Szczegóły słowa バラエティーショー, バラエティー・ショー, バラエティショー, バラエティ・ショー
Informacje podstawowe
Słowa
| バラエティーショー |
|
|
| baraetii shoo | ||
| バラエティー・ショー |
|
|
| baraetii shoo | ||
| バラエティショー |
|
|
| baraeti shoo | ||
| バラエティ・ショー |
|
|
| baraeti shoo |
Znaczenie
1
rewia
program rewiowy
program rewiowy
w TV lub w radiu, ang: variety show
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również
バラエティー番組
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
バラエティーショー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バラエティーショーです |
baraetii shoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バラエティーショーではありません |
baraetii shoo dewa arimasen |
|
|
バラエティーショーじゃありません |
baraetii shoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バラエティーショーでした |
baraetii shoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バラエティーショーではありませんでした |
baraetii shoo dewa arimasen deshita |
|
|
バラエティーショーじゃありませんでした |
baraetii shoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バラエティーショーだ |
baraetii shoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バラエティーショーじゃない |
baraetii shoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バラエティーショーだった |
baraetii shoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バラエティーショーじゃなかった |
baraetii shoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
バラエティーショーで |
baraetii shoo de |
|
|
Przeczenie
バラエティーショーじゃなくて |
baraetii shoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
バラエティーショーでございます |
baraetii shoo de gozaimasu |
|
|
バラエティーショーでござる |
baraetii shoo de gozaru |
バラエティー・ショー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バラエティー・ショーです |
baraetii shoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バラエティー・ショーではありません |
baraetii shoo dewa arimasen |
|
|
バラエティー・ショーじゃありません |
baraetii shoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バラエティー・ショーでした |
baraetii shoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バラエティー・ショーではありませんでした |
baraetii shoo dewa arimasen deshita |
|
|
バラエティー・ショーじゃありませんでした |
baraetii shoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バラエティー・ショーだ |
baraetii shoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バラエティー・ショーじゃない |
baraetii shoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バラエティー・ショーだった |
baraetii shoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バラエティー・ショーじゃなかった |
baraetii shoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
バラエティー・ショーで |
baraetii shoo de |
|
|
Przeczenie
バラエティー・ショーじゃなくて |
baraetii shoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
バラエティー・ショーでございます |
baraetii shoo de gozaimasu |
|
|
バラエティー・ショーでござる |
baraetii shoo de gozaru |
バラエティショー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バラエティショーです |
baraeti shoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バラエティショーではありません |
baraeti shoo dewa arimasen |
|
|
バラエティショーじゃありません |
baraeti shoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バラエティショーでした |
baraeti shoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バラエティショーではありませんでした |
baraeti shoo dewa arimasen deshita |
|
|
バラエティショーじゃありませんでした |
baraeti shoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バラエティショーだ |
baraeti shoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バラエティショーじゃない |
baraeti shoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バラエティショーだった |
baraeti shoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バラエティショーじゃなかった |
baraeti shoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
バラエティショーで |
baraeti shoo de |
|
|
Przeczenie
バラエティショーじゃなくて |
baraeti shoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
バラエティショーでございます |
baraeti shoo de gozaimasu |
|
|
バラエティショーでござる |
baraeti shoo de gozaru |
バラエティ・ショー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バラエティ・ショーです |
baraeti shoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バラエティ・ショーではありません |
baraeti shoo dewa arimasen |
|
|
バラエティ・ショーじゃありません |
baraeti shoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バラエティ・ショーでした |
baraeti shoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バラエティ・ショーではありませんでした |
baraeti shoo dewa arimasen deshita |
|
|
バラエティ・ショーじゃありませんでした |
baraeti shoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
バラエティ・ショーだ |
baraeti shoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
バラエティ・ショーじゃない |
baraeti shoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
バラエティ・ショーだった |
baraeti shoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
バラエティ・ショーじゃなかった |
baraeti shoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
バラエティ・ショーで |
baraeti shoo de |
|
|
Przeczenie
バラエティ・ショーじゃなくて |
baraeti shoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
バラエティ・ショーでございます |
baraeti shoo de gozaimasu |
|
|
バラエティ・ショーでござる |
baraeti shoo de gozaru |
Przykłady gramatyczne
バラエティーショー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
バラエティーショーがほしい |
baraetii shoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
バラエティーショーをほしがっている |
baraetii shoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] バラエティーショーをくれる |
