小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ああ

Informacje podstawowe

Słowa

ああ
aa

Znaczenie

1

w ten sposób
tak
wykorzystywane do czegoś lub kogoś odległego zarówno od nadawcy i odbiorcy
przysłówek (fukushi)
odnośnik do innych słów: こう , そう , どう

Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia

słowo powiązanie

抗, こう, kou

słowo powiązanie

乞う, こう, kou

słowo powiązanie

更, こう, kou

słowo powiązanie

甲, こう, kou

słowo powiązanie

項, こう, kou

słowo powiązanie

候, こう, kou

słowo powiązanie

功, こう, kou

słowo powiązanie

侯, こう, kou

słowo powiązanie

坑, こう, kou

słowo powiązanie

貢, こう, kou

słowo powiązanie

稿, こう, kou

słowo powiązanie

香, こう, kou

słowo powiązanie

紅, くれない, kurenai

słowo powiązanie

鋼, はがね, hagane

słowo powiązanie

庚, かのえ, kanoe

słowo powiązanie

鸛, こうのとり, kounotori

słowo powiązanie

幸, さち, sachi

słowo powiązanie

公, こう, kou

słowo powiązanie

溝, こう, kou

słowo powiązanie

好, こう, kou

słowo powiązanie

江, こう, kou

słowo powiązanie

港, こう, kou

słowo powiązanie

高, こう, kou

słowo powiązanie