タピります

tapirimasu

タピりません

tapirimasen

タピりました

tapirimashita

タピりませんでした

tapirimasen deshita

タピる

tapiru

タピらない

tapiranai

タピった

tapitta

タピらなかった

tapiranakatta

タピり

tapiri

タピりましょう

tapirimashou

タピって

tapitte

タピらなくて

tapiranakute

タピりまして

tapirimashite

タピれる

tapireru

タピれない

tapirenai

タピれた

tapireta

タピれなかった

tapirenakatta

タピれます

tapiremasu

タピれません

tapiremasen

タピれました

tapiremashita

タピれませんでした

tapiremasen deshita

タピれて

tapirete

タピれなくて

tapirenakute

タピろう

tapirou

タピろう

tapirou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

タピるだろう

tapiru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

タピるでしょう

tapiru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

タピるであろう

tapiru de arou

styl pisany

タピられる

tapirareru

タピられない

tapirarenai

タピられた

tapirareta

タピられなかった

tapirarenakatta

タピられます

tapiraremasu

タピられません

tapiraremasen

タピられました

tapiraremashita

タピられませんでした

tapiraremasen deshita

タピられて

tapirarete

タピられなくて

tapirarenakute

タピらせる

tapiraseru

タピらせない

tapirasenai

タピらせた

tapiraseta

タピらせなかった

tapirasenakatta

タピらす

tapirasu

タピらさない

tapirasanai

タピらした

tapirashita

タピらさなかった

tapirasanakatta

タピらせます

tapirasemasu

タピらせません

tapirasemasen

タピらせました

tapirasemashita

タピらせませんでした

tapirasemasen deshita

タピらします

tapirashimasu

タピらしません

tapirashimasen

タピらしました

tapirashimashita

タピらしませんでした

tapirashimasen deshita

タピらせて

tapirasete

タピらせなくて

tapirasenakute

タピらして

tapirashite

タピらさなくて

tapirasanakute

タピらされる

tapirasareru

タピらせられる

tapiraserareru

タピらされない

tapirasarenai

タピらせられない

tapiraserarenai

タピらされた

tapirasareta

タピらせられた

tapiraserareta

タピらされなかった

tapirasarenakatta

タピらせられなかった

tapiraserarenakatta

タピらされます

tapirasaremasu

タピらせられます

tapiraseraremasu

タピらされません

tapirasaremasen

タピらせられません

tapiraseraremasen

タピらされました

tapirasaremashita

タピらせられました

tapiraseraremashita

タピらされませんでした

tapirasaremasen deshita

タピらせられませんでした

tapiraseraremasen deshita

タピらされて

tapirasarete

タピらせられて

tapiraserarete

タピらされなくて

tapirasarenakute

タピらせられなくて

tapiraserarenakute

タピれば

tapireba

タピらなければ

tapiranakereba

おタピりになる

otapiri ni naru

タピられる

tapirareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

タピられない

tapirarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おタピりします

otapiri shimasu

おタピりする

otapiri suru

タピらぬ

tapiranu

Forma -nu: Forma historyczna, literacka, dramatyczna i etc. Uwaga, w klasycznym języku japońskim końcówka nu może być również pomocniczym czasownikiem oznaczającym dokonanie/ukończenie czynności. Forma ta zwykle kończy zdanie lub określa rzeczownik

タピらん

tapiran

Forma -n: Pisemny wariant używany przez mężczyzn i w niektórych lokalnych dialektach

タピらず

tapirazu

Forma -zu: Forma historyczna, literacka, dramatyczna i etc, ale współcześnie również używane np. w nagłówkach gazet. Może być formą kończącą zdanie, ale może również łączyć kolejne zdanie.

タピるかもしれない

tapiru ka mo shirenai

タピるかもしれません

tapiru ka mo shiremasen

[osoba に] ... タピってほしくないです

[osoba ni] ... tapitte hoshikunai desu

[osoba に] ... タピらないでほしいです

[osoba ni] ... tapiranai de hoshii desu

タピりたい

tapiritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

タピりたいです

tapiritai desu

タピりたがる

tapiritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

タピりたがっている

tapiritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... タピってほしいです

[osoba ni] ... tapitte hoshii desu

[dający] [は/が] タピってくれる

[dający] [wa/ga] tapitte kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にタピってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tapitte ageru

タピることにする

tapiru koto ni suru

タピらないことにする

tapiranai koto ni suru

タピらなくてよかった

tapiranakute yokatta

タピってよかった

tapitte yokatta

タピらなければよかった

tapiranakereba yokatta

タピればよかった

tapireba yokatta

タピるまで, ...

tapiru made, ...

