さらします

sarashimasu

さらしません

sarashimasen

さらしました

sarashimashita

さらしませんでした

sarashimasen deshita

さらす

sarasu

さらさない

sarasanai

さらした

sarashita

さらさなかった

sarasanakatta

さらし

sarashi

さらしましょう

sarashimashou

さらして

sarashite

さらさなくて

sarasanakute

さらしまして

sarashimashite

さらせる

saraseru

さらせない

sarasenai

さらせた

saraseta

さらせなかった

sarasenakatta

さらせます

sarasemasu

さらせません

sarasemasen

さらせました

sarasemashita

さらせませんでした

sarasemasen deshita

さらせて

sarasete

さらせなくて

sarasenakute

さらそう

sarasou

さらそう

sarasou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

さらすだろう

sarasu darou

postać mówiona 1

さらすでしょう

sarasu deshou

postać mówiona 2

さらすであろう

sarasu de arou

styl pisany

さらされる

sarasareru

さらされない

sarasarenai

さらされた

sarasareta

さらされなかった

sarasarenakatta

さらされます

sarasaremasu

さらされません

sarasaremasen

さらされました

sarasaremashita

さらされませんでした

sarasaremasen deshita

さらされて

sarasarete

さらされなくて

sarasarenakute

さらさせる

sarasaseru

さらさせない

sarasasenai

さらさせた

sarasaseta

さらさせなかった

sarasasenakatta

さらさす

sarasasu

さらささない

sarasasanai

さらさした

sarasashita

さらささなかった

sarasasanakatta

さらさせます

sarasasemasu

さらさせません

sarasasemasen

さらさせました

sarasasemashita

さらさせませんでした

sarasasemasen deshita

さらさします

sarasashimasu

さらさしません

sarasashimasen

さらさしました

sarasashimashita

さらさしませんでした

sarasashimasen deshita

さらさせて

sarasasete

さらさせなくて

sarasasenakute

さらさして

sarasashite

さらささなくて

sarasasanakute

さらさせられる

sarasaserareru

さらさせられない

sarasaserarenai

さらさせられた

sarasaserareta

さらさせられなかった

sarasaserarenakatta

さらさせられます

sarasaseraremasu

さらさせられません

sarasaseraremasen

さらさせられました

sarasaseraremashita

さらさせられませんでした

sarasaseraremasen deshita

さらさせられて

sarasaserarete

さらさせられなくて

sarasaserarenakute

さらせば

saraseba

さらさなければ

sarasanakereba

おさらしになる

osarashi ni naru

さらされる

sarasareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

さらされない

sarasarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おさらしします

osarashi shimasu

おさらしする

osarashi suru

さらすかもしれない

sarasu ka mo shirenai

さらすかもしれません

sarasu ka mo shiremasen

[osoba に] ... さらしてほしくないです

[osoba ni] ... sarashite hoshikunai desu

[osoba に] ... さらさないでほしいです

[osoba ni] ... sarasanai de hoshii desu

さらしたい

sarashitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

さらしたいです

sarashitai desu

さらしたがる

sarashitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

さらしたがっている

sarashitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... さらしてほしいです

[osoba ni] ... sarashite hoshii desu

[dający] [は/が] さらしてくれる

[dający] [wa/ga] sarashite kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にさらしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sarashite ageru

さらすことにする

sarasu koto ni suru

さらさないことにする

sarasanai koto ni suru

さらさなくてよかった

sarasanakute yokatta

さらしてよかった

sarashite yokatta

さらさなければよかった

sarasanakereba yokatta

さらせばよかった

saraseba yokatta

さらすまで, ...

sarasu made, ...

さらさなくださって、ありがとうございました

sarasana kudasatte, arigatou gozaimashita

さらさなくてくれて、ありがとう

sarasanakute kurete, arigatou

さらさなくて、ありがとう

sarasanakute, arigatou

さらしてくださって、ありがとうございました

sarashite kudasatte, arigatou gozaimashita

さらしてくれて、ありがとう

sarashite kurete, arigatou

さらして、ありがとう

sarashite, arigatou

さらしたり、...

sarashitari, ...

twierdzenie

さらさなかったり、...

sarasanakattari, ...

przeczenie

さらしたかったり、...

sarashitakattari, ...

od formy wolitywnej

さらすまい

sarasumai

さらしたろう、...

sarashitarou, ...

twierdzenie

さらさなかったろう、...

sarasanakattarou, ...

przeczenie

さらしたかったろう、...

sarashitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

さらすって

sarasutte

さらしたって

sarashitatte

さらすんです

sarasun desu

おさらしください

osarashi kudasai

[miejsce] [に/へ] さらしにいく

[miejsce] [に/へ] sarashi ni iku

[miejsce] [に/へ] さらしにくる

[miejsce] [に/へ] sarashi ni kuru

[miejsce] [に/へ] さらしにかえる

[miejsce] [に/へ] sarashi ni kaeru

さらせば, ...

saraseba, ...

