為ます

します

shimasu

為ません

しません

shimasen

為ました

しました

shimashita

為ませんでした

しませんでした

shimasen deshita

為る

する

suru

為ない

しない

shinai

為た

した

shita

為なかった

しなかった

shinakatta

為

し

shi

為ましょう

しましょう

shimashou

為て

して

shite

為なくて

しなくて

shinakute

為まして

しまして

shimashite

できる

できる

dekiru

できない

できない

dekinai

できた

できた

dekita

できなかった

できなかった

dekinakatta

できます

できます

dekimasu

できません

できません

dekimasen

できました

できました

dekimashita

できませんでした

できませんでした

dekimasen deshita

できて

できて

dekite

できなくて

できなくて

dekinakute

為よう

しよう

shiyou

為よう

しよう

shiyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

為るだろう

するだろう

suru darou

postać mówiona 1

為るでしょう

するでしょう

suru deshou

postać mówiona 2

為るであろう

するであろう

suru de arou

styl pisany

為れる

される

sareru

為れない

されない

sarenai

為れた

された

sareta

為れなかった

されなかった

sarenakatta

為れます

されます

saremasu

為れません

されません

saremasen

為れました

されました

saremashita

為れませんでした

されませんでした

saremasen deshita

為れて

されて

sarete

為れなくて

されなくて

sarenakute

為せる

させる

saseru

為せない

させない

sasenai

為せた

させた

saseta

為せなかった

させなかった

sasenakatta

為せます

させます

sasemasu

為せません

させません

sasemasen

為せました

させました

sasemashita

為せませんでした

させませんでした

sasemasen deshita

為せて

させて

sasete

為せなくて

させなくて

sasenakute

為せられる

させられる

saserareru

為せられない

させられない

saserarenai

為せられた

させられた

saserareta

為せられなかった

させられなかった

saserarenakatta

為せられます

させられます

saseraremasu

為せられません

させられません

saseraremasen

為せられました

させられました

saseraremashita

為せられませんでした

させられませんでした

saseraremasen deshita

為せられて

させられて

saserarete

為せられなくて

させられなくて

saserarenakute

為れば

すれば

sureba

為なければ

しなければ

shinakereba

なさる

なさる

nasaru

なさいます

なさいます

nasaimasu

為れる

される

sareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

為れない

されない

sarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

致します

いたします

itashimasu

致す

いたす

itasu

為るかもしれない

するかもしれない

suru ka mo shirenai

為るかもしれません

するかもしれません

suru ka mo shiremasen

為てある

してある

shite aru

[osoba に] ... 為てほしくないです

[osoba に] ... してほしくないです

[osoba ni] ... shite hoshikunai desu

[osoba に] ... 為ないでほしいです

[osoba に] ... しないでほしいです

[osoba ni] ... shinai de hoshii desu

為たい

したい

shitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

為たいです

したいです

shitai desu

為たがる

したがる

shitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

為たがっている

したがっている

shitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 為てほしいです

[osoba に] ... してほしいです

[osoba ni] ... shite hoshii desu

[dający] [は/が] 為てくれる

[dający] [は/が] してくれる

[dający] [wa/ga] shite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に為てあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shite ageru

為ることにする

することにする

suru koto ni suru

為ないことにする

しないことにする

shinai koto ni suru

為なくてよかった

しなくてよかった

shinakute yokatta

為てよかった

してよかった

shite yokatta

為なければよかった

しなければよかった

shinakereba yokatta

為ればよかった

すればよかった

sureba yokatta

為るまで, ...

するまで, ...

suru made, ...

為なくださって、ありがとうございました

しなくださって、ありがとうございました

shina kudasatte, arigatou gozaimashita

為なくてくれて、ありがとう

しなくてくれて、ありがとう

shinakute kurete, arigatou

為なくて、ありがとう

しなくて、ありがとう

shinakute, arigatou

為てくださって、ありがとうございました

してくださって、ありがとうございました

shite kudasatte, arigatou gozaimashita

為てくれて、ありがとう

してくれて、ありがとう

shite kurete, arigatou

為て、ありがとう

して、ありがとう

shite, arigatou

為たり、...

したり、...

shitari, ...

twierdzenie

為なかったり、...

しなかったり、...

shinakattari, ...

przeczenie

為たかったり、...

したかったり、...

shitakattari, ...

od formy wolitywnej

為るまい

するまい

surumai

為たろう、...

したろう、...

shitarou, ...

twierdzenie

為なかったろう、...

しなかったろう、...

shinakattarou, ...

przeczenie

為たかったろう、...

したかったろう、...

shitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

為るって

するって

surutte

為たって

したって

shitatte

為るんです

するんです

surun desu

ごください

go kudasai

[miejsce] [に/へ] 為に行く

[miejsce] [に/へ] しにいく

[miejsce] [に/へ] shi ni iku

[miejsce] [に/へ] 為に来る

[miejsce] [に/へ] しにくる

[miejsce] [に/へ] shi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 為に帰る

[miejsce] [に/へ] しにかえる

[miejsce] [に/へ] shi ni kaeru

まだ為ていません

まだしていません

mada shite imasen

為れば, ...

すれば, ...

sureba, ...

為なければ, ...

しなければ, ...

shinakereba, ...

為たら、...

したら、...

shitara, ...

twierdzenie

為なかったら、...

しなかったら、...

shinakattara, ...

przeczenie

為たかったら、...

したかったら、...

shitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

為る時、...

