寝にます

いにます

inimasu

寝にません

いにません

inimasen

寝にました

いにました

inimashita

寝にませんでした

いにませんでした

inimasen deshita

寝ぬ

いぬ

inu

寝なない

いなない

inanai

寝んだ

いんだ

inda

寝ななかった

いななかった

inanakatta

寝に

いに

ini

寝にましょう

いにましょう

inimashou

寝んで

いんで

inde

寝ななくて

いななくて

inanakute

寝にまして

いにまして

inimashite

寝ねる

いねる

ineru

寝ねない

いねない

inenai

寝ねた

いねた

ineta

寝ねなかった

いねなかった

inenakatta

寝ねます

いねます

inemasu

寝ねません

いねません

inemasen

寝ねました

いねました

inemashita

寝ねませんでした

いねませんでした

inemasen deshita

寝ねて

いねて

inete

寝ねなくて

いねなくて

inenakute

寝のう

いのう

inou

寝のう

いのう

inou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

寝ぬだろう

いぬだろう

inu darou

postać mówiona 1

寝ぬでしょう

いぬでしょう

inu deshou

postać mówiona 2

寝ぬであろう

いぬであろう

inu de arou

styl pisany

寝なれる

いなれる

inareru

寝なれない

いなれない

inarenai

寝なれた

いなれた

inareta

寝なれなかった

いなれなかった

inarenakatta

寝なれます

いなれます

inaremasu

寝なれません

いなれません

inaremasen

寝なれました

いなれました

inaremashita

寝なれませんでした

いなれませんでした

inaremasen deshita

寝なれて

いなれて

inarete

寝なれなくて

いなれなくて

inarenakute

寝なせる

いなせる

inaseru

寝なせない

いなせない

inasenai

寝なせた

いなせた

inaseta

寝なせなかった

いなせなかった

inasenakatta

寝なす

いなす

inasu

寝なさない

いなさない

inasanai

寝なした

いなした

inashita

寝なさなかった

いなさなかった

inasanakatta

寝なせます

いなせます

inasemasu

寝なせません

いなせません

inasemasen

寝なせました

いなせました

inasemashita

寝なせませんでした

いなせませんでした

inasemasen deshita

寝なします

いなします

inashimasu

寝なしません

いなしません

inashimasen

寝なしました

いなしました

inashimashita

寝なしませんでした

いなしませんでした

inashimasen deshita

寝なせて

いなせて

inasete

寝なせなくて

いなせなくて

inasenakute

寝なして

いなして

inashite

寝なさなくて

いなさなくて

inasanakute

寝なされる

いなされる

inasareru

寝なせられる

いなせられる

inaserareru

寝なされない

いなされない

inasarenai

寝なせられない

いなせられない

inaserarenai

寝なされた

いなされた

inasareta

寝なせられた

いなせられた

inaserareta

寝なされなかった

いなされなかった

inasarenakatta

寝なせられなかった

いなせられなかった

inaserarenakatta

寝なされます

いなされます

inasaremasu

寝なせられます

いなせられます

inaseraremasu

寝なされません

いなされません

inasaremasen

寝なせられません

いなせられません

inaseraremasen

寝なされました

いなされました

inasaremashita

寝なせられました

いなせられました

inaseraremashita

寝なされませんでした

いなされませんでした

inasaremasen deshita

寝なせられませんでした

いなせられませんでした

inaseraremasen deshita

寝なされて

いなされて

inasarete

寝なせられて

いなせられて

inaserarete

寝なされなくて

いなされなくて

inasarenakute

寝なせられなくて

いなせられなくて

inaserarenakute

寝ねば

いねば

ineba

寝ななければ

いななければ

inanakereba

お寝にになる

おいにになる

oini ni naru

寝なれる

いなれる

inareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

寝なれない

いなれない

inarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お寝にします

おいにします

oini shimasu

お寝にする

おいにする

oini suru

寝ぬかもしれない

いぬかもしれない

inu ka mo shirenai

寝ぬかもしれません

いぬかもしれません

inu ka mo shiremasen

[osoba に] ... 寝んでほしくないです

[osoba に] ... いんでほしくないです

[osoba ni] ... inde hoshikunai desu

[osoba に] ... 寝なないでほしいです

[osoba に] ... いなないでほしいです

[osoba ni] ... inanai de hoshii desu

寝にたい

いにたい

initai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

寝にたいです

いにたいです

initai desu

寝にたがる

いにたがる

initagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

寝にたがっている

いにたがっている

initagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 寝んでほしいです

[osoba に] ... いんでほしいです

[osoba ni] ... inde hoshii desu

[dający] [は/が] 寝んでくれる

[dający] [は/が] いんでくれる

[dający] [wa/ga] inde kureru

私 [は/が] [odbiorca] に寝んであげる

わたし [は/が] [odbiorca] にいんであげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni inde ageru

寝ぬことにする

いぬことにする

inu koto ni suru

寝なないことにする

いなないことにする

inanai koto ni suru

寝ななくてよかった

いななくてよかった

inanakute yokatta

寝んでよかった

いんでよかった

inde yokatta

寝ななければよかった

いななければよかった

inanakereba yokatta

寝ねばよかった

いねばよかった

ineba yokatta

寝ぬまで, ...

