芋の子を洗うようです

いものこをあらうようです

imo no ko o arauyou desu

芋の子を洗うようではありません

いものこをあらうようではありません

imo no ko o arauyou dewa arimasen

芋の子を洗うようじゃありません

いものこをあらうようじゃありません

imo no ko o arauyou ja arimasen

芋の子を洗うようじゃないです

いものこをあらうようじゃないです

imo no ko o arauyou ja nai desu

芋の子を洗うようでした

いものこをあらうようでした

imo no ko o arauyou deshita

芋の子を洗うようではありませんでした

いものこをあらうようではありませんでした

imo no ko o arauyou dewa arimasen deshita

芋の子を洗うようじゃありませんでした

いものこをあらうようじゃありませんでした

imo no ko o arauyou ja arimasen deshita

芋の子を洗うようじゃなかったです

いものこをあらうようじゃなかったです

imo no ko o arauyou ja nakatta desu

芋の子を洗うようだ

いものこをあらうようだ

imo no ko o arauyou da

芋の子を洗うようじゃない

いものこをあらうようじゃない

imo no ko o arauyou ja nai

芋の子を洗うようだった

いものこをあらうようだった

imo no ko o arauyou datta

芋の子を洗うようじゃなかった

いものこをあらうようじゃなかった

imo no ko o arauyou ja nakatta

芋の子を洗うように

いものこをあらうように

imo no ko o arauyou ni

芋の子を洗うようで

いものこをあらうようで

imo no ko o arauyou de

芋の子を洗うようじゃなくて

いものこをあらうようじゃなくて

imo no ko o arauyou ja nakute

芋の子を洗うようでございます

いものこをあらうようでございます

imo no ko o arauyou de gozaimasu

芋の子を洗うようでござる

いものこをあらうようでござる

imo no ko o arauyou de gozaru

芋の子を洗うようだって

いものこをあらうようだって

imo no ko o arauyou datte

芋の子を洗うようだったって

いものこをあらうようだったって

imo no ko o arauyou dattatte

芋の子を洗うようなんです

いものこをあらうようなんです

imo no ko o arauyou nan desu

芋の子を洗うようだったら、...

いものこをあらうようだったら、...

imo no ko o arauyou dattara, ...

twierdzenie

芋の子を洗うようじゃなかったら、...

いものこをあらうようじゃなかったら、...

imo no ko o arauyou ja nakattara, ...

przeczenie

芋の子を洗うような時、...

いものこをあらうようなとき、...

imo no ko o arauyou na toki, ...

芋の子を洗うようだった時、...

いものこをあらうようだったとき、...

imo no ko o arauyou datta toki, ...

芋の子を洗うようになると, ...

いものこをあらうようになると, ...

imo no ko o arauyou ni naru to, ...

芋の子を洗うようだといいですね

いものこをあらうようだといいですね

imo no ko o arauyou da to ii desu ne

芋の子を洗うようじゃないといいですね

いものこをあらうようじゃないといいですね

imo no ko o arauyou ja nai to ii desu ne

芋の子を洗うようだといいんですが

いものこをあらうようだといいんですが

imo no ko o arauyou da to ii n desu ga

芋の子を洗うようだといいんですけど

いものこをあらうようだといいんですけど

imo no ko o arauyou da to ii n desu kedo

芋の子を洗うようじゃないといいんですが

いものこをあらうようじゃないといいんですが

imo no ko o arauyou ja nai to ii n desu ga

芋の子を洗うようじゃないといいんですけど

いものこをあらうようじゃないといいんですけど

imo no ko o arauyou ja nai to ii n desu kedo

芋の子を洗うようなのに, ...

いものこをあらうようなのに, ...

imo no ko o arauyou na noni, ...

芋の子を洗うようだったのに, ...

いものこをあらうようだったのに, ...

imo no ko o arauyou datta noni, ...

芋の子を洗うようでも

いものこをあらうようでも

imo no ko o arauyou de mo

芋の子を洗うようじゃなくても

いものこをあらうようじゃなくても

imo no ko o arauyou ja nakute mo

芋の子を洗うようじゃなくてもいいです

いものこをあらうようじゃなくてもいいです

imo no ko o arauyou ja nakute mo ii desu

[rzeczownik] のように芋の子を洗うよう

[rzeczownik] のようにいものこをあらうよう

[rzeczownik] no you ni imo no ko o arauyou

芋の子を洗うようなはずです

いものこをあらうようなはずです

imo no ko o arauyou na hazu desu

芋の子を洗うようなはずでした

いものこをあらうようなはずでした

imo no ko o arauyou na hazu deshita

芋の子を洗うようかもしれません

いものこをあらうようかもしれません

imo no ko o arauyou kamoshi remasen

芋の子を洗うようでしょう

いものこをあらうようでしょう

imo no ko o arauyou deshou

芋の子を洗うよう か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

いものこをあらうよう か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

imo no ko o arauyou ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

芋の子を洗うようであれ

いものこをあらうようであれ

imo no ko o arauyou de are

芋の子を洗うようだそうです

いものこをあらうようだそうです

imo no ko o arauyou da sou desu

芋の子を洗うようだったそうです

いものこをあらうようだったそうです

imo no ko o arauyou datta sou desu

芋の子を洗うようにする

いものこをあらうようにする

imo no ko o arauyou ni suru

芋の子を洗うようになる

いものこをあらうようになる

imo no ko o arauyou ni naru

最も芋の子を洗うよう

もっともいものこをあらうよう

mottomo imo no ko o arauyou

一番芋の子を洗うよう

いちばんいものこをあらうよう

ichiban imo no ko o arauyou

もっと芋の子を洗うよう

もっといものこをあらうよう

motto imo no ko o arauyou

芋の子を洗うようみたいです

いものこをあらうようみたいです

imo no ko o arauyou mitai desu

芋の子を洗うようみたいな

いものこをあらうようみたいな

imo no ko o arauyou mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

芋の子を洗うようそうです

いものこをあらうようそうです

imo no ko o arauyousou desu

Twierdzenie, zachowuje się jak na-przymiotnik

芋の子を洗うようじゃなさそうです

いものこをあらうようじゃなさそうです

imo no ko o arauyou ja nasasou desu

Przeczenie, zachowuje się jak na-przymiotnik

芋の子を洗うようであるな

いものこをあらうようであるな

imo no ko o arauyou de aru na

芋の子を洗うようすぎる

いものこをあらうようすぎる

imo no ko o arauyou sugiru