Szczegóły słowa プレイステーションネットワーク, プレイステーション・ネットワーク
Informacje podstawowe
Słowa
| プレイステーションネットワーク |
|
|
| pureisuteeshon nettowaaku | ||
| プレイステーション・ネットワーク |
|
|
| pureisuteeshon nettowaaku |
Znaczenie
1
PlayStation Network
usługa sieciowa, dostępna dla użytkowników konsol gier wideo PlayStation
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
usługa
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
プレイステーションネットワーク
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プレイステーションネットワークです |
pureisuteeshon nettowaaku desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プレイステーションネットワークではありません |
pureisuteeshon nettowaaku dewa arimasen |
|
|
プレイステーションネットワークじゃありません |
pureisuteeshon nettowaaku ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プレイステーションネットワークでした |
pureisuteeshon nettowaaku deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プレイステーションネットワークではありませんでした |
pureisuteeshon nettowaaku dewa arimasen deshita |
|
|
プレイステーションネットワークじゃありませんでした |
pureisuteeshon nettowaaku ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プレイステーションネットワークだ |
pureisuteeshon nettowaaku da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プレイステーションネットワークじゃない |
pureisuteeshon nettowaaku ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プレイステーションネットワークだった |
pureisuteeshon nettowaaku datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プレイステーションネットワークじゃなかった |
pureisuteeshon nettowaaku ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
プレイステーションネットワークで |
pureisuteeshon nettowaaku de |
|
|
Przeczenie
プレイステーションネットワークじゃなくて |
pureisuteeshon nettowaaku ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
プレイステーションネットワークでございます |
pureisuteeshon nettowaaku de gozaimasu |
|
|
プレイステーションネットワークでござる |
pureisuteeshon nettowaaku de gozaru |
プレイステーション・ネットワーク
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プレイステーション・ネットワークです |
pureisuteeshon nettowaaku desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プレイステーション・ネットワークではありません |
pureisuteeshon nettowaaku dewa arimasen |
|
|
プレイステーション・ネットワークじゃありません |
pureisuteeshon nettowaaku ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プレイステーション・ネットワークでした |
pureisuteeshon nettowaaku deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プレイステーション・ネットワークではありませんでした |
pureisuteeshon nettowaaku dewa arimasen deshita |
|
|
プレイステーション・ネットワークじゃありませんでした |
pureisuteeshon nettowaaku ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
プレイステーション・ネットワークだ |
pureisuteeshon nettowaaku da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
プレイステーション・ネットワークじゃない |
pureisuteeshon nettowaaku ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
プレイステーション・ネットワークだった |
pureisuteeshon nettowaaku datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
プレイステーション・ネットワークじゃなかった |
pureisuteeshon nettowaaku ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
プレイステーション・ネットワークで |
pureisuteeshon nettowaaku de |
|
|
Przeczenie
プレイステーション・ネットワークじゃなくて |
pureisuteeshon nettowaaku ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
プレイステーション・ネットワークでございます |
pureisuteeshon nettowaaku de gozaimasu |
|
|
プレイステーション・ネットワークでござる |
pureisuteeshon nettowaaku de gozaru |
Przykłady gramatyczne
プレイステーションネットワーク
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
プレイステーションネットワークがほしい |
pureisuteeshon nettowaaku ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
プレイステーションネットワークをほしがっている |
