Szczegóły słowa ユニコードコンソーシアム, ユニコード・コンソーシアム
Informacje podstawowe
Słowa
| ユニコードコンソーシアム |
|
|
| yunikoodo konsooshiamu | ||
| ユニコード・コンソーシアム |
|
|
| yunikoodo konsooshiamu |
Znaczenie
1
Unicode Consortium
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
nazwa organizacji
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ユニコードコンソーシアム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ユニコードコンソーシアムです |
yunikoodo konsooshiamu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ユニコードコンソーシアムではありません |
yunikoodo konsooshiamu dewa arimasen |
|
|
ユニコードコンソーシアムじゃありません |
yunikoodo konsooshiamu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ユニコードコンソーシアムでした |
yunikoodo konsooshiamu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ユニコードコンソーシアムではありませんでした |
yunikoodo konsooshiamu dewa arimasen deshita |
|
|
ユニコードコンソーシアムじゃありませんでした |
yunikoodo konsooshiamu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ユニコードコンソーシアムだ |
yunikoodo konsooshiamu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ユニコードコンソーシアムじゃない |
yunikoodo konsooshiamu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ユニコードコンソーシアムだった |
yunikoodo konsooshiamu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ユニコードコンソーシアムじゃなかった |
yunikoodo konsooshiamu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ユニコードコンソーシアムで |
yunikoodo konsooshiamu de |
|
|
Przeczenie
ユニコードコンソーシアムじゃなくて |
yunikoodo konsooshiamu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ユニコードコンソーシアムでございます |
yunikoodo konsooshiamu de gozaimasu |
|
|
ユニコードコンソーシアムでござる |
yunikoodo konsooshiamu de gozaru |
ユニコード・コンソーシアム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ユニコード・コンソーシアムです |
yunikoodo konsooshiamu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ユニコード・コンソーシアムではありません |
yunikoodo konsooshiamu dewa arimasen |
|
|
ユニコード・コンソーシアムじゃありません |
yunikoodo konsooshiamu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ユニコード・コンソーシアムでした |
yunikoodo konsooshiamu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ユニコード・コンソーシアムではありませんでした |
yunikoodo konsooshiamu dewa arimasen deshita |
|
|
ユニコード・コンソーシアムじゃありませんでした |
yunikoodo konsooshiamu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ユニコード・コンソーシアムだ |
yunikoodo konsooshiamu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ユニコード・コンソーシアムじゃない |
yunikoodo konsooshiamu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ユニコード・コンソーシアムだった |
yunikoodo konsooshiamu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ユニコード・コンソーシアムじゃなかった |
yunikoodo konsooshiamu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ユニコード・コンソーシアムで |
yunikoodo konsooshiamu de |
|
|
Przeczenie
ユニコード・コンソーシアムじゃなくて |
yunikoodo konsooshiamu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ユニコード・コンソーシアムでございます |
yunikoodo konsooshiamu de gozaimasu |
|
|
ユニコード・コンソーシアムでござる |
yunikoodo konsooshiamu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ユニコードコンソーシアム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ユニコードコンソーシアムがほしい |
yunikoodo konsooshiamu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ユニコードコンソーシアムをほしがっている |
yunikoodo konsooshiamu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ユニコードコンソーシアムをくれる |
[dający] [wa/ga] yunikoodo konsooshiamu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にユニコードコンソーシアムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yunikoodo konsooshiamu o ageru |
Decydować się na
ユニコードコンソーシアムにする |
yunikoodo konsooshiamu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ユニコードコンソーシアムだって |
yunikoodo konsooshiamu datte |
|
|
ユニコードコンソーシアムだったって |
yunikoodo konsooshiamu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ユニコードコンソーシアムなんです |
yunikoodo konsooshiamu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ユニコードコンソーシアムだったら、... |
yunikoodo konsooshiamu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ユニコードコンソーシアムじゃなかったら、... |
yunikoodo konsooshiamu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ユニコードコンソーシアムのとき、... |
yunikoodo konsooshiamu no toki, ... |
|
|
ユニコードコンソーシアムだったとき、... |
yunikoodo konsooshiamu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ユニコードコンソーシアムになると, ... |
yunikoodo konsooshiamu ni naru to, ... |
Lubić
ユニコードコンソーシアムがすき |
yunikoodo konsooshiamu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ユニコードコンソーシアムだといいですね |
yunikoodo konsooshiamu da to ii desu ne |
|
|
ユニコードコンソーシアムじゃないといいですね |
yunikoodo konsooshiamu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ユニコードコンソーシアムだといいんですが |
yunikoodo konsooshiamu da to ii n desu ga |
|
|
ユニコードコンソーシアムだといいんですけど |
yunikoodo konsooshiamu da to ii n desu kedo |
|
|
ユニコードコンソーシアムじゃないといいんですが |
yunikoodo konsooshiamu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ユニコードコンソーシアムじゃないといいんですけど |
yunikoodo konsooshiamu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ユニコードコンソーシアムなのに, ... |
yunikoodo konsooshiamu na noni, ... |
|
|
ユニコードコンソーシアムだったのに, ... |
yunikoodo konsooshiamu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ユニコードコンソーシアムでも |
yunikoodo konsooshiamu de mo |
Nawet, jeśli nie
ユニコードコンソーシアムじゃなくても |
yunikoodo konsooshiamu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というユニコードコンソーシアム |
[nazwa] to iu yunikoodo konsooshiamu |
Nie lubić
ユニコードコンソーシアムがきらい |
yunikoodo konsooshiamu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ユニコードコンソーシアムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yunikoodo konsooshiamu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ユニコードコンソーシアムのような [inny rzeczownik] |
yunikoodo konsooshiamu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ユニコードコンソーシアムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
yunikoodo konsooshiamu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ユニコードコンソーシアムなのはずです |
yunikoodo konsooshiamu no hazu desu |
|
|
ユニコードコンソーシアムのはずでした |
yunikoodo konsooshiamu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ユニコードコンソーシアムかもしれません |
yunikoodo konsooshiamu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ユニコードコンソーシアムだろう |
yunikoodo konsooshiamu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ユニコードコンソーシアムでしょう |
yunikoodo konsooshiamu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ユニコードコンソーシアムであろう |
yunikoodo konsooshiamu de arou |
Pytania w zdaniach
ユニコードコンソーシアム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
yunikoodo konsooshiamu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ユニコードコンソーシアムであれ |
yunikoodo konsooshiamu de are |
Słyszałem, że ...
