Szczegóły słowa そんな
Informacje podstawowe
Słowa
| そんな |
|
|
| sonna |
Znaczenie
Dodatkowe atrybuty
Części mowy
wykrzyknik |
Przykładowe zdania
To absolutnie niemożliwe. |
それは全く不可能である。 |
そんなことは絶対に不可能です。 |
絶対無理だ。 |
On musi być naprawdę zły, żeby powiedzieć taką rzecz. |
そんなことを言うとは、彼はとても腹を立てているに違いない。 |
Co ją do tego skłoniło? |
何が彼女をそうさせたのか。 |
何で彼女はそんなことをしたのか。 |
彼女はなぜそうしたのですか。 |
Dlaczego ona to zrobiła? |
何が彼女をそうさせたのか。 |
何で彼女はそんなことをしたのか。 |
彼女はなぜそうしたのですか。 |
To proste jak zabranie dziecku cukierka. |
そんなの朝飯前だよ。 |
To się nie zdarzy. |
そんなことは起きないでしょう。 |
Nigdy nie sądziłem, że spotkam ją w takim miejscu. |
私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった。 |
To nie tego szukam. |
僕の探しているのはそんなんじゃない。 |
Pyta jak to możliwe. |
彼女は、どうしてそんなことが可能なのかと尋ねている。 |
Nie mów tak głośno! |
そんな大声で話すな！ |