小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ミニクーパー, ミニ・クーパー

Informacje podstawowe

Słowa

ミニクーパー
mini kuupaa
ミニ・クーパー
mini kuupaa

Znaczenie

1

Mini Cooper
marka samochodów kompaktowych
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
nazwa produktu

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ミニクーパーです

mini kuupaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ミニクーパーではありません

mini kuupaa dewa arimasen

ミニクーパーじゃありません

mini kuupaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ミニクーパーでした

mini kuupaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

ミニクーパーではありませんでした

mini kuupaa dewa arimasen deshita

ミニクーパーじゃありませんでした

mini kuupaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ミニクーパーだ

mini kuupaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ミニクーパーじゃない

mini kuupaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ミニクーパーだった

mini kuupaa datta

Przeczenie, czas przeszły

ミニクーパーじゃなかった

mini kuupaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ミニクーパーで

mini kuupaa de

Przeczenie

ミニクーパーじゃなくて

mini kuupaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ミニクーパーでございます

mini kuupaa de gozaimasu

ミニクーパーでござる

mini kuupaa de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ミニ・クーパーです

mini kuupaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ミニ・クーパーではありません

mini kuupaa dewa arimasen

ミニ・クーパーじゃありません

mini kuupaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ミニ・クーパーでした

mini kuupaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

ミニ・クーパーではありませんでした

mini kuupaa dewa arimasen deshita

ミニ・クーパーじゃありませんでした

mini kuupaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ミニ・クーパーだ

mini kuupaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ミニ・クーパーじゃない

mini kuupaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ミニ・クーパーだった

mini kuupaa datta

Przeczenie, czas przeszły

ミニ・クーパーじゃなかった

mini kuupaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ミニ・クーパーで

mini kuupaa de

Przeczenie

ミニ・クーパーじゃなくて

mini kuupaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ミニ・クーパーでございます

mini kuupaa de gozaimasu

ミニ・クーパーでござる

mini kuupaa de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ミニクーパーがほしい

mini kuupaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ミニクーパーをほしがっている

mini kuupaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ミニクーパーをくれる

[dający] [wa/ga] mini kuupaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にミニクーパーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mini kuupaa o ageru


Decydować się na

ミニクーパーにする

mini kuupaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ミニクーパーだって

mini kuupaa datte

ミニクーパーだったって

mini kuupaa dattatte


Forma wyjaśniająca

ミニクーパーなんです

mini kuupaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ミニクーパーだったら、...

mini kuupaa dattara, ...

twierdzenie

ミニクーパーじゃなかったら、...

mini kuupaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ミニクーパーのとき、...

mini kuupaa no toki, ...

ミニクーパーだったとき、...

mini kuupaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ミニクーパーになると, ...

mini kuupaa ni naru to, ...


Lubić

ミニクーパーがすき

mini kuupaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ミニクーパーだといいですね

mini kuupaa da to ii desu ne

ミニクーパーじゃないといいですね

mini kuupaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ミニクーパーだといいんですが

mini kuupaa da to ii n desu ga

ミニクーパーだといいんですけど

mini kuupaa da to ii n desu kedo

ミニクーパーじゃないといいんですが

mini kuupaa ja nai to ii n desu ga

ミニクーパーじゃないといいんですけど

mini kuupaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ミニクーパーなのに, ...

mini kuupaa na noni, ...

ミニクーパーだったのに, ...

mini kuupaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

ミニクーパーでも

mini kuupaa de mo


Nawet, jeśli nie

ミニクーパーじゃなくても

mini kuupaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というミニクーパー

[nazwa] to iu mini kuupaa


Nie lubić

ミニクーパーがきらい

mini kuupaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ミニクーパーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mini kuupaa o morau


Podobny do ..., jak ...

ミニクーパーのような [inny rzeczownik]

mini kuupaa no you na [inny rzeczownik]

ミニクーパーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

mini kuupaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ミニクーパーなのはずです

mini kuupaa no hazu desu

ミニクーパーのはずでした

mini kuupaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ミニクーパーかもしれません

mini kuupaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ミニクーパーでしょう

mini kuupaa deshou


Pytania w zdaniach

ミニクーパー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mini kuupaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ミニクーパーであれ

mini kuupaa de are


Słyszałem, że ...

ミニクーパーだそうです

mini kuupaa da sou desu

ミニクーパーだったそうです

mini kuupaa datta sou desu


Stawać się

ミニクーパーになる

mini kuupaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ミニクーパーみたいです

mini kuupaa mitai desu

ミニクーパーみたいな

mini kuupaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ミニクーパーみたいに [przymiotnik, czasownik]

mini kuupaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ミニクーパーであるな

mini kuupaa de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ミニ・クーパーがほしい

mini kuupaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ミニ・クーパーをほしがっている

mini kuupaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ミニ・クーパーをくれる

[dający] [wa/ga] mini kuupaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にミニ・クーパーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mini kuupaa o ageru


Decydować się na

ミニ・クーパーにする

mini kuupaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ミニ・クーパーだって

mini kuupaa datte

ミニ・クーパーだったって

mini kuupaa dattatte


Forma wyjaśniająca

ミニ・クーパーなんです

mini kuupaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ミニ・クーパーだったら、...

mini kuupaa dattara, ...

twierdzenie

ミニ・クーパーじゃなかったら、...

mini kuupaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ミニ・クーパーのとき、...

mini kuupaa no toki, ...

ミニ・クーパーだったとき、...

mini kuupaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ミニ・クーパーになると, ...

mini kuupaa ni naru to, ...


Lubić

ミニ・クーパーがすき

mini kuupaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ミニ・クーパーだといいですね

mini kuupaa da to ii desu ne

ミニ・クーパーじゃないといいですね

mini kuupaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ミニ・クーパーだといいんですが

mini kuupaa da to ii n desu ga

ミニ・クーパーだといいんですけど

mini kuupaa da to ii n desu kedo

ミニ・クーパーじゃないといいんですが

mini kuupaa ja nai to ii n desu ga

ミニ・クーパーじゃないといいんですけど

mini kuupaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ミニ・クーパーなのに, ...

mini kuupaa na noni, ...

ミニ・クーパーだったのに, ...

mini kuupaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

ミニ・クーパーでも

mini kuupaa de mo


Nawet, jeśli nie

ミニ・クーパーじゃなくても

mini kuupaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というミニ・クーパー

[nazwa] to iu mini kuupaa


Nie lubić

ミニ・クーパーがきらい

mini kuupaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ミニ・クーパーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mini kuupaa o morau


Podobny do ..., jak ...

ミニ・クーパーのような [inny rzeczownik]

mini kuupaa no you na [inny rzeczownik]

ミニ・クーパーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

mini kuupaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ミニ・クーパーなのはずです

mini kuupaa no hazu desu

ミニ・クーパーのはずでした

mini kuupaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ミニ・クーパーかもしれません

mini kuupaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ミニ・クーパーでしょう

mini kuupaa deshou


Pytania w zdaniach

ミニ・クーパー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mini kuupaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ミニ・クーパーであれ

mini kuupaa de are


Słyszałem, że ...

ミニ・クーパーだそうです

mini kuupaa da sou desu

ミニ・クーパーだったそうです

mini kuupaa datta sou desu


Stawać się

ミニ・クーパーになる

mini kuupaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ミニ・クーパーみたいです

mini kuupaa mitai desu

ミニ・クーパーみたいな

mini kuupaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ミニ・クーパーみたいに [przymiotnik, czasownik]

mini kuupaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ミニ・クーパーであるな

mini kuupaa de aru na