pureisuteeshon nettowaaku o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] プレイステーションネットワークをくれる |
[dający] [wa/ga] pureisuteeshon nettowaaku o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にプレイステーションネットワークをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pureisuteeshon nettowaaku o ageru |
Decydować się na
プレイステーションネットワークにする |
pureisuteeshon nettowaaku ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
プレイステーションネットワークだって |
pureisuteeshon nettowaaku datte |
|
|
プレイステーションネットワークだったって |
pureisuteeshon nettowaaku dattatte |
Forma wyjaśniająca
プレイステーションネットワークなんです |
pureisuteeshon nettowaaku nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
プレイステーションネットワークだったら、... |
pureisuteeshon nettowaaku dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
プレイステーションネットワークじゃなかったら、... |
pureisuteeshon nettowaaku ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
プレイステーションネットワークのとき、... |
pureisuteeshon nettowaaku no toki, ... |
|
|
プレイステーションネットワークだったとき、... |
pureisuteeshon nettowaaku datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
プレイステーションネットワークになると, ... |
pureisuteeshon nettowaaku ni naru to, ... |
Lubić
プレイステーションネットワークがすき |
pureisuteeshon nettowaaku ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
プレイステーションネットワークだといいですね |
pureisuteeshon nettowaaku da to ii desu ne |
|
|
プレイステーションネットワークじゃないといいですね |
pureisuteeshon nettowaaku ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
プレイステーションネットワークだといいんですが |
pureisuteeshon nettowaaku da to ii n desu ga |
|
|
プレイステーションネットワークだといいんですけど |
pureisuteeshon nettowaaku da to ii n desu kedo |
|
|
プレイステーションネットワークじゃないといいんですが |
pureisuteeshon nettowaaku ja nai to ii n desu ga |
|
|
プレイステーションネットワークじゃないといいんですけど |
pureisuteeshon nettowaaku ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
プレイステーションネットワークなのに, ... |
pureisuteeshon nettowaaku na noni, ... |
|
|
プレイステーションネットワークだったのに, ... |
pureisuteeshon nettowaaku datta noni, ... |
Nawet, jeśli
プレイステーションネットワークでも |
pureisuteeshon nettowaaku de mo |
Nawet, jeśli nie
プレイステーションネットワークじゃなくても |
pureisuteeshon nettowaaku ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というプレイステーションネットワーク |
[nazwa] to iu pureisuteeshon nettowaaku |
Nie lubić
プレイステーションネットワークがきらい |
pureisuteeshon nettowaaku ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プレイステーションネットワークをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pureisuteeshon nettowaaku o morau |
Podobny do ..., jak ...
プレイステーションネットワークのような [inny rzeczownik] |
pureisuteeshon nettowaaku no you na [inny rzeczownik] |
|
|
プレイステーションネットワークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pureisuteeshon nettowaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
プレイステーションネットワークなのはずです |
pureisuteeshon nettowaaku no hazu desu |
|
|
プレイステーションネットワークのはずでした |
pureisuteeshon nettowaaku no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
プレイステーションネットワークかもしれません |
pureisuteeshon nettowaaku kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
プレイステーションネットワークだろう |
pureisuteeshon nettowaaku darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
プレイステーションネットワークでしょう |
pureisuteeshon nettowaaku deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
プレイステーションネットワークであろう |
pureisuteeshon nettowaaku de arou |
Pytania w zdaniach
プレイステーションネットワーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pureisuteeshon nettowaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
プレイステーションネットワークであれ |
pureisuteeshon nettowaaku de are |
Słyszałem, że ...