タピらなくださって、ありがとうございました

tapirana kudasatte, arigatou gozaimashita

タピらなくてくれて、ありがとう

tapiranakute kurete, arigatou

タピらなくて、ありがとう

tapiranakute, arigatou

タピってくださって、ありがとうございました

tapitte kudasatte, arigatou gozaimashita

タピってくれて、ありがとう

tapitte kurete, arigatou

タピって、ありがとう

tapitte, arigatou

タピったり、...

tapittari, ...

twierdzenie

タピらなかったり、...

tapiranakattari, ...

przeczenie

タピりたかったり、...

tapiritakattari, ...

od formy wolitywnej

タピるまい

tapirumai

タピったろう、...

tapittarou, ...

twierdzenie

タピらなかったろう、...

tapiranakattarou, ...

przeczenie

タピりたかったろう、...

tapiritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

タピるって

tapirutte

タピったって

tapittatte

タピるんです

tapirun desu

おタピりください

otapiri kudasai

[miejsce] [に/へ] タピりにいく

[miejsce] [に/へ] tapiri ni iku

[miejsce] [に/へ] タピりにくる

[miejsce] [に/へ] tapiri ni kuru

[miejsce] [に/へ] タピりにかえる

[miejsce] [に/へ] tapiri ni kaeru

まだタピっていません

mada tapitte imasen

タピれば, ...

tapireba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

タピらなければ, ...

tapiranakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

タピったら、...

tapittara, ...

twierdzenie

タピらなかったら、...

tapiranakattara, ...

przeczenie

タピりたかったら、...

tapiritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

タピるとき、...

tapiru toki, ...

タピったとき、...

tapitta toki, ...

タピると, ...

tapiru to, ...

タピるのがすき

tapiru no ga suki

タピりやすいです

tapiri yasui desu

タピりやすかったです

tapiri yasukatta desu

タピったことがある

tapitta koto ga aru

タピったことがあるか

tapitta koto ga aru ka

タピるといいですね

tapiru to ii desu ne

タピらないといいですね

tapiranai to ii desu ne

タピるといいんですが

tapiru to ii n desu ga

タピるといいんですけど

tapiru to ii n desu kedo

タピらないといいんですが

tapiranai to ii n desu ga

タピらないといいんですけど

tapiranai to ii n desu kedo

タピるのに, ...

tapiru noni, ...

タピったのに, ...

tapitta noni, ...

タピらなくちゃいけません

tapiranakucha ikemasen

Forma formalna

タピらなくちゃいけない

tapiranakucha ikenai

Forma nieformalna

タピらなければならない

tapiranakereba naranai

タピらなければなりません

tapiranakereba narimasen

タピらなくてはならない

tapiranakute wa naranai

タピらなくてはなりません

tapiranakute wa narimasen

タピらなきゃいけない

tapiranakya ikenai

タピらなきゃ

tapiranakya

タピらないといけない

tapiranai to ikenai

タピらないと

tapiranai to

タピらねばならない

tapiraneba naranai

タピらねばなりません

tapiraneba narimasen

タピらねばならない

tapiraneba wa naranai

タピらねばなりません

tapiraneba wa narimasen

タピっても

tapitte mo

タピらなくても

tapiranakute mo

タピらなくてもかまわない

tapiranakute mo kamawanai

タピらなくてもかまいません

tapiranakute mo kamaimasen

タピるのがきらい

tapiru no ga kirai

タピらないで、...

tapiranaide, ...

タピらずに

tapirazu ni

Forma -zu ni: Forma historyczna, literacka, dramatyczna i etc

タピらなくてもいいです

tapiranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] タピってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tapitte morau

タピってから, ...

tapitte kara, ...

タピっているあいだに, ...

tapitte iru aida ni, ...

