小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa どんな

Informacje podstawowe

Słowa

どんな
donna

Znaczenie

1

jaki
jakiego rodzaju
pre-rzeczownik przymiotnikowy (rentaishi)
odnośnik do innych słów: こんな , そんな , あんな

2

nie ważne jaki (jakiego rodzaju)
jakiś
każdy
jako どんな...でも, どんな...も, etc.
pre-rzeczownik przymiotnikowy (rentaishi)

Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

słowo powiązanie

こんな, konna

słowo powiązanie

そんな, sonna

słowo powiązanie

あんな, anna

słowo powiązanie

安和, あんな, anna


Części mowy

Przykładowe zdania

Powiedz mi do kogo podobny jest ten człowiek.

あの人はどんな人物か教えて下さい?


Nie ważne jak to zrobisz, wyniki będą te same.

どんな方法でやっても、結果は同じだろう。


Nie ma znaczenia jak będzie się usprawiedliwiać, nie wybaczę mu.

彼がどんないい訳をしようとも、私は彼を許すことはできない。


Każda zasada ma swój wyjątek.

すべての規則には例外がある。

どの規則にも例外がある。

どんな規則にも例外はある。

例外のないルールはない。


Będę korzystać z wszelkich środków, aby wygrać.

どんな手を使ってでも勝ちとってみせる。


Jestem gotowy, by zrobić dla Ciebie wszystko.

あなたのためなら喜んでどんなことでもします。

君のためなら喜んでなんでもする。


Mogę sobie wyobrazić jak się czułeś.

あなたがどんな気分になったかは想像できます。

どういう気持ちだったか、想像はつくよ。

君がどんな気分になったかは想像できます。


Zrobi wszystko, by zarobić pieniądze.

金儲けをするためには、彼はどんなことでもする。


Jakich przedmiotów uczysz się w szkole?

学校ではどんな科目を勉強しますか。

学校では何の科目を勉強してるの?


Jak tam? Jaki dzisiaj masz dzień?

元気かい?今日はどんな一日を送っているのだい?