小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa UberEats | ウーバーイーツ

Informacje podstawowe

Słowa

ウーバーイーツ
UberEats
ウーバーイーツ
uubaaiitsu

Znaczenie

1

Uber Eats
usługa umożliwiająca zamawianie posiłków z lokalnych restauracji za pośrednictwem aplikacji mobilnej
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
usługa

Formy gramatyczne

UberEats, ウーバーイーツ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

UberEatsです

ウーバーイーツです

uubaaiitsu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

UberEatsではありません

ウーバーイーツではありません

uubaaiitsu dewa arimasen

UberEatsじゃありません

ウーバーイーツじゃありません

uubaaiitsu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

UberEatsでした

ウーバーイーツでした

uubaaiitsu deshita

Przeczenie, czas przeszły

UberEatsではありませんでした

ウーバーイーツではありませんでした

uubaaiitsu dewa arimasen deshita

UberEatsじゃありませんでした

ウーバーイーツじゃありませんでした

uubaaiitsu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

UberEatsだ

ウーバーイーツだ

uubaaiitsu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

UberEatsじゃない

ウーバーイーツじゃない

uubaaiitsu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

UberEatsだった

ウーバーイーツだった

uubaaiitsu datta

Przeczenie, czas przeszły

UberEatsじゃなかった

ウーバーイーツじゃなかった

uubaaiitsu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

UberEatsで

ウーバーイーツで

uubaaiitsu de

Przeczenie

UberEatsじゃなくて

ウーバーイーツじゃなくて

uubaaiitsu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

UberEatsでございます

ウーバーイーツでございます

uubaaiitsu de gozaimasu

UberEatsでござる

ウーバーイーツでござる

uubaaiitsu de gozaru

Przykłady gramatyczne

UberEats, ウーバーイーツ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

UberEatsがほしい

ウーバーイーツがほしい

uubaaiitsu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

UberEatsをほしがっている

ウーバーイーツをほしがっている

uubaaiitsu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] UberEatsをくれる

[dający] [は/が] ウーバーイーツをくれる

[dający] [wa/ga] uubaaiitsu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にUberEatsをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にウーバーイーツをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uubaaiitsu o ageru


Decydować się na

UberEatsにする

ウーバーイーツにする

uubaaiitsu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

UberEatsだって

ウーバーイーツだって

uubaaiitsu datte

UberEatsだったって

ウーバーイーツだったって

uubaaiitsu dattatte


Forma wyjaśniająca

UberEatsなんです

ウーバーイーツなんです

uubaaiitsu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

UberEatsだったら、...

ウーバーイーツだったら、...

uubaaiitsu dattara, ...

twierdzenie

UberEatsじゃなかったら、...

ウーバーイーツじゃなかったら、...

uubaaiitsu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

UberEatsの時、...

ウーバーイーツのとき、...

uubaaiitsu no toki, ...

UberEatsだった時、...

ウーバーイーツだったとき、...

uubaaiitsu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

UberEatsになると, ...

ウーバーイーツになると, ...

uubaaiitsu ni naru to, ...


Lubić

UberEatsが好き

ウーバーイーツがすき

uubaaiitsu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

UberEatsだといいですね

ウーバーイーツだといいですね

uubaaiitsu da to ii desu ne

UberEatsじゃないといいですね

ウーバーイーツじゃないといいですね

uubaaiitsu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

UberEatsだといいんですが

ウーバーイーツだといいんですが

uubaaiitsu da to ii n desu ga

UberEatsだといいんですけど

ウーバーイーツだといいんですけど

uubaaiitsu da to ii n desu kedo

UberEatsじゃないといいんですが

ウーバーイーツじゃないといいんですが

uubaaiitsu ja nai to ii n desu ga

UberEatsじゃないといいんですけど

ウーバーイーツじゃないといいんですけど

uubaaiitsu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

UberEatsなのに, ...

ウーバーイーツなのに, ...

uubaaiitsu na noni, ...

UberEatsだったのに, ...

ウーバーイーツだったのに, ...

uubaaiitsu datta noni, ...


Nawet, jeśli

UberEatsでも

ウーバーイーツでも

uubaaiitsu de mo


Nawet, jeśli nie

UberEatsじゃなくても

ウーバーイーツじゃなくても

uubaaiitsu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というUberEats

[nazwa] というウーバーイーツ

[nazwa] to iu uubaaiitsu


Nie lubić

UberEatsがきらい

ウーバーイーツがきらい

uubaaiitsu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] UberEatsを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウーバーイーツをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uubaaiitsu o morau


Podobny do ..., jak ...

UberEatsのような [inny rzeczownik]

ウーバーイーツのような [inny rzeczownik]

uubaaiitsu no you na [inny rzeczownik]

UberEatsのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ウーバーイーツのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

uubaaiitsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

UberEatsのはずです

ウーバーイーツなのはずです

uubaaiitsu no hazu desu

UberEatsのはずでした

ウーバーイーツのはずでした

uubaaiitsu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

UberEatsかもしれません

ウーバーイーツかもしれません

uubaaiitsu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

UberEatsだろう

ウーバーイーツだろう

uubaaiitsu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

UberEatsでしょう

ウーバーイーツでしょう

uubaaiitsu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

UberEatsであろう

ウーバーイーツであろう

uubaaiitsu de arou


Pytania w zdaniach

UberEats か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ウーバーイーツ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

uubaaiitsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

UberEatsであれ

ウーバーイーツであれ

uubaaiitsu de are


Słyszałem, że ...

UberEatsだそうです

ウーバーイーツだそうです

uubaaiitsu da sou desu

UberEatsだったそうです

ウーバーイーツだったそうです

uubaaiitsu datta sou desu


Stawać się

UberEatsになる

ウーバーイーツになる

uubaaiitsu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

UberEatsみたいです

ウーバーイーツみたいです

uubaaiitsu mitai desu

UberEatsみたいな

ウーバーイーツみたいな

uubaaiitsu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

UberEatsみたいに [przymiotnik, czasownik]

ウーバーイーツみたいに [przymiotnik, czasownik]

uubaaiitsu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

UberEatsであるな

ウーバーイーツであるな

uubaaiitsu de aru na