[dający] [wa/ga] baraetii shoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にバラエティーショーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni baraetii shoo o ageru |
Decydować się na
バラエティーショーにする |
baraetii shoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
バラエティーショーだって |
baraetii shoo datte |
|
|
バラエティーショーだったって |
baraetii shoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
バラエティーショーなんです |
baraetii shoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
バラエティーショーだったら、... |
baraetii shoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
バラエティーショーじゃなかったら、... |
baraetii shoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
バラエティーショーのとき、... |
baraetii shoo no toki, ... |
|
|
バラエティーショーだったとき、... |
baraetii shoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
バラエティーショーになると, ... |
baraetii shoo ni naru to, ... |
Lubić
バラエティーショーがすき |
baraetii shoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
バラエティーショーだといいですね |
baraetii shoo da to ii desu ne |
|
|
バラエティーショーじゃないといいですね |
baraetii shoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
バラエティーショーだといいんですが |
baraetii shoo da to ii n desu ga |
|
|
バラエティーショーだといいんですけど |
baraetii shoo da to ii n desu kedo |
|
|
バラエティーショーじゃないといいんですが |
baraetii shoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
バラエティーショーじゃないといいんですけど |
baraetii shoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
バラエティーショーなのに, ... |
baraetii shoo na noni, ... |
|
|
バラエティーショーだったのに, ... |
baraetii shoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
バラエティーショーでも |
baraetii shoo de mo |
Nawet, jeśli nie
バラエティーショーじゃなくても |
baraetii shoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というバラエティーショー |
[nazwa] to iu baraetii shoo |
Nie lubić
バラエティーショーがきらい |
baraetii shoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バラエティーショーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] baraetii shoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
バラエティーショーのような [inny rzeczownik] |
baraetii shoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
バラエティーショーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
baraetii shoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
バラエティーショーなのはずです |
baraetii shoo no hazu desu |
|
|
バラエティーショーのはずでした |
baraetii shoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
バラエティーショーかもしれません |
baraetii shoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
バラエティーショーだろう |
baraetii shoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
バラエティーショーでしょう |
baraetii shoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
バラエティーショーであろう |
baraetii shoo de arou |
Pytania w zdaniach
バラエティーショー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
baraetii shoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
バラエティーショーであれ |
baraetii shoo de are |
Słyszałem, że ...
バラエティーショーだそうです |
baraetii shoo da sou desu |
|
|
バラエティーショーだったそうです |
baraetii shoo datta sou desu |
Stawać się
バラエティーショーになる |
baraetii shoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
バラエティーショーみたいです |
baraetii shoo mitai desu |
|
|
バラエティーショーみたいな |
baraetii shoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
バラエティーショーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
baraetii shoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
バラエティーショーであるな |
baraetii shoo de aru na |
バラエティー・ショー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
バラエティー・ショーがほしい |
baraetii shoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
バラエティー・ショーをほしがっている |
baraetii shoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] バラエティー・ショーをくれる |
[dający] [wa/ga] baraetii shoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にバラエティー・ショーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni baraetii shoo o ageru |
Decydować się na
バラエティー・ショーにする |
baraetii shoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
バラエティー・ショーだって |
baraetii shoo datte |
|
|
バラエティー・ショーだったって |
baraetii shoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
バラエティー・ショーなんです |
baraetii shoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
バラエティー・ショーだったら、... |
baraetii shoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
バラエティー・ショーじゃなかったら、... |
baraetii shoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
バラエティー・ショーのとき、... |
baraetii shoo no toki, ... |
|
|
バラエティー・ショーだったとき、... |
baraetii shoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
バラエティー・ショーになると, ... |
baraetii shoo ni naru to, ... |
Lubić
バラエティー・ショーがすき |
baraetii shoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
バラエティー・ショーだといいですね |
baraetii shoo da to ii desu ne |
|
|
バラエティー・ショーじゃないといいですね |
baraetii shoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
バラエティー・ショーだといいんですが |
baraetii shoo da to ii n desu ga |
|
|
バラエティー・ショーだといいんですけど |
baraetii shoo da to ii n desu kedo |
|
|
バラエティー・ショーじゃないといいんですが |
baraetii shoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
バラエティー・ショーじゃないといいんですけど |
