Szczegóły słowa 頑張れ | がんばれ, ガンバレ
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||
| がんばれ |
|
|||||||
| ganbare | ||||||||
| ガンバレ |
|
|||||||
| ganbare |
Znaczenie znaków kanji
| 頑 |
uparty, durny, głupi, mocno, stanowczo |
Pokaż szczegóły znaku |
| 張 |
klasyfikator na smyczki i instrumenty strunowe, rozciąganie się, rozprzestrzenianie, stawianie (namiotu) |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
・wykrzyknik (kandoushi)
・pisanie zwykle z użyciem kana
・odnośnik do innych słów:
頑張る
trzymaj siędawaj!
próbuj
kontynuuj!
daj z siebie wszystko
Dodatkowe atrybuty
słowo powiązanie |
頑張る, がんばる, ganbaru |
Części mowy
wykrzyknik |
wykrzyknik |
Przykładowe zdania
Powodzenia. |
がんばって下さいね。 |
元気でね。 |
頑張って。 |
頑張ってね。 |
頑張れ。 |
頑張れよ。 |
頑張れ！ |
Wysil się. |
頑張れよ。 |
Powodzenia! |
がんばって下さいね。 |
幸運を祈るよ。 |
頑張れよ。 |
Jasne. Powodzenia! |
いいぞ。頑張れよ。 |
Pracuj ciężej jeśli planujesz odnieść sukces. |
成功するつもりならもっと頑張れ。 |