Szczegóły słowa 目から鱗の落ちる, 目からウロコの落ちる, 目からうろこの落ちる | めからうろこのおちる, めからウロコのおちる
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||||||||||||||||||
| めからうろこのおちる |
|
|||||||||||||||||||||
| me kara uroko no ochiru | ||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
| めからウロコのおちる |
|
|||||||||||||||||||||
| me kara uroko no ochiru | ||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
| めからうろこのおちる |
|
|||||||||||||||||||||
| me kara uroko no ochiru |
Znaczenie znaków kanji
| 目 |
oko, klasa, spojrzenie, wgląd, doświadczenie, ostrożność, dbałość, uznanie, względy |
Pokaż szczegóły znaku |
| 鱗 |
łuska |
Pokaż szczegóły znaku |
| 落 |
spadek, upadek, upuszczanie, zrzucanie, opadanie, wieś, wioska, osada |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
odkrywczy
nowatorski
nowatorski
wyrażenie idiomatyczne
wyrażenie (zwrot, zdanie składowe i etc); rzeczownik lub czasownik działający prenominalnie
wyrażenie idiomatyczne
zobacz również
目から鱗が落ちる
Części mowy
wyrażenie |
rzeczownik, bądź czasownik pełniący rolę przymiotnika |
wyrażenie |
rzeczownik, bądź czasownik pełniący rolę przymiotnika |
wyrażenie |
rzeczownik, bądź czasownik pełniący rolę przymiotnika |
Przykładowe zdania
Przejrzałam na oczy. |
Przejrzałem na oczy. |
Spadły mi klapki z oczu. |
目からうろこの落ちる思いです。 |
