上や下への大騒ぎです

うえやしたへのおおさわぎです

ue ya shita e no oosawagi desu

上や下への大騒ぎではありません

うえやしたへのおおさわぎではありません

ue ya shita e no oosawagi dewa arimasen

上や下への大騒ぎじゃありません

うえやしたへのおおさわぎじゃありません

ue ya shita e no oosawagi ja arimasen

上や下への大騒ぎでした

うえやしたへのおおさわぎでした

ue ya shita e no oosawagi deshita

上や下への大騒ぎではありませんでした

うえやしたへのおおさわぎではありませんでした

ue ya shita e no oosawagi dewa arimasen deshita

上や下への大騒ぎじゃありませんでした

うえやしたへのおおさわぎじゃありませんでした

ue ya shita e no oosawagi ja arimasen deshita

上や下への大騒ぎだ

うえやしたへのおおさわぎだ

ue ya shita e no oosawagi da

上や下への大騒ぎじゃない

うえやしたへのおおさわぎじゃない

ue ya shita e no oosawagi ja nai

上や下への大騒ぎだった

うえやしたへのおおさわぎだった

ue ya shita e no oosawagi datta

上や下への大騒ぎじゃなかった

うえやしたへのおおさわぎじゃなかった

ue ya shita e no oosawagi ja nakatta

上や下への大騒ぎで

うえやしたへのおおさわぎで

ue ya shita e no oosawagi de

上や下への大騒ぎじゃなくて

うえやしたへのおおさわぎじゃなくて

ue ya shita e no oosawagi ja nakute

上や下への大騒ぎでございます

うえやしたへのおおさわぎでございます

ue ya shita e no oosawagi de gozaimasu

上や下への大騒ぎでござる

うえやしたへのおおさわぎでござる

ue ya shita e no oosawagi de gozaru

上や下への大騒ぎがほしい

うえやしたへのおおさわぎがほしい

ue ya shita e no oosawagi ga hoshii

上や下への大騒ぎをほしがっている

うえやしたへのおおさわぎをほしがっている

ue ya shita e no oosawagi o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 上や下への大騒ぎをくれる

[dający] [は/が] うえやしたへのおおさわぎをくれる

[dający] [wa/ga] ue ya shita e no oosawagi o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に上や下への大騒ぎをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にうえやしたへのおおさわぎをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ue ya shita e no oosawagi o ageru

上や下への大騒ぎにする

うえやしたへのおおさわぎにする

ue ya shita e no oosawagi ni suru

上や下への大騒ぎだって

うえやしたへのおおさわぎだって

ue ya shita e no oosawagi datte

上や下への大騒ぎだったって

うえやしたへのおおさわぎだったって

ue ya shita e no oosawagi dattatte

上や下への大騒ぎなんです

うえやしたへのおおさわぎなんです

ue ya shita e no oosawagi nan desu

上や下への大騒ぎだったら、...

うえやしたへのおおさわぎだったら、...

ue ya shita e no oosawagi dattara, ...

twierdzenie

上や下への大騒ぎじゃなかったら、...

うえやしたへのおおさわぎじゃなかったら、...

ue ya shita e no oosawagi ja nakattara, ...

przeczenie

上や下への大騒ぎの時、...

うえやしたへのおおさわぎのとき、...

ue ya shita e no oosawagi no toki, ...

上や下への大騒ぎだった時、...

うえやしたへのおおさわぎだったとき、...

ue ya shita e no oosawagi datta toki, ...

上や下への大騒ぎになると, ...

うえやしたへのおおさわぎになると, ...

ue ya shita e no oosawagi ni naru to, ...

上や下への大騒ぎが好き

うえやしたへのおおさわぎがすき

ue ya shita e no oosawagi ga suki

上や下への大騒ぎだといいですね

うえやしたへのおおさわぎだといいですね

ue ya shita e no oosawagi da to ii desu ne

上や下への大騒ぎじゃないといいですね

うえやしたへのおおさわぎじゃないといいですね

ue ya shita e no oosawagi ja nai to ii desu ne

上や下への大騒ぎだといいんですが

うえやしたへのおおさわぎだといいんですが

ue ya shita e no oosawagi da to ii n desu ga

上や下への大騒ぎだといいんですけど

うえやしたへのおおさわぎだといいんですけど

ue ya shita e no oosawagi da to ii n desu kedo

上や下への大騒ぎじゃないといいんですが

うえやしたへのおおさわぎじゃないといいんですが

ue ya shita e no oosawagi ja nai to ii n desu ga

上や下への大騒ぎじゃないといいんですけど

うえやしたへのおおさわぎじゃないといいんですけど

ue ya shita e no oosawagi ja nai to ii n desu kedo

上や下への大騒ぎなのに, ...

うえやしたへのおおさわぎなのに, ...

ue ya shita e no oosawagi na noni, ...

上や下への大騒ぎだったのに, ...

うえやしたへのおおさわぎだったのに, ...

ue ya shita e no oosawagi datta noni, ...

上や下への大騒ぎでも

うえやしたへのおおさわぎでも

ue ya shita e no oosawagi de mo

上や下への大騒ぎじゃなくても

うえやしたへのおおさわぎじゃなくても

ue ya shita e no oosawagi ja nakute mo

[nazwa] という上や下への大騒ぎ

[nazwa] といううえやしたへのおおさわぎ

[nazwa] to iu ue ya shita e no oosawagi

上や下への大騒ぎがきらい

うえやしたへのおおさわぎがきらい

ue ya shita e no oosawagi ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 上や下への大騒ぎを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うえやしたへのおおさわぎをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ue ya shita e no oosawagi o morau

上や下への大騒ぎのような [inny rzeczownik]

うえやしたへのおおさわぎのような [inny rzeczownik]

ue ya shita e no oosawagi no you na [inny rzeczownik]

上や下への大騒ぎのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

うえやしたへのおおさわぎのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ue ya shita e no oosawagi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

上や下への大騒ぎのはずです

うえやしたへのおおさわぎなのはずです

ue ya shita e no oosawagi no hazu desu

上や下への大騒ぎのはずでした

うえやしたへのおおさわぎのはずでした

ue ya shita e no oosawagi no hazu deshita

上や下への大騒ぎかもしれません

うえやしたへのおおさわぎかもしれません

ue ya shita e no oosawagi kamoshi remasen

上や下への大騒ぎでしょう

うえやしたへのおおさわぎでしょう

ue ya shita e no oosawagi deshou

上や下への大騒ぎ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

うえやしたへのおおさわぎ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

ue ya shita e no oosawagi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

上や下への大騒ぎであれ

うえやしたへのおおさわぎであれ

ue ya shita e no oosawagi de are

上や下への大騒ぎだそうです

うえやしたへのおおさわぎだそうです

ue ya shita e no oosawagi da sou desu

上や下への大騒ぎだったそうです

うえやしたへのおおさわぎだったそうです

ue ya shita e no oosawagi datta sou desu

上や下への大騒ぎになる

うえやしたへのおおさわぎになる

ue ya shita e no oosawagi ni naru

上や下への大騒ぎみたいです

うえやしたへのおおさわぎみたいです

ue ya shita e no oosawagi mitai desu

上や下への大騒ぎみたいな

うえやしたへのおおさわぎみたいな

ue ya shita e no oosawagi mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

上や下への大騒ぎみたいに [przymiotnik, czasownik]

うえやしたへのおおさわぎみたいに [przymiotnik, czasownik]

ue ya shita e no oosawagi mitai ni [przymiotnik, czasownik]

上や下への大騒ぎであるな

うえやしたへのおおさわぎであるな

ue ya shita e no oosawagi de aru na