さらさなければ, ...

sarasanakereba, ...

さらしたら、...

sarashitara, ...

twierdzenie

さらさなかったら、...

sarasanakattara, ...

przeczenie

さらしたかったら、...

sarashitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まださらしていません

mada sarashite imasen

さらすとき、...

sarasu toki, ...

さらしたとき、...

sarashita toki, ...

さらすと, ...

sarasu to, ...

さらすのがすき

sarasu no ga suki

さらしたことがある

sarashita koto ga aru

さらしたことがあるか

sarashita koto ga aru ka

さらすといいですね

sarasu to ii desu ne

さらさないといいですね

sarasanai to ii desu ne

さらすといいんですが

sarasu to ii n desu ga

さらすといいんですけど

sarasu to ii n desu kedo

さらさないといいんですが

sarasanai to ii n desu ga

さらさないといいんですけど

sarasanai to ii n desu kedo

さらすのに, ...

sarasu noni, ...

さらしたのに, ...

sarashita noni, ...

さらさなくちゃいけません

sarasanakucha ikemasen

さらさなければならない

sarasanakereba naranai

sければなりません

sarasanakereba narimasen

さらさなくてはならない

sarasanakute wa naranai

さらさなくてはなりません

sarasanakute wa narimasen

さらしても

sarashite mo

さらさなくても

sarasanakute mo

さらさなくてもかまわない

sarasanakute mo kamawanai

さらさなくてもかまいません

sarasanakute mo kamaimasen

さらすのがきらい

sarasu no ga kirai

さらさないで、...

sarasanaide, ...

さらさなくてもいいです

sarasanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] さらしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sarashite morau

さらしてから, ...

sarashite kara, ...

さらしているあいだに, ...

sarashite iru aida ni, ...

さらしているあいだ, ...

sarashite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

さらすはずです

sarasu hazu desu

さらすはずでした

sarasu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... さらさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... sarasasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... さらさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... sarasasete kureru

Do mnie

私に ... さらさせてください

watashi ni ... sarasasete kudasai

Pozwól mi

さらしてもいいです

sarashite mo ii desu

さらしてもいいですか

sarashite mo ii desu ka

さらしてもかまわない

sarashite mo kamawanai

さらしてもかまいません

sarashite mo kamaimasen

さらすかもしれません

sarasu kamoshi remasen

さらすでしょう

sarasu deshou

さらしてみる

sarashite miru

さらそうとする

sarasou to suru

さらしてください

sarashite kudasai

さらしてくれ

sarashite kure

さらしてちょうだい

sarashite choudai

さらしていただけませんか

sarashite itadakemasen ka

さらしてくれませんか

sarashite kuremasen ka

さらしてくれない

sarashite kurenai

さらしてごらんなさい

sarashite goran nasai

さらすまえに, ...

sarasu mae ni, ...

さらさなくて、すみませんでした

sarasanakute, sumimasen deshita

さらさなくて、すみません

sarasanakute, sumimasen

さらさなくて、ごめん

sarasanakute, gomen

さらして、すみませんでした

sarashite, sumimasen deshita

さらして、すみません

sarashite, sumimasen

さらして、ごめん

sarashite, gomen

さらしておく

sarashite oku

[słówko pytające] ... さらす か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... sarasu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

さらす か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sarasu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

さらしたほうがいいです

sarashita hou ga ii desu

さらさないほうがいいです

sarasanai hou ga ii desu

さらしたらどうですか

sarashitara dou desu ka

さらしてくださる

sarashite kudasaru

さらせ

sarase

さらしなさい

sarashinasai

さらしかた

sarashikata

さらすことにしている

sarasu koto ni shite iru

さらさないことにしている

sarasanai koto ni shite iru

さらすそうです

sarasu sou desu

さらしたそうです

sarashita sou desu

さらしにくいです

sarashi nikui desu

さらしにくかったです

sarashi nikukatta desu

さらしている

sarashite iru

さらそうとおもっている

sarasou to omotte iru

さらそうとおもう

sarasou to omou

さらしながら, ...

sarashinagara, ...

さらすみたいです

sarasu mitai desu

さらすみたいな

sarasu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにさらす

... mitai ni sarasu

さらしたみたいです

sarashita mitai desu

さらしたみたいな

sarashita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにさらした

... mitai ni sarashita

さらしそうです

sarashisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

さらさなさそうです

sarasanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

さらしてはいけません

sarashite wa ikemasen

さらさないでください

sarasanaide kudasai

さらすな

sarasuna

さらすつもりです

sarasu tsumori desu

さらさないつもりです

sarasanai tsumori desu

さらしすぎる

sarashi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... さらさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... sarasaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... さらさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... sarasasemashita

さらしてしまう

sarashite shimau

さらしちゃう

sarashichau

さらしてしまいました

sarashite shimaimashita

さらしちゃいました

sarashichaimashita

さらしやすいです

sarashi yasui desu

さらしやすかったです

sarashi yasukatta desu