小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アーセナル, アースナル

Informacje podstawowe

Słowa

アーセナル
aasenaru
アースナル
aasunaru

Znaczenie

1

Arsenal Football Club
angielski klub piłkarski z siedzibą w północnym Londynie, w dzielnicy Holloway
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
nazwa organizacji

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーセナルです

aasenaru desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーセナルではありません

aasenaru dewa arimasen

アーセナルじゃありません

aasenaru ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アーセナルでした

aasenaru deshita

Przeczenie, czas przeszły

アーセナルではありませんでした

aasenaru dewa arimasen deshita

アーセナルじゃありませんでした

aasenaru ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーセナルだ

aasenaru da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーセナルじゃない

aasenaru ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アーセナルだった

aasenaru datta

Przeczenie, czas przeszły

アーセナルじゃなかった

aasenaru ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アーセナルで

aasenaru de

Przeczenie

アーセナルじゃなくて

aasenaru ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アーセナルでございます

aasenaru de gozaimasu

アーセナルでござる

aasenaru de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アースナルです

aasunaru desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アースナルではありません

aasunaru dewa arimasen

アースナルじゃありません

aasunaru ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アースナルでした

aasunaru deshita

Przeczenie, czas przeszły

アースナルではありませんでした

aasunaru dewa arimasen deshita

アースナルじゃありませんでした

aasunaru ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アースナルだ

aasunaru da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アースナルじゃない

aasunaru ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アースナルだった

aasunaru datta

Przeczenie, czas przeszły

アースナルじゃなかった

aasunaru ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アースナルで

aasunaru de

Przeczenie

アースナルじゃなくて

aasunaru ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アースナルでございます

aasunaru de gozaimasu

アースナルでござる

aasunaru de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アーセナルがほしい

aasenaru ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アーセナルをほしがっている

aasenaru o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アーセナルをくれる

[dający] [wa/ga] aasenaru o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアーセナルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aasenaru o ageru


Decydować się na

アーセナルにする

aasenaru ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アーセナルだって

aasenaru datte

アーセナルだったって

aasenaru dattatte


Forma wyjaśniająca

アーセナルなんです

aasenaru nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アーセナルだったら、...

aasenaru dattara, ...

twierdzenie

アーセナルじゃなかったら、...

aasenaru ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アーセナルのとき、...

aasenaru no toki, ...

アーセナルだったとき、...

aasenaru datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アーセナルになると, ...

aasenaru ni naru to, ...


Lubić

アーセナルがすき

aasenaru ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アーセナルだといいですね

aasenaru da to ii desu ne

アーセナルじゃないといいですね

aasenaru ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アーセナルだといいんですが

aasenaru da to ii n desu ga

アーセナルだといいんですけど

aasenaru da to ii n desu kedo

アーセナルじゃないといいんですが

aasenaru ja nai to ii n desu ga

アーセナルじゃないといいんですけど

aasenaru ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アーセナルなのに, ...

aasenaru na noni, ...

アーセナルだったのに, ...

aasenaru datta noni, ...


Nawet, jeśli

アーセナルでも

aasenaru de mo


Nawet, jeśli nie

アーセナルじゃなくても

aasenaru ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアーセナル

[nazwa] to iu aasenaru


Nie lubić

アーセナルがきらい

aasenaru ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーセナルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aasenaru o morau


Podobny do ..., jak ...

アーセナルのような [inny rzeczownik]

aasenaru no you na [inny rzeczownik]

アーセナルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aasenaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アーセナルなのはずです

aasenaru no hazu desu

アーセナルのはずでした

aasenaru no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アーセナルかもしれません

aasenaru kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アーセナルでしょう

aasenaru deshou


Pytania w zdaniach

アーセナル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aasenaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アーセナルであれ

aasenaru de are


Słyszałem, że ...

アーセナルだそうです

aasenaru da sou desu

アーセナルだったそうです

aasenaru datta sou desu


Stawać się

アーセナルになる

aasenaru ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アーセナルみたいです

aasenaru mitai desu

アーセナルみたいな

aasenaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アーセナルみたいに [przymiotnik, czasownik]

aasenaru mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アーセナルであるな

aasenaru de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アースナルがほしい

aasunaru ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アースナルをほしがっている

aasunaru o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アースナルをくれる

[dający] [wa/ga] aasunaru o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアースナルをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aasunaru o ageru


Decydować się na

アースナルにする

aasunaru ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アースナルだって

aasunaru datte

アースナルだったって

aasunaru dattatte


Forma wyjaśniająca

アースナルなんです

aasunaru nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アースナルだったら、...

aasunaru dattara, ...

twierdzenie

アースナルじゃなかったら、...

aasunaru ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アースナルのとき、...

aasunaru no toki, ...

アースナルだったとき、...

aasunaru datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アースナルになると, ...

aasunaru ni naru to, ...


Lubić

アースナルがすき

aasunaru ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アースナルだといいですね

aasunaru da to ii desu ne

アースナルじゃないといいですね

aasunaru ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アースナルだといいんですが

aasunaru da to ii n desu ga

アースナルだといいんですけど

aasunaru da to ii n desu kedo

アースナルじゃないといいんですが

aasunaru ja nai to ii n desu ga

アースナルじゃないといいんですけど

aasunaru ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アースナルなのに, ...

aasunaru na noni, ...

アースナルだったのに, ...

aasunaru datta noni, ...


Nawet, jeśli

アースナルでも

aasunaru de mo


Nawet, jeśli nie

アースナルじゃなくても

aasunaru ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアースナル

[nazwa] to iu aasunaru


Nie lubić

アースナルがきらい

aasunaru ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アースナルをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aasunaru o morau


Podobny do ..., jak ...

アースナルのような [inny rzeczownik]

aasunaru no you na [inny rzeczownik]

アースナルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aasunaru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アースナルなのはずです

aasunaru no hazu desu

アースナルのはずでした

aasunaru no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アースナルかもしれません

aasunaru kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アースナルでしょう

aasunaru deshou


Pytania w zdaniach

アースナル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aasunaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アースナルであれ

aasunaru de are


Słyszałem, że ...

アースナルだそうです

aasunaru da sou desu

アースナルだったそうです

aasunaru datta sou desu


Stawać się

アースナルになる

aasunaru ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アースナルみたいです

aasunaru mitai desu

アースナルみたいな

aasunaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アースナルみたいに [przymiotnik, czasownik]

aasunaru mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アースナルであるな

aasunaru de aru na