小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa レッドハットリナックス, レッド・ハット・リナックス

Informacje podstawowe

Słowa

レッドハットリナックス
reddo hatto rinakkusu
レッド・ハット・リナックス
reddo hatto rinakkusu

Znaczenie

1

RedHat Linux
system operacyjny
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
nazwa produktu

Formy gramatyczne

レッドハットリナックス
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

レッドハットリナックスです

reddo hatto rinakkusu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

レッドハットリナックスではありません

reddo hatto rinakkusu dewa arimasen

レッドハットリナックスじゃありません

reddo hatto rinakkusu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

レッドハットリナックスでした

reddo hatto rinakkusu deshita

Przeczenie, czas przeszły

レッドハットリナックスではありませんでした

reddo hatto rinakkusu dewa arimasen deshita

レッドハットリナックスじゃありませんでした

reddo hatto rinakkusu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

レッドハットリナックスだ

reddo hatto rinakkusu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

レッドハットリナックスじゃない

reddo hatto rinakkusu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

レッドハットリナックスだった

reddo hatto rinakkusu datta

Przeczenie, czas przeszły

レッドハットリナックスじゃなかった

reddo hatto rinakkusu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

レッドハットリナックスで

reddo hatto rinakkusu de

Przeczenie

レッドハットリナックスじゃなくて

reddo hatto rinakkusu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

レッドハットリナックスでございます

reddo hatto rinakkusu de gozaimasu

レッドハットリナックスでござる

reddo hatto rinakkusu de gozaru

レッド・ハット・リナックス
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

レッド・ハット・リナックスです

reddo hatto rinakkusu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

レッド・ハット・リナックスではありません

reddo hatto rinakkusu dewa arimasen

レッド・ハット・リナックスじゃありません

reddo hatto rinakkusu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

レッド・ハット・リナックスでした

reddo hatto rinakkusu deshita

Przeczenie, czas przeszły

レッド・ハット・リナックスではありませんでした

reddo hatto rinakkusu dewa arimasen deshita

レッド・ハット・リナックスじゃありませんでした

reddo hatto rinakkusu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

レッド・ハット・リナックスだ

reddo hatto rinakkusu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

レッド・ハット・リナックスじゃない

reddo hatto rinakkusu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

レッド・ハット・リナックスだった

reddo hatto rinakkusu datta

Przeczenie, czas przeszły

レッド・ハット・リナックスじゃなかった

reddo hatto rinakkusu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

レッド・ハット・リナックスで

reddo hatto rinakkusu de

Przeczenie

レッド・ハット・リナックスじゃなくて

reddo hatto rinakkusu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

レッド・ハット・リナックスでございます

reddo hatto rinakkusu de gozaimasu

レッド・ハット・リナックスでござる

reddo hatto rinakkusu de gozaru

Przykłady gramatyczne

レッドハットリナックス
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

レッドハットリナックスがほしい

reddo hatto rinakkusu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

レッドハットリナックスをほしがっている

reddo hatto rinakkusu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] レッドハットリナックスをくれる

[dający] [wa/ga] reddo hatto rinakkusu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にレッドハットリナックスをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni reddo hatto rinakkusu o ageru


Decydować się na

レッドハットリナックスにする

reddo hatto rinakkusu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

レッドハットリナックスだって

reddo hatto rinakkusu datte

レッドハットリナックスだったって

reddo hatto rinakkusu dattatte


Forma wyjaśniająca

レッドハットリナックスなんです

reddo hatto rinakkusu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

レッドハットリナックスだったら、...

reddo hatto rinakkusu dattara, ...

twierdzenie

レッドハットリナックスじゃなかったら、...

reddo hatto rinakkusu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

レッドハットリナックスのとき、...

reddo hatto rinakkusu no toki, ...

レッドハットリナックスだったとき、...

reddo hatto rinakkusu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

レッドハットリナックスになると, ...

reddo hatto rinakkusu ni naru to, ...


Lubić

レッドハットリナックスがすき

reddo hatto rinakkusu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

レッドハットリナックスだといいですね

reddo hatto rinakkusu da to ii desu ne

レッドハットリナックスじゃないといいですね

reddo hatto rinakkusu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

レッドハットリナックスだといいんですが

reddo hatto rinakkusu da to ii n desu ga

レッドハットリナックスだといいんですけど

reddo hatto rinakkusu da to ii n desu kedo

レッドハットリナックスじゃないといいんですが

reddo hatto rinakkusu ja nai to ii n desu ga

レッドハットリナックスじゃないといいんですけど

reddo hatto rinakkusu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

レッドハットリナックスなのに, ...

reddo hatto rinakkusu na noni, ...

レッドハットリナックスだったのに, ...

reddo hatto rinakkusu datta noni, ...


Nawet, jeśli

レッドハットリナックスでも

reddo hatto rinakkusu de mo


Nawet, jeśli nie

レッドハットリナックスじゃなくても

reddo hatto rinakkusu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というレッドハットリナックス

[nazwa] to iu reddo hatto rinakkusu


Nie lubić

レッドハットリナックスがきらい

reddo hatto rinakkusu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レッドハットリナックスをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] reddo hatto rinakkusu o morau


Podobny do ..., jak ...