タピっているあいだ, ...

tapitte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

タピるはずです

tapiru hazu desu

タピるはずでした

tapiru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... タピらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... tapirasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... タピらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... tapirasete kureru

Do mnie

私に ... タピらせてください

watashi ni ... tapirasete kudasai

Pozwól mi

タピってもいいです

tapitte mo ii desu

タピってもいいですか

tapitte mo ii desu ka

タピってもかまわない

tapitte mo kamawanai

タピってもかまいません

tapitte mo kamaimasen

タピるかもしれません

tapiru kamoshi remasen

タピってごらんなさい

tapitte goran nasai

タピってください

tapitte kudasai

タピってくれ

tapitte kure

タピってちょうだい

tapitte choudai

タピっていただけませんか

tapitte itadakemasen ka

タピってくれませんか

tapitte kuremasen ka

タピってくれない

tapitte kurenai

タピってみる

tapitte miru

タピろうとする

tapirou to suru

タピるまえに, ...

tapiru mae ni, ...

タピらなくて、すみませんでした

tapiranakute, sumimasen deshita

タピらなくて、すみません

tapiranakute, sumimasen

タピらなくて、ごめん

tapiranakute, gomen

タピって、すみませんでした

tapitte, sumimasen deshita

タピって、すみません

tapitte, sumimasen

タピって、ごめん

tapitte, gomen

タピっておく

tapitte oku

タピっとく

tapittoku

potocznie

タピっとけ

tapittoke

potocznie, rozkaz

[słówko pytające] ... タピる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... tapiru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

タピる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

tapiru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

タピったほうがいいです

tapitta hou ga ii desu

タピらないほうがいいです

tapiranai hou ga ii desu

タピったらどうですか

tapittara dou desu ka

タピってくださる

tapitte kudasaru

タピれ

tapire

タピりなさい

tapirinasai

タピるそうです

tapiru sou desu

タピったそうです

tapitta sou desu

タピりかた

tapirikata

タピることにしている

tapiru koto ni shite iru

タピらないことにしている

tapiranai koto ni shite iru

タピりにくいです

tapiri nikui desu

タピりにくかったです

tapiri nikukatta desu

タピっています

tapitte imasu

Forma formalna, twierdzenie czasu teraźniejszego

タピっていません

tapitte imasen

Forma formalna, przeczenie czasu teraźniejszego

タピっていました

tapitte imashita

Forma formalna, twierdzenie czasu przeszłego

タピっていませんでした

tapitte imasen deshita

Forma formalna, przeczenie czasu przeszłego

タピっている

tapitte iru

Forma nieformalna, twierdzenie czasu teraźniejszego

タピっていない

tapitte inai

Forma nieformalna, przeczenie czasu teraźniejszego

タピっていた

tapitte ita

Forma nieformalna, twierdzenie czasu przeszłego

タピっていなかった

tapitte inakatta

Forma nieformalna, przeczenie czasu przeszłego

タピってる

tapitteru

Forma potoczna, twierdzenie czasu teraźniejszego

タピってない

tapittenai

Forma potoczna, przeczenie czasu teraźniejszego

タピってた

tapitteta

Forma potoczna, twierdzenie czasu przeszłego

タピってなかった

tapittenakatta

Forma potoczna, przeczenie czasu przeszłego

タピろうとおもっている

tapirou to omotte iru

タピろうとおもう

tapirou to omou

タピりながら, ...

tapirinagara, ...

タピるみたいです

tapiru mitai desu

タピるみたいな

tapiru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにタピる

... mitai ni tapiru

タピったみたいです

tapitta mitai desu

タピったみたいな

tapitta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにタピった

... mitai ni tapitta

タピりそうです

tapirisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

タピらなさそうです

tapiranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

タピってはいけません

tapitte wa ikemasen

タピらないでください

tapiranaide kudasai

タピるな

tapiruna

タピるつもりです

tapiru tsumori desu

タピらないつもりです

tapiranai tsumori desu

タピりすぎる

tapiri sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... タピらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... tapiraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... タピらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... tapirasemashita

タピってしまう

tapitte shimau

Forma teraźniejsza, prosta

タピってしまいます

tapitte shimaimasu

Forma teraźniejsza, formalna

タピってしまった

tapitte shimatta

Forma przeszła, prosta

タピってしまいました

tapitte shimaimashita

Forma przeszła, formalna

タピっちゃう

tapicchau

Forma teraźniejsza, prosta, potoczna

タピっちゃいます

tapicchaimasu

Forma teraźniejsza, formalna, potoczna

タピっちゃった

tapicchatta

Forma przeszła, prosta, potoczna

タピっちゃいました

tapicchaimashita

Forma przeszła, formalna, potoczna