小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa マモン, マンモン

Informacje podstawowe

Słowa

マモン
mamon
マンモン
manmon

Znaczenie

1

Mammon
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
bóstwo

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マモンです

mamon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

マモンではありません

mamon dewa arimasen

マモンじゃありません

mamon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

マモンでした

mamon deshita

Przeczenie, czas przeszły

マモンではありませんでした

mamon dewa arimasen deshita

マモンじゃありませんでした

mamon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マモンだ

mamon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

マモンじゃない

mamon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

マモンだった

mamon datta

Przeczenie, czas przeszły

マモンじゃなかった

mamon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

マモンで

mamon de

Przeczenie

マモンじゃなくて

mamon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

マモンでございます

mamon de gozaimasu

マモンでござる

mamon de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マンモンです

manmon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

マンモンではありません

manmon dewa arimasen

マンモンじゃありません

manmon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

マンモンでした

manmon deshita

Przeczenie, czas przeszły

マンモンではありませんでした

manmon dewa arimasen deshita

マンモンじゃありませんでした

manmon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マンモンだ

manmon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

マンモンじゃない

manmon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

マンモンだった

manmon datta

Przeczenie, czas przeszły

マンモンじゃなかった

manmon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

マンモンで

manmon de

Przeczenie

マンモンじゃなくて

manmon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

マンモンでございます

manmon de gozaimasu

マンモンでござる

manmon de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

マモンがほしい

mamon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

マモンをほしがっている

mamon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] マモンをくれる

[dający] [wa/ga] mamon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にマモンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mamon o ageru


Decydować się na

マモンにする

mamon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

マモンだって

mamon datte

マモンだったって

mamon dattatte


Forma wyjaśniająca

マモンなんです

mamon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

マモンだったら、...

mamon dattara, ...

twierdzenie

マモンじゃなかったら、...

mamon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

マモンのとき、...

mamon no toki, ...

マモンだったとき、...

mamon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

マモンになると, ...

mamon ni naru to, ...


Lubić

マモンがすき

mamon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

マモンだといいですね

mamon da to ii desu ne

マモンじゃないといいですね

mamon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

マモンだといいんですが

mamon da to ii n desu ga

マモンだといいんですけど

mamon da to ii n desu kedo

マモンじゃないといいんですが

mamon ja nai to ii n desu ga

マモンじゃないといいんですけど

mamon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

マモンなのに, ...

mamon na noni, ...

マモンだったのに, ...

mamon datta noni, ...


Nawet, jeśli

マモンでも

mamon de mo


Nawet, jeśli nie

マモンじゃなくても

mamon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というマモン

[nazwa] to iu mamon


Nie lubić

マモンがきらい

mamon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マモンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mamon o morau


Podobny do ..., jak ...

マモンのような [inny rzeczownik]

mamon no you na [inny rzeczownik]

マモンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

mamon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

マモンなのはずです

mamon no hazu desu

マモンのはずでした

mamon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

マモンかもしれません

mamon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

マモンだろう

mamon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

マモンでしょう

mamon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

マモンであろう

mamon de arou


Pytania w zdaniach

マモン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mamon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

マモンであれ

mamon de are


Słyszałem, że ...

マモンだそうです

mamon da sou desu

マモンだったそうです

mamon datta sou desu


Stawać się

マモンになる

mamon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

マモンみたいです

mamon mitai desu

マモンみたいな

mamon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

マモンみたいに [przymiotnik, czasownik]

mamon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

マモンであるな

mamon de aru na

Chcieć (I i II osoba)

マンモンがほしい

manmon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

マンモンをほしがっている

manmon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] マンモンをくれる

[dający] [wa/ga] manmon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にマンモンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni manmon o ageru


Decydować się na

マンモンにする

manmon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

マンモンだって

manmon datte

マンモンだったって

manmon dattatte


Forma wyjaśniająca

マンモンなんです

manmon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

マンモンだったら、...

manmon dattara, ...

twierdzenie

マンモンじゃなかったら、...

manmon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

マンモンのとき、...

manmon no toki, ...

マンモンだったとき、...

manmon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

マンモンになると, ...

manmon ni naru to, ...


Lubić

マンモンがすき

manmon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

マンモンだといいですね

manmon da to ii desu ne

マンモンじゃないといいですね

manmon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

マンモンだといいんですが

manmon da to ii n desu ga

マンモンだといいんですけど

manmon da to ii n desu kedo

マンモンじゃないといいんですが

manmon ja nai to ii n desu ga

マンモンじゃないといいんですけど

manmon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

マンモンなのに, ...

manmon na noni, ...

マンモンだったのに, ...

manmon datta noni, ...


Nawet, jeśli

マンモンでも

manmon de mo


Nawet, jeśli nie

マンモンじゃなくても

manmon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というマンモン

[nazwa] to iu manmon


Nie lubić

マンモンがきらい

manmon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マンモンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] manmon o morau


Podobny do ..., jak ...

マンモンのような [inny rzeczownik]

manmon no you na [inny rzeczownik]

マンモンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

manmon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

マンモンなのはずです

manmon no hazu desu

マンモンのはずでした

manmon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

マンモンかもしれません

manmon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

マンモンだろう

manmon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

マンモンでしょう

manmon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

マンモンであろう

manmon de arou


Pytania w zdaniach

マンモン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

manmon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

マンモンであれ

manmon de are


Słyszałem, że ...

マンモンだそうです

manmon da sou desu

マンモンだったそうです

manmon datta sou desu


Stawać się

マンモンになる

manmon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

マンモンみたいです

manmon mitai desu

マンモンみたいな

manmon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

マンモンみたいに [przymiotnik, czasownik]

manmon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

マンモンであるな

manmon de aru na