Szczegóły słowa 麗ら | うらら
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||
| うらら |
|
|||||
| urara |
Znaczenie znaków kanji
| 麗 |
śliczny, piękny, ładny, pełen gracji, pełen wdzięku, wspaniały, imponujący |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
jasny (np. pogoda, nastrój, głos i etc)
wyraźny
świetny
piękny
cudowny
wspaniały
radosny
pogodny
wyraźny
świetny
piękny
cudowny
wspaniały
radosny
pogodny
rzeczownik przymiotnikowy lub quasi-przymiotnik (keiyou doshi)
pisanie zwykle z użyciem kana
odnośnik do innych słów:
麗らか
Dodatkowe atrybuty
słowo powiązanie |
麗らか, うららか, uraraka |
Części mowy
na-przymiotnik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
麗らです |
うららです |
urara desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
麗らではありません |
うららではありません |
urara dewa arimasen |
|
|
麗らじゃありません |
うららじゃありません |
urara ja arimasen |
|
|
麗らじゃないです |
うららじゃないです |
urara ja nai desu |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
麗らでした |
うららでした |
urara deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
麗らではありませんでした |
うららではありませんでした |
urara dewa arimasen deshita |
|
|
麗らじゃありませんでした |
うららじゃありませんでした |
urara ja arimasen deshita |
|
|
麗らじゃなかったです |
うららじゃなかったです |
urara ja nakatta desu |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
麗らだ |
うららだ |
urara da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
麗らじゃない |
うららじゃない |
urara ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
麗らだった |
うららだった |
urara datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
麗らじゃなかった |
うららじゃなかった |
urara ja nakatta |
Forma przysłówkowa
麗らに |
うららに |
urara ni |
Forma te
Twierdzenie
麗らで |
うららで |
urara de |
|
|
Przeczenie
麗らじゃなくて |
うららじゃなくて |
urara ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
麗らでございます |
うららでございます |
urara de gozaimasu |
|
|
麗らでござる |
うららでござる |
urara de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
麗らだって |
うららだって |
urara datte |
|
|
麗らだったって |
うららだったって |
urara dattatte |
Forma wyjaśniająca
麗らなんです |
うららなんです |
urara nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
麗らだったら、... |
うららだったら、... |
urara dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
麗らじゃなかったら、... |
うららじゃなかったら、... |
urara ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
麗らな時、... |
うららなとき、... |
urara na toki, ... |
|
|
麗らだった時、... |
うららだったとき、... |
urara datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
麗らになると, ... |
うららになると, ... |
urara ni naru to, ... |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
麗らだといいですね |
うららだといいですね |
urara da to ii desu ne |
|
|
麗らじゃないといいですね |
うららじゃないといいですね |
urara ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
麗らだといいんですが |
うららだといいんですが |
urara da to ii n desu ga |
|
|
麗らだといいんですけど |
うららだといいんですけど |
urara da to ii n desu kedo |
|
|
麗らじゃないといいんですが |
うららじゃないといいんですが |
urara ja nai to ii n desu ga |
|
|
麗らじゃないといいんですけど |
うららじゃないといいんですけど |
urara ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
麗らなのに, ... |
うららなのに, ... |
urara na noni, ... |
|
|
麗らだったのに, ... |
うららだったのに, ... |
urara datta noni, ... |
Nawet, jeśli
麗らでも |
うららでも |
urara de mo |
Nawet, jeśli nie
麗らじゃなくても |
うららじゃなくても |
urara ja nakute mo |
Nie trzeba
麗らじゃなくてもいいです |
うららじゃなくてもいいです |
urara ja nakute mo ii desu |
Podobny do ..., jak ...
[rzeczownik] のように麗ら |
[rzeczownik] のようにうらら |
[rzeczownik] no you ni urara |
Powinno być / Miało być
麗らなはずです |
うららなはずです |
urara na hazu desu |
|
|
麗らなはずでした |
うららなはずでした |
urara na hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
麗らかもしれません |
うららかもしれません |
urara kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
麗らでしょう |
うららでしょう |
urara deshou |
Pytania w zdaniach
麗ら か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc |
うらら か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
urara ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
麗らであれ |
うららであれ |
urara de are |
Słyszałem, że ...
麗らだそうです |
うららだそうです |
urara da sou desu |
|
|
麗らだったそうです |
うららだったそうです |
urara datta sou desu |
Sprawiać, że coś jest ...
麗らにする |
うららにする |
urara ni suru |
Stawać się
麗らになる |
うららになる |
urara ni naru |
Stopniowanie (III poziom, najbardziej)
最も麗ら |
もっともうらら |
mottomo urara |
|
|
一番麗ら |
いちばんうらら |
ichiban urara |
Stopniowanie (II poziom, bardziej)
もっと麗ら |
もっとうらら |
motto urara |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji, do przymiotników częściej forma そうです
麗らみたいです |
うららみたいです |
urara mitai desu |
|
|
麗らみたいな |
うららみたいな |
urara mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
Wygląda na to, że ... (forma imperceptywna)
Bardziej używane do odbieranych przez zmysły informacji
麗らそうです |
うららそうです |
urarasou desu |
Twierdzenie, zachowuje się jak na-przymiotnik |
|
|
麗らじゃなさそうです |
うららじゃなさそうです |
urara ja nasasou desu |
Przeczenie, zachowuje się jak na-przymiotnik |
Zakaz (nie bądź)
麗らであるな |
うららであるな |
urara de aru na |
Zbyt wiele
麗らすぎる |
うららすぎる |
urara sugiru |