プレイステーションネットワークだそうです |
pureisuteeshon nettowaaku da sou desu |
|
|
プレイステーションネットワークだったそうです |
pureisuteeshon nettowaaku datta sou desu |
Stawać się
プレイステーションネットワークになる |
pureisuteeshon nettowaaku ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
プレイステーションネットワークみたいです |
pureisuteeshon nettowaaku mitai desu |
|
|
プレイステーションネットワークみたいな |
pureisuteeshon nettowaaku mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
プレイステーションネットワークみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pureisuteeshon nettowaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
プレイステーションネットワークであるな |
pureisuteeshon nettowaaku de aru na |
プレイステーション・ネットワーク
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
プレイステーション・ネットワークがほしい |
pureisuteeshon nettowaaku ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
プレイステーション・ネットワークをほしがっている |
pureisuteeshon nettowaaku o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] プレイステーション・ネットワークをくれる |
[dający] [wa/ga] pureisuteeshon nettowaaku o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にプレイステーション・ネットワークをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pureisuteeshon nettowaaku o ageru |
Decydować się na
プレイステーション・ネットワークにする |
pureisuteeshon nettowaaku ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
プレイステーション・ネットワークだって |
pureisuteeshon nettowaaku datte |
|
|
プレイステーション・ネットワークだったって |
pureisuteeshon nettowaaku dattatte |
Forma wyjaśniająca
プレイステーション・ネットワークなんです |
pureisuteeshon nettowaaku nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
プレイステーション・ネットワークだったら、... |
pureisuteeshon nettowaaku dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
プレイステーション・ネットワークじゃなかったら、... |
pureisuteeshon nettowaaku ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
プレイステーション・ネットワークのとき、... |
pureisuteeshon nettowaaku no toki, ... |
|
|
プレイステーション・ネットワークだったとき、... |
pureisuteeshon nettowaaku datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
プレイステーション・ネットワークになると, ... |
pureisuteeshon nettowaaku ni naru to, ... |
Lubić
プレイステーション・ネットワークがすき |
pureisuteeshon nettowaaku ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
プレイステーション・ネットワークだといいですね |
pureisuteeshon nettowaaku da to ii desu ne |
|
|
プレイステーション・ネットワークじゃないといいですね |
pureisuteeshon nettowaaku ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
プレイステーション・ネットワークだといいんですが |
pureisuteeshon nettowaaku da to ii n desu ga |
|
|
プレイステーション・ネットワークだといいんですけど |
pureisuteeshon nettowaaku da to ii n desu kedo |
|
|
プレイステーション・ネットワークじゃないといいんですが |
pureisuteeshon nettowaaku ja nai to ii n desu ga |
|
|
プレイステーション・ネットワークじゃないといいんですけど |
pureisuteeshon nettowaaku ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
プレイステーション・ネットワークなのに, ... |
pureisuteeshon nettowaaku na noni, ... |
|
|
プレイステーション・ネットワークだったのに, ... |
pureisuteeshon nettowaaku datta noni, ... |
Nawet, jeśli
プレイステーション・ネットワークでも |
pureisuteeshon nettowaaku de mo |
Nawet, jeśli nie
プレイステーション・ネットワークじゃなくても |
pureisuteeshon nettowaaku ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というプレイステーション・ネットワーク |
[nazwa] to iu pureisuteeshon nettowaaku |
Nie lubić
プレイステーション・ネットワークがきらい |
pureisuteeshon nettowaaku ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] プレイステーション・ネットワークをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pureisuteeshon nettowaaku o morau |
Podobny do ..., jak ...
プレイステーション・ネットワークのような [inny rzeczownik] |
pureisuteeshon nettowaaku no you na [inny rzeczownik] |
|
|
プレイステーション・ネットワークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pureisuteeshon nettowaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
プレイステーション・ネットワークなのはずです |
pureisuteeshon nettowaaku no hazu desu |
|
|
プレイステーション・ネットワークのはずでした |
pureisuteeshon nettowaaku no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
プレイステーション・ネットワークかもしれません |
pureisuteeshon nettowaaku kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
プレイステーション・ネットワークだろう |
pureisuteeshon nettowaaku darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
プレイステーション・ネットワークでしょう |
pureisuteeshon nettowaaku deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
プレイステーション・ネットワークであろう |
pureisuteeshon nettowaaku de arou |
Pytania w zdaniach
プレイステーション・ネットワーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pureisuteeshon nettowaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
プレイステーション・ネットワークであれ |
pureisuteeshon nettowaaku de are |
Słyszałem, że ...
プレイステーション・ネットワークだそうです |
pureisuteeshon nettowaaku da sou desu |
|
|
プレイステーション・ネットワークだったそうです |
pureisuteeshon nettowaaku datta sou desu |
Stawać się
プレイステーション・ネットワークになる |
pureisuteeshon nettowaaku ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
プレイステーション・ネットワークみたいです |
pureisuteeshon nettowaaku mitai desu |
|
|
プレイステーション・ネットワークみたいな |
pureisuteeshon nettowaaku mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
プレイステーション・ネットワークみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pureisuteeshon nettowaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
プレイステーション・ネットワークであるな |
pureisuteeshon nettowaaku de aru na |