するとき、...

suru toki, ...

為た時、...

したとき、...

shita toki, ...

為ると, ...

すると, ...

suru to, ...

為るのが好き

するのがすき

suru no ga suki

為やすいです

しやすいです

shi yasui desu

為やすかったです

しやすかったです

shi yasukatta desu

為たことがある

したことがある

shita koto ga aru

為たことがあるか

したことがあるか

shita koto ga aru ka

為るといいですね

するといいですね

suru to ii desu ne

為ないといいですね

しないといいですね

shinai to ii desu ne

為るといいんですが

するといいんですが

suru to ii n desu ga

為るといいんですけど

するといいんですけど

suru to ii n desu kedo

為ないといいんですが

しないといいんですが

shinai to ii n desu ga

為ないといいんですけど

しないといいんですけど

shinai to ii n desu kedo

為るのに, ...

するのに, ...

suru noni, ...

為たのに, ...

したのに, ...

shita noni, ...

為なくちゃいけません

しなくちゃいけません

shinakucha ikemasen

為なければならない

しなければならない

shinakereba naranai

為なければなりません

sければなりません

shinakereba narimasen

為なくてはならない

しなくてはならない

shinakute wa naranai

為なくてはなりません

しなくてはなりません

shinakute wa narimasen

為ても

しても

shite mo

為なくても

しなくても

shinakute mo

為なくてもかまわない

しなくてもかまわない

shinakute mo kamawanai

為なくてもかまいません

しなくてもかまいません

shinakute mo kamaimasen

為るのがきらい

するのがきらい

suru no ga kirai

為ないで、...

しないで、...

shinaide, ...

為なくてもいいです

しなくてもいいです

shinakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 為て貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] してもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shite morau

為てから, ...

してから, ...

shite kara, ...

為ている間に, ...

しているあいだに, ...

shite iru aida ni, ...

為ている間, ...

しているあいだ, ...

shite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

為るはずです

するはずです

suru hazu desu

為るはずでした

するはずでした

suru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 為せてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... させてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... sasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 為せてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... させてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... sasete kureru

Do mnie

私に ... 為せてください

私に ... させてください

watashi ni ... sasete kudasai

Pozwól mi

為てもいいです

してもいいです

shite mo ii desu

為てもいいですか

してもいいですか

shite mo ii desu ka

為てもかまわない

してもかまわない

shite mo kamawanai

為てもかまいません

してもかまいません

shite mo kamaimasen

為るかもしれません

するかもしれません

suru kamoshi remasen

為るでしょう

するでしょう

suru deshou

為てごらんなさい

してごらんなさい

shite goran nasai

為てください

してください

shite kudasai

為てくれ

してくれ

shite kure

為てちょうだい

してちょうだい

shite choudai

為ていただけませんか

していただけませんか

shite itadakemasen ka

為てくれませんか

してくれませんか

shite kuremasen ka

為てくれない

してくれない

shite kurenai

為てみる

してみる

shite miru

為ようとする

しようとする

shiyou to suru

為る前に, ...

するまえに, ...

suru mae ni, ...

為なくて、すみませんでした

しなくて、すみませんでした

shinakute, sumimasen deshita

為なくて、すみません

しなくて、すみません

shinakute, sumimasen

為なくて、ごめん

しなくて、ごめん

shinakute, gomen

為て、すみませんでした

して、すみませんでした

shite, sumimasen deshita

為て、すみません

して、すみません

shite, sumimasen

為て、ごめん

して、ごめん

shite, gomen

為ておく

しておく

shite oku

[słówko pytające] ... 為る か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... する か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... suru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

為る か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

する か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

suru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

為たほうがいいです

したほうがいいです

shita hou ga ii desu

為ないほうがいいです

しないほうがいいです

shinai hou ga ii desu

為たらどうですか

したらどうですか

shitara dou desu ka

為てくださる

してくださる

shite kudasaru

為ろ

しろ

shiro

為なさい

しなさい

shinasai

為るそうです

するそうです

suru sou desu

為たそうです

したそうです

shita sou desu

為方

しかた

shikata

為ることにしている

することにしている

suru koto ni shite iru

為ないことにしている

しないことにしている

shinai koto ni shite iru

為にくいです

しにくいです

shi nikui desu

為にくかったです

しにくかったです

shi nikukatta desu

為ている

している

shite iru

為ようと思っている

しようとおもっている

shiyou to omotte iru

為ようと思う

しようとおもう

shiyou to omou

為ながら, ...

しながら, ...

shinagara, ...

為るみたいです

するみたいです

suru mitai desu

為るみたいな

するみたいな

suru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに為る

... みたいにする

... mitai ni suru

為たみたいです

したみたいです

shita mitai desu

為たみたいな

したみたいな

shita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに為た

... みたいにした

... mitai ni shita

為そうです

しそうです

shisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

為なさそうです

しなさそうです

shinasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

為てはいけません

してはいけません

shite wa ikemasen

為ないでください

しないでください

shinaide kudasai

為るな

するな

suruna

為るつもりです

するつもりです

suru tsumori desu

為ないつもりです

しないつもりです

shinai tsumori desu

為すぎる

しすぎる

shi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 為せる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... させる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... saseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 為せました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... させました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... sasemashita

為てしまう

してしまう

shite shimau

為ちゃう

しちゃう

shichau

為てしまいました

してしまいました

shite shimaimashita

為ちゃいました

しちゃいました

shichaimashita