いぬまで, ...

inu made, ...

寝ななくださって、ありがとうございました

いななくださって、ありがとうございました

inana kudasatte, arigatou gozaimashita

寝ななくてくれて、ありがとう

いななくてくれて、ありがとう

inanakute kurete, arigatou

寝ななくて、ありがとう

いななくて、ありがとう

inanakute, arigatou

寝んでくださって、ありがとうございました

いんでくださって、ありがとうございました

inde kudasatte, arigatou gozaimashita

寝んでくれて、ありがとう

いんでくれて、ありがとう

inde kurete, arigatou

寝んで、ありがとう

いんで、ありがとう

inde, arigatou

寝んだり、...

いんだり、...

indari, ...

twierdzenie

寝ななかったり、...

いななかったり、...

inanakattari, ...

przeczenie

寝にたかったり、...

いにたかったり、...

initakattari, ...

od formy wolitywnej

寝ぬまい

いぬまい

inumai

寝んだろう、...

いんだろう、...

indarou, ...

twierdzenie

寝ななかったろう、...

いななかったろう、...

inanakattarou, ...

przeczenie

寝にたかったろう、...

いにたかったろう、...

initakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

寝ぬって

いぬって

inutte

寝んだって

いんだって

indatte

寝ぬんです

いぬんです

inun desu

お寝にください

おいにください

oini kudasai

[miejsce] [に/へ] 寝にに行く

[miejsce] [に/へ] いににいく

[miejsce] [に/へ] ini ni iku

[miejsce] [に/へ] 寝にに来る

[miejsce] [に/へ] いににくる

[miejsce] [に/へ] ini ni kuru

[miejsce] [に/へ] 寝にに帰る

[miejsce] [に/へ] いににかえる

[miejsce] [に/へ] ini ni kaeru

寝ねば, ...

いねば, ...

ineba, ...

寝ななければ, ...

いななければ, ...

inanakereba, ...

寝んだら、...

いんだら、...

indara, ...

twierdzenie

寝ななかったら、...

いななかったら、...

inanakattara, ...

przeczenie

寝にたかったら、...

いにたかったら、...

initakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだ寝んでいません

まだいんでいません

mada inde imasen

寝ぬ時、...

いぬとき、...

inu toki, ...

寝んだ時、...

いんだとき、...

inda toki, ...

寝ぬと, ...

いぬと, ...

inu to, ...

寝ぬのが好き

いぬのがすき

inu no ga suki

寝んだことがある

いんだことがある

inda koto ga aru

寝んだことがあるか

いんだことがあるか

inda koto ga aru ka

寝ぬといいですね

いぬといいですね

inu to ii desu ne

寝なないといいですね

いなないといいですね

inanai to ii desu ne

寝ぬといいんですが

いぬといいんですが

inu to ii n desu ga

寝ぬといいんですけど

いぬといいんですけど

inu to ii n desu kedo

寝なないといいんですが

いなないといいんですが

inanai to ii n desu ga

寝なないといいんですけど

いなないといいんですけど

inanai to ii n desu kedo

寝ぬのに, ...

いぬのに, ...

inu noni, ...

寝んだのに, ...

いんだのに, ...

inda noni, ...

寝ななくちゃいけません

いななくちゃいけません

inanakucha ikemasen

寝ななければならない

いななければならない

inanakereba naranai

寝ななければなりません

sければなりません

inanakereba narimasen

寝ななくてはならない

いななくてはならない

inanakute wa naranai

寝ななくてはなりません

いななくてはなりません

inanakute wa narimasen

寝んでも

いんでも

inde mo

寝ななくても

いななくても

inanakute mo

寝ななくてもかまわない

いななくてもかまわない

inanakute mo kamawanai

寝ななくてもかまいません

いななくてもかまいません

inanakute mo kamaimasen

寝ぬのがきらい

いぬのがきらい

inu no ga kirai

寝なないで、...

いなないで、...

inanaide, ...

