小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa IAB | アイエービー

Informacje podstawowe

Słowa

IAB
アイエービー
aieebii

Znaczenie

1

IAB
Internet Architecture Board
część IETF
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
nazwa organizacji

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

IABです

アイエービーです

aieebii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

IABではありません

アイエービーではありません

aieebii dewa arimasen

IABじゃありません

アイエービーじゃありません

aieebii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

IABでした

アイエービーでした

aieebii deshita

Przeczenie, czas przeszły

IABではありませんでした

アイエービーではありませんでした

aieebii dewa arimasen deshita

IABじゃありませんでした

アイエービーじゃありませんでした

aieebii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

IABだ

アイエービーだ

aieebii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

IABじゃない

アイエービーじゃない

aieebii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

IABだった

アイエービーだった

aieebii datta

Przeczenie, czas przeszły

IABじゃなかった

アイエービーじゃなかった

aieebii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

IABで

アイエービーで

aieebii de

Przeczenie

IABじゃなくて

アイエービーじゃなくて

aieebii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

IABでございます

アイエービーでございます

aieebii de gozaimasu

IABでござる

アイエービーでござる

aieebii de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

IABがほしい

アイエービーがほしい

aieebii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

IABをほしがっている

アイエービーをほしがっている

aieebii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] IABをくれる

[dający] [は/が] アイエービーをくれる

[dający] [wa/ga] aieebii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にIABをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にアイエービーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aieebii o ageru


Decydować się na

IABにする

アイエービーにする

aieebii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

IABだって

アイエービーだって

aieebii datte

IABだったって

アイエービーだったって

aieebii dattatte


Forma wyjaśniająca

IABなんです

アイエービーなんです

aieebii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

IABだったら、...

アイエービーだったら、...

aieebii dattara, ...

twierdzenie

IABじゃなかったら、...

アイエービーじゃなかったら、...

aieebii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

IABの時、...

アイエービーのとき、...

aieebii no toki, ...

IABだった時、...

アイエービーだったとき、...

aieebii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

IABになると, ...

アイエービーになると, ...

aieebii ni naru to, ...


Lubić

IABが好き

アイエービーがすき

aieebii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

IABだといいですね

アイエービーだといいですね

aieebii da to ii desu ne

IABじゃないといいですね

アイエービーじゃないといいですね

aieebii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

IABだといいんですが

アイエービーだといいんですが

aieebii da to ii n desu ga

IABだといいんですけど

アイエービーだといいんですけど

aieebii da to ii n desu kedo

IABじゃないといいんですが

アイエービーじゃないといいんですが

aieebii ja nai to ii n desu ga

IABじゃないといいんですけど

アイエービーじゃないといいんですけど

aieebii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

IABなのに, ...

アイエービーなのに, ...

aieebii na noni, ...

IABだったのに, ...

アイエービーだったのに, ...

aieebii datta noni, ...


Nawet, jeśli

IABでも

アイエービーでも

aieebii de mo


Nawet, jeśli nie

IABじゃなくても

アイエービーじゃなくても

aieebii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というIAB

[nazwa] というアイエービー

[nazwa] to iu aieebii


Nie lubić

IABがきらい

アイエービーがきらい

aieebii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] IABを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アイエービーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aieebii o morau


Podobny do ..., jak ...

IABのような [inny rzeczownik]

アイエービーのような [inny rzeczownik]

aieebii no you na [inny rzeczownik]

IABのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アイエービーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aieebii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

IABのはずです

アイエービーなのはずです

aieebii no hazu desu

IABのはずでした

アイエービーのはずでした

aieebii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

IABかもしれません

アイエービーかもしれません

aieebii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

IABだろう

アイエービーだろう

aieebii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

IABでしょう

アイエービーでしょう

aieebii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

IABであろう

アイエービーであろう

aieebii de arou


Pytania w zdaniach

IAB か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

アイエービー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aieebii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

IABであれ

アイエービーであれ

aieebii de are


Słyszałem, że ...

IABだそうです

アイエービーだそうです

aieebii da sou desu

IABだったそうです

アイエービーだったそうです

aieebii datta sou desu


Stawać się

IABになる

アイエービーになる

aieebii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

IABみたいです

アイエービーみたいです

aieebii mitai desu

IABみたいな

アイエービーみたいな

aieebii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

IABみたいに [przymiotnik, czasownik]

アイエービーみたいに [przymiotnik, czasownik]

aieebii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

IABであるな

アイエービーであるな

aieebii de aru na