Szczegóły słowa 来る | クる
Informacje podstawowe
Kanji
| クる | ||
| 来る |
|
Znaczenie znaków kanji
| 来 |
przybywanie, przychodzenie, nadchodzenie, przyczyna, powód, stawanie się |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
| クる |
kuru |
forma kana tylko do wyszukiwania
Znaczenie
1
| czasownik kuru - klasa specjalna; czasownik nieprzechodni |
przybyć |
przychodzić |
przyjeżdżać |
nadchodzić |
zbliżać się |
| np. przestrzennie lub czasowo |
|
|
2
| czasownik kuru - klasa specjalna; czasownik nieprzechodni; czasownik posiłkowy (pomocniczy) |
wracać |
robić ... i wracać |
| pisanie zwykle z użyciem kana; po formie -te czasownika |
|
|
3
| czasownik kuru - klasa specjalna; czasownik nieprzechodni; czasownik posiłkowy (pomocniczy) |
przyjść, aby być |
stawać się |
| pisanie zwykle z użyciem kana; po formie -te czasownika |
|
|
4
| czasownik kuru - klasa specjalna; czasownik nieprzechodni |
pochodzić z |
wynikać z |
być spowodowany z |
|
|
5
| czasownik kuru - klasa specjalna; czasownik nieprzechodni |
??? |
|
|
Przykładowe zdania
Maj jest po kwietniu. |
５月は４月のあとにくる。 |
Jak idziesz do szkoły? |
あなたはどうやって学校へ来るのか。 |
Wrócił z Chin. |
彼が中国から帰って来た。 |
彼は中国から帰ってきた。 |
Przyjdź, kiedy ci pasuje. |
いつでも好きな日に来なさい。 |
Po wiośnie przychodzi lato. |
春の後に夏が来る。 |
Był jedynym, który przyszedł na przyjęcie. |
パーティーに来たのは彼一人だけだった。 |
彼を除いて、他の誰もパーティーには来なかった。 |
彼を除けば、ほかの誰もパーティーに来なかった。 |
Dziękuję za przyjście tej nocy. |
今晩は来てくれてありがとう。 |
Zaczynam jej nie lubić. |
私は彼女が嫌いになってきた。 |
Nadchodzi wiosna. |
もう春がきている。 |
W końcu nie przyszedł. |
結局、彼は来なかった。 |