru de gozaimasu

ＡＯＬでござる

エーオーエルでござる

eeooeru de gozaru

ＡＯＬがほしい

エーオーエルがほしい

eeooeru ga hoshii

ＡＯＬをほしがっている

エーオーエルをほしがっている

eeooeru o hoshigatte iru

[dający] [は/が] ＡＯＬをくれる

[dający] [は/が] エーオーエルをくれる

[dający] [wa/ga] eeooeru o kureru

私 [は/が] [odbiorca] にＡＯＬをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にエーオーエルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni eeooeru o ageru

ＡＯＬにする

エーオーエルにする

eeooeru ni suru

ＡＯＬだって

エーオーエルだって

eeooeru datte

ＡＯＬだったって

エーオーエルだったって

eeooeru dattatte

ＡＯＬなんです

エーオーエルなんです

eeooeru nan desu

ＡＯＬだったら、...

エーオーエルだったら、...

eeooeru dattara, ...

twierdzenie

ＡＯＬじゃなかったら、...

エーオーエルじゃなかったら、...

eeooeru ja nakattara, ...

przeczenie

ＡＯＬの時、...

エーオーエルのとき、...

eeooeru no toki, ...

ＡＯＬだった時、...

エーオーエルだったとき、...

eeooeru datta toki, ...

ＡＯＬになると, ...

エーオーエルになると, ...

eeooeru ni naru to, ...

ＡＯＬが好き

エーオーエルがすき

eeooeru ga suki

ＡＯＬだといいですね

エーオーエルだといいですね

eeooeru da to ii desu ne

ＡＯＬじゃないといいですね

エーオーエルじゃないといいですね

eeooeru ja nai to ii desu ne

ＡＯＬだといいんですが

エーオーエルだといいんですが

eeooeru da to ii n desu ga

ＡＯＬだといいんですけど

エーオーエルだといいんですけど

eeooeru da to ii n desu kedo

ＡＯＬじゃないといいんですが

エーオーエルじゃないといいんですが

eeooeru ja nai to ii n desu ga

ＡＯＬじゃないといいんですけど

エーオーエルじゃないといいんですけど

eeooeru ja nai to ii n desu kedo

ＡＯＬなのに, ...

エーオーエルなのに, ...

eeooeru na noni, ...

ＡＯＬだったのに, ...

エーオーエルだったのに, ...

eeooeru datta noni, ...

ＡＯＬでも

エーオーエルでも

eeooeru de mo

ＡＯＬじゃなくても

エーオーエルじゃなくても

eeooeru ja nakute mo

[nazwa] というＡＯＬ

[nazwa] というエーオーエル

[nazwa] to iu eeooeru

ＡＯＬがきらい

エーオーエルがきらい

eeooeru ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ＡＯＬを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] エーオーエルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] eeooeru o morau

ＡＯＬのような [inny rzeczownik]

エーオーエルのような [inny rzeczownik]

eeooeru no you na [inny rzeczownik]

ＡＯＬのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

エーオーエルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

eeooeru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ＡＯＬのはずです

エーオーエルなのはずです

eeooeru no hazu desu

ＡＯＬのはずでした

エーオーエルのはずでした

eeooeru no hazu deshita

ＡＯＬかもしれません

エーオーエルかもしれません

eeooeru kamoshi remasen

ＡＯＬだろう

エーオーエルだろう

eeooeru darou

ＡＯＬでしょう

エーオーエルでしょう

eeooeru deshou

ＡＯＬであろう

エーオーエルであろう

eeooeru de arou

ＡＯＬ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

エーオーエル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

eeooeru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ＡＯＬであれ

エーオーエルであれ

eeooeru de are

ＡＯＬだそうです

エーオーエルだそうです

eeooeru da sou desu

ＡＯＬだったそうです

エーオーエルだったそうです

eeooeru datta sou desu

ＡＯＬになる

エーオーエルになる

eeooeru ni naru

ＡＯＬみたいです

エーオーエルみたいです

eeooeru mitai desu

ＡＯＬみたいな

エーオーエルみたいな

eeooeru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ＡＯＬみたいに [przymiotnik, czasownik]

エーオーエルみたいに [przymiotnik, czasownik]

eeooeru mitai ni [przymiotnik, czasownik]

ＡＯＬであるな

エーオーエルであるな

eeooeru de aru na