baraetii shoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
バラエティー・ショーなのに, ... |
baraetii shoo na noni, ... |
|
|
バラエティー・ショーだったのに, ... |
baraetii shoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
バラエティー・ショーでも |
baraetii shoo de mo |
Nawet, jeśli nie
バラエティー・ショーじゃなくても |
baraetii shoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というバラエティー・ショー |
[nazwa] to iu baraetii shoo |
Nie lubić
バラエティー・ショーがきらい |
baraetii shoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バラエティー・ショーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] baraetii shoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
バラエティー・ショーのような [inny rzeczownik] |
baraetii shoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
バラエティー・ショーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
baraetii shoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
バラエティー・ショーなのはずです |
baraetii shoo no hazu desu |
|
|
バラエティー・ショーのはずでした |
baraetii shoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
バラエティー・ショーかもしれません |
baraetii shoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
バラエティー・ショーだろう |
baraetii shoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
バラエティー・ショーでしょう |
baraetii shoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
バラエティー・ショーであろう |
baraetii shoo de arou |
Pytania w zdaniach
バラエティー・ショー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
baraetii shoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
バラエティー・ショーであれ |
baraetii shoo de are |
Słyszałem, że ...
バラエティー・ショーだそうです |
baraetii shoo da sou desu |
|
|
バラエティー・ショーだったそうです |
baraetii shoo datta sou desu |
Stawać się
バラエティー・ショーになる |
baraetii shoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
バラエティー・ショーみたいです |
baraetii shoo mitai desu |
|
|
バラエティー・ショーみたいな |
baraetii shoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
バラエティー・ショーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
baraetii shoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
バラエティー・ショーであるな |
baraetii shoo de aru na |
バラエティショー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
バラエティショーがほしい |
baraeti shoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
バラエティショーをほしがっている |
baraeti shoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] バラエティショーをくれる |
[dający] [wa/ga] baraeti shoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にバラエティショーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni baraeti shoo o ageru |
Decydować się na
バラエティショーにする |
baraeti shoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
バラエティショーだって |
baraeti shoo datte |
|
|
バラエティショーだったって |
baraeti shoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
バラエティショーなんです |
baraeti shoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
バラエティショーだったら、... |
baraeti shoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
バラエティショーじゃなかったら、... |
baraeti shoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
バラエティショーのとき、... |
baraeti shoo no toki, ... |
|
|
バラエティショーだったとき、... |
baraeti shoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
バラエティショーになると, ... |
baraeti shoo ni naru to, ... |
Lubić
バラエティショーがすき |
baraeti shoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
バラエティショーだといいですね |
baraeti shoo da to ii desu ne |
|
|
バラエティショーじゃないといいですね |
baraeti shoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
バラエティショーだといいんですが |
baraeti shoo da to ii n desu ga |
|
|
バラエティショーだといいんですけど |
baraeti shoo da to ii n desu kedo |
|
|
バラエティショーじゃないといいんですが |
baraeti shoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
バラエティショーじゃないといいんですけど |
baraeti shoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
バラエティショーなのに, ... |
baraeti shoo na noni, ... |
|
|
バラエティショーだったのに, ... |
baraeti shoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
バラエティショーでも |
baraeti shoo de mo |
Nawet, jeśli nie
バラエティショーじゃなくても |
baraeti shoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というバラエティショー |
[nazwa] to iu baraeti shoo |
Nie lubić
バラエティショーがきらい |
baraeti shoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バラエティショーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] baraeti shoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
バラエティショーのような [inny rzeczownik] |
baraeti shoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
バラエティショーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
baraeti shoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
バラエティショーなのはずです |
baraeti shoo no hazu desu |
|
|
バラエティショーのはずでした |
baraeti shoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
バラエティショーかもしれません |
baraeti shoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
バラエティショーだろう |
baraeti shoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
バラエティショーでしょう |
baraeti shoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
バラエティショーであろう |
baraeti shoo de arou |
Pytania w zdaniach
バラエティショー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
baraeti shoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
バラエティショーであれ |
baraeti shoo de are |
Słyszałem, że ...