レッドハットリナックスのような [inny rzeczownik]

reddo hatto rinakkusu no you na [inny rzeczownik]

レッドハットリナックスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

reddo hatto rinakkusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

レッドハットリナックスなのはずです

reddo hatto rinakkusu no hazu desu

レッドハットリナックスのはずでした

reddo hatto rinakkusu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

レッドハットリナックスかもしれません

reddo hatto rinakkusu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

レッドハットリナックスだろう

reddo hatto rinakkusu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

レッドハットリナックスでしょう

reddo hatto rinakkusu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

レッドハットリナックスであろう

reddo hatto rinakkusu de arou


Pytania w zdaniach

レッドハットリナックス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

reddo hatto rinakkusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

レッドハットリナックスであれ

reddo hatto rinakkusu de are


Słyszałem, że ...

レッドハットリナックスだそうです

reddo hatto rinakkusu da sou desu

レッドハットリナックスだったそうです

reddo hatto rinakkusu datta sou desu


Stawać się

レッドハットリナックスになる

reddo hatto rinakkusu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

レッドハットリナックスみたいです

reddo hatto rinakkusu mitai desu

レッドハットリナックスみたいな

reddo hatto rinakkusu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

レッドハットリナックスみたいに [przymiotnik, czasownik]

reddo hatto rinakkusu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

レッドハットリナックスであるな

reddo hatto rinakkusu de aru na

レッド・ハット・リナックス
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

レッド・ハット・リナックスがほしい

reddo hatto rinakkusu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

レッド・ハット・リナックスをほしがっている

reddo hatto rinakkusu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] レッド・ハット・リナックスをくれる

[dający] [wa/ga] reddo hatto rinakkusu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にレッド・ハット・リナックスをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni reddo hatto rinakkusu o ageru


Decydować się na

レッド・ハット・リナックスにする

reddo hatto rinakkusu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

レッド・ハット・リナックスだって

reddo hatto rinakkusu datte

レッド・ハット・リナックスだったって

reddo hatto rinakkusu dattatte


Forma wyjaśniająca

レッド・ハット・リナックスなんです

reddo hatto rinakkusu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

レッド・ハット・リナックスだったら、...

reddo hatto rinakkusu dattara, ...

twierdzenie

レッド・ハット・リナックスじゃなかったら、...

reddo hatto rinakkusu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

レッド・ハット・リナックスのとき、...

reddo hatto rinakkusu no toki, ...

レッド・ハット・リナックスだったとき、...

reddo hatto rinakkusu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

レッド・ハット・リナックスになると, ...

reddo hatto rinakkusu ni naru to, ...


Lubić

レッド・ハット・リナックスがすき

reddo hatto rinakkusu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

レッド・ハット・リナックスだといいですね

reddo hatto rinakkusu da to ii desu ne

レッド・ハット・リナックスじゃないといいですね

reddo hatto rinakkusu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

レッド・ハット・リナックスだといいんですが

reddo hatto rinakkusu da to ii n desu ga

レッド・ハット・リナックスだといいんですけど

reddo hatto rinakkusu da to ii n desu kedo

レッド・ハット・リナックスじゃないといいんですが

reddo hatto rinakkusu ja nai to ii n desu ga

レッド・ハット・リナックスじゃないといいんですけど

reddo hatto rinakkusu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

レッド・ハット・リナックスなのに, ...

reddo hatto rinakkusu na noni, ...

レッド・ハット・リナックスだったのに, ...

reddo hatto rinakkusu datta noni, ...


Nawet, jeśli

レッド・ハット・リナックスでも

reddo hatto rinakkusu de mo


Nawet, jeśli nie

レッド・ハット・リナックスじゃなくても

reddo hatto rinakkusu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というレッド・ハット・リナックス

[nazwa] to iu reddo hatto rinakkusu


Nie lubić

レッド・ハット・リナックスがきらい

reddo hatto rinakkusu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レッド・ハット・リナックスをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] reddo hatto rinakkusu o morau


Podobny do ..., jak ...

レッド・ハット・リナックスのような [inny rzeczownik]

reddo hatto rinakkusu no you na [inny rzeczownik]

レッド・ハット・リナックスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

reddo hatto rinakkusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

レッド・ハット・リナックスなのはずです

reddo hatto rinakkusu no hazu desu

レッド・ハット・リナックスのはずでした

reddo hatto rinakkusu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

レッド・ハット・リナックスかもしれません

reddo hatto rinakkusu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

レッド・ハット・リナックスだろう

reddo hatto rinakkusu darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

レッド・ハット・リナックスでしょう

reddo hatto rinakkusu deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

レッド・ハット・リナックスであろう

reddo hatto rinakkusu de arou


Pytania w zdaniach

レッド・ハット・リナックス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

reddo hatto rinakkusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

レッド・ハット・リナックスであれ

reddo hatto rinakkusu de are


Słyszałem, że ...

レッド・ハット・リナックスだそうです

reddo hatto rinakkusu da sou desu

レッド・ハット・リナックスだったそうです

reddo hatto rinakkusu datta sou desu


Stawać się

レッド・ハット・リナックスになる

reddo hatto rinakkusu ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

レッド・ハット・リナックスみたいです

reddo hatto rinakkusu mitai desu

レッド・ハット・リナックスみたいな

reddo hatto rinakkusu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

レッド・ハット・リナックスみたいに [przymiotnik, czasownik]

reddo hatto rinakkusu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

レッド・ハット・リナックスであるな

reddo hatto rinakkusu de aru na