Szczegóły słowa 神 | かむ, かん
Informacje podstawowe
Słowa
|
神
|
|
|||
| かむ |
|
|||
| kamu | ||||
|
|
|||
| かん |
|
|||
| kan |
Znaczenie znaków kanji
| 神 |
bóg, bóstwo, bogowie, umysł, rozum, dusza |
Pokaż szczegóły znaku |
Dodatkowe atrybuty
słowo powiązanie |
神主, かんぬし, kannushi |
Części mowy
rzeczownik (przedrostek) |
rzeczownik (przedrostek) |
Przykładowe zdania
Wierzę w Boga. |
私は神を信じます。 |
Bóg jest. |
神は存在する。 |
Niektórzy wierzą w Boga, a niektórzy nie. |
神を信じる人もいれば、信じない人もいる。 |
Wierzysz w boga? |
あなたは神様を信じますか。 |
君は神を信じますか。 |
神の存在を信じますか。 |
神の実在を信じますか。 |
神様を信じている？ |
Błądzić jest rzeczą ludzką, przebaczać – boską. |
あやまちを犯すのは人の常、ゆるすのは神。 |
過ちは人の常、許すは神の業。 |
過つは人、許すは神。 |
間違いをするのが人間で、許すのは神だ。 |
Łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne niż bogatemu wejść do Królestwa Niebieskiego. |
富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。 |
My, Niemcy, boimy się Boga, i nikogo więcej. |
我々ドイツ人は神を恐れるが、それ以外この世で何者も恐れない。 |
Wierzymy w Boga. |
私たちは神を信じています。 |
私達は神様を信じます。 |
Bachus utopił więcej ludzi niż Neptun. |
酒の神は、海の神より多くの人をおぼれさせた。 |
Bóg stworzył świat. |
神が世界を創造した。 |