ユニコードコンソーシアムだそうです |
yunikoodo konsooshiamu da sou desu |
|
|
ユニコードコンソーシアムだったそうです |
yunikoodo konsooshiamu datta sou desu |
Stawać się
ユニコードコンソーシアムになる |
yunikoodo konsooshiamu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ユニコードコンソーシアムみたいです |
yunikoodo konsooshiamu mitai desu |
|
|
ユニコードコンソーシアムみたいな |
yunikoodo konsooshiamu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ユニコードコンソーシアムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
yunikoodo konsooshiamu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ユニコードコンソーシアムであるな |
yunikoodo konsooshiamu de aru na |
ユニコード・コンソーシアム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ユニコード・コンソーシアムがほしい |
yunikoodo konsooshiamu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ユニコード・コンソーシアムをほしがっている |
yunikoodo konsooshiamu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ユニコード・コンソーシアムをくれる |
[dający] [wa/ga] yunikoodo konsooshiamu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にユニコード・コンソーシアムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yunikoodo konsooshiamu o ageru |
Decydować się na
ユニコード・コンソーシアムにする |
yunikoodo konsooshiamu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ユニコード・コンソーシアムだって |
yunikoodo konsooshiamu datte |
|
|
ユニコード・コンソーシアムだったって |
yunikoodo konsooshiamu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ユニコード・コンソーシアムなんです |
yunikoodo konsooshiamu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ユニコード・コンソーシアムだったら、... |
yunikoodo konsooshiamu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ユニコード・コンソーシアムじゃなかったら、... |
yunikoodo konsooshiamu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ユニコード・コンソーシアムのとき、... |
yunikoodo konsooshiamu no toki, ... |
|
|
ユニコード・コンソーシアムだったとき、... |
yunikoodo konsooshiamu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ユニコード・コンソーシアムになると, ... |
yunikoodo konsooshiamu ni naru to, ... |
Lubić
ユニコード・コンソーシアムがすき |
yunikoodo konsooshiamu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ユニコード・コンソーシアムだといいですね |
yunikoodo konsooshiamu da to ii desu ne |
|
|
ユニコード・コンソーシアムじゃないといいですね |
yunikoodo konsooshiamu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ユニコード・コンソーシアムだといいんですが |
yunikoodo konsooshiamu da to ii n desu ga |
|
|
ユニコード・コンソーシアムだといいんですけど |
yunikoodo konsooshiamu da to ii n desu kedo |
|
|
ユニコード・コンソーシアムじゃないといいんですが |
yunikoodo konsooshiamu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ユニコード・コンソーシアムじゃないといいんですけど |
yunikoodo konsooshiamu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ユニコード・コンソーシアムなのに, ... |
yunikoodo konsooshiamu na noni, ... |
|
|
ユニコード・コンソーシアムだったのに, ... |
yunikoodo konsooshiamu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ユニコード・コンソーシアムでも |
yunikoodo konsooshiamu de mo |
Nawet, jeśli nie
ユニコード・コンソーシアムじゃなくても |
yunikoodo konsooshiamu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というユニコード・コンソーシアム |
[nazwa] to iu yunikoodo konsooshiamu |
Nie lubić
ユニコード・コンソーシアムがきらい |
yunikoodo konsooshiamu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ユニコード・コンソーシアムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yunikoodo konsooshiamu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ユニコード・コンソーシアムのような [inny rzeczownik] |
yunikoodo konsooshiamu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ユニコード・コンソーシアムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
yunikoodo konsooshiamu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ユニコード・コンソーシアムなのはずです |
yunikoodo konsooshiamu no hazu desu |
|
|
ユニコード・コンソーシアムのはずでした |
yunikoodo konsooshiamu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ユニコード・コンソーシアムかもしれません |
yunikoodo konsooshiamu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ユニコード・コンソーシアムだろう |
yunikoodo konsooshiamu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ユニコード・コンソーシアムでしょう |
yunikoodo konsooshiamu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ユニコード・コンソーシアムであろう |
yunikoodo konsooshiamu de arou |
Pytania w zdaniach
ユニコード・コンソーシアム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
yunikoodo konsooshiamu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ユニコード・コンソーシアムであれ |
yunikoodo konsooshiamu de are |
Słyszałem, że ...
ユニコード・コンソーシアムだそうです |
yunikoodo konsooshiamu da sou desu |
|
|
ユニコード・コンソーシアムだったそうです |
yunikoodo konsooshiamu datta sou desu |
Stawać się
ユニコード・コンソーシアムになる |
yunikoodo konsooshiamu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ユニコード・コンソーシアムみたいです |
yunikoodo konsooshiamu mitai desu |
|
|
ユニコード・コンソーシアムみたいな |
yunikoodo konsooshiamu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ユニコード・コンソーシアムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
yunikoodo konsooshiamu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ユニコード・コンソーシアムであるな |
yunikoodo konsooshiamu de aru na |