バラエティショーだそうです |
baraeti shoo da sou desu |
|
|
バラエティショーだったそうです |
baraeti shoo datta sou desu |
Stawać się
バラエティショーになる |
baraeti shoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
バラエティショーみたいです |
baraeti shoo mitai desu |
|
|
バラエティショーみたいな |
baraeti shoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
バラエティショーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
baraeti shoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
バラエティショーであるな |
baraeti shoo de aru na |
バラエティ・ショー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
バラエティ・ショーがほしい |
baraeti shoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
バラエティ・ショーをほしがっている |
baraeti shoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] バラエティ・ショーをくれる |
[dający] [wa/ga] baraeti shoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にバラエティ・ショーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni baraeti shoo o ageru |
Decydować się na
バラエティ・ショーにする |
baraeti shoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
バラエティ・ショーだって |
baraeti shoo datte |
|
|
バラエティ・ショーだったって |
baraeti shoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
バラエティ・ショーなんです |
baraeti shoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
バラエティ・ショーだったら、... |
baraeti shoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
バラエティ・ショーじゃなかったら、... |
baraeti shoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
バラエティ・ショーのとき、... |
baraeti shoo no toki, ... |
|
|
バラエティ・ショーだったとき、... |
baraeti shoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
バラエティ・ショーになると, ... |
baraeti shoo ni naru to, ... |
Lubić
バラエティ・ショーがすき |
baraeti shoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
バラエティ・ショーだといいですね |
baraeti shoo da to ii desu ne |
|
|
バラエティ・ショーじゃないといいですね |
baraeti shoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
バラエティ・ショーだといいんですが |
baraeti shoo da to ii n desu ga |
|
|
バラエティ・ショーだといいんですけど |
baraeti shoo da to ii n desu kedo |
|
|
バラエティ・ショーじゃないといいんですが |
baraeti shoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
バラエティ・ショーじゃないといいんですけど |
baraeti shoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
バラエティ・ショーなのに, ... |
baraeti shoo na noni, ... |
|
|
バラエティ・ショーだったのに, ... |
baraeti shoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
バラエティ・ショーでも |
baraeti shoo de mo |
Nawet, jeśli nie
バラエティ・ショーじゃなくても |
baraeti shoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というバラエティ・ショー |
[nazwa] to iu baraeti shoo |
Nie lubić
バラエティ・ショーがきらい |
baraeti shoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バラエティ・ショーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] baraeti shoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
バラエティ・ショーのような [inny rzeczownik] |
baraeti shoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
バラエティ・ショーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
baraeti shoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
バラエティ・ショーなのはずです |
baraeti shoo no hazu desu |
|
|
バラエティ・ショーのはずでした |
baraeti shoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
バラエティ・ショーかもしれません |
baraeti shoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
バラエティ・ショーだろう |
baraeti shoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
バラエティ・ショーでしょう |
baraeti shoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
バラエティ・ショーであろう |
baraeti shoo de arou |
Pytania w zdaniach
バラエティ・ショー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
baraeti shoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
バラエティ・ショーであれ |
baraeti shoo de are |
Słyszałem, że ...
バラエティ・ショーだそうです |
baraeti shoo da sou desu |
|
|
バラエティ・ショーだったそうです |
baraeti shoo datta sou desu |
Stawać się
バラエティ・ショーになる |
baraeti shoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
バラエティ・ショーみたいです |
baraeti shoo mitai desu |
|
|
バラエティ・ショーみたいな |
baraeti shoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
バラエティ・ショーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
baraeti shoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
バラエティ・ショーであるな |
baraeti shoo de aru na |