寝ななくてもいいです

いななくてもいいです

inanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 寝んで貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] いんでもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] inde morau

寝んでから, ...

いんでから, ...

inde kara, ...

寝んでいる間に, ...

いんでいるあいだに, ...

inde iru aida ni, ...

寝んでいる間, ...

いんでいるあいだ, ...

inde iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

寝ぬはずです

いぬはずです

inu hazu desu

寝ぬはずでした

いぬはずでした

inu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 寝なせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... いなせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... inasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 寝なせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... いなせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... inasete kureru

Do mnie

私に ... 寝なせてください

私に ... いなせてください

watashi ni ... inasete kudasai

Pozwól mi

寝んでもいいです

いんでもいいです

inde mo ii desu

寝んでもいいですか

いんでもいいですか

inde mo ii desu ka

寝んでもかまわない

いんでもかまわない

inde mo kamawanai

寝んでもかまいません

いんでもかまいません

inde mo kamaimasen

寝ぬかもしれません

いぬかもしれません

inu kamoshi remasen

寝ぬでしょう

いぬでしょう

inu deshou

寝んでみる

いんでみる

inde miru

寝のうとする

いのうとする

inou to suru

寝んでください

いんでください

inde kudasai

寝んでくれ

いんでくれ

inde kure

寝んでちょうだい

いんでちょうだい

inde choudai

寝んでいただけませんか

いんでいただけませんか

inde itadakemasen ka

寝んでくれませんか

いんでくれませんか

inde kuremasen ka

寝んでくれない

いんでくれない

inde kurenai

寝んでごらんなさい

いんでごらんなさい

inde goran nasai

寝ぬ前に, ...

いぬまえに, ...

inu mae ni, ...

寝ななくて、すみませんでした

いななくて、すみませんでした

inanakute, sumimasen deshita

寝ななくて、すみません

いななくて、すみません

inanakute, sumimasen

寝ななくて、ごめん

いななくて、ごめん

inanakute, gomen

寝んで、すみませんでした

いんで、すみませんでした

inde, sumimasen deshita

寝んで、すみません

いんで、すみません

inde, sumimasen

寝んで、ごめん

いんで、ごめん

inde, gomen

寝んでおく

いんでおく

inde oku

[słówko pytające] ... 寝ぬ か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... いぬ か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... inu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

寝ぬ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

いぬ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

inu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

寝んだほうがいいです

いんだほうがいいです

inda hou ga ii desu

寝なないほうがいいです

いなないほうがいいです

inanai hou ga ii desu

寝んだらどうですか

いんだらどうですか

indara dou desu ka

寝んでくださる

いんでくださる

inde kudasaru

寝ね

いね

ine

寝になさい

いになさい

ininasai

寝に方

いにかた

inikata

寝ぬことにしている

いぬことにしている

inu koto ni shite iru

寝なないことにしている

いなないことにしている

inanai koto ni shite iru

寝ぬそうです

いぬそうです

inu sou desu

寝んだそうです

いんだそうです

inda sou desu

寝ににくいです

いににくいです

ini nikui desu

寝ににくかったです

いににくかったです

ini nikukatta desu

寝んでいる

いんでいる

inde iru

寝のうと思っている

いのうとおもっている

inou to omotte iru

寝のうと思う

いのうとおもう

inou to omou

寝にながら, ...

いにながら, ...

ininagara, ...

寝ぬみたいです

いぬみたいです

inu mitai desu

寝ぬみたいな

いぬみたいな

inu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに寝ぬ

... みたいにいぬ

... mitai ni inu

寝んだみたいです

いんだみたいです

inda mitai desu

寝んだみたいな

いんだみたいな

inda mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに寝んだ

... みたいにいんだ

... mitai ni inda

寝にそうです

いにそうです

inisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

寝ななさそうです

いななさそうです

inanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

寝んではいけません

いんではいけません

inde wa ikemasen

寝なないでください

いなないでください

inanaide kudasai

寝ぬな

いぬな

inuna

寝ぬつもりです

いぬつもりです

inu tsumori desu

寝なないつもりです

いなないつもりです

inanai tsumori desu

寝にすぎる

いにすぎる

ini sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 寝なせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... いなせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... inaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 寝なせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... いなせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... inasemashita

寝んでしまう

いんでしまう

inde shimau

寝んじゃう

いんじゃう

injau

寝んでしまいました

いんでしまいました

inde shimaimashita

寝んじゃいました

いんじゃいました

injaimashita

寝にやすいです

いにやすいです

ini yasui desu

寝にやすかったです

いにやすかったです

ini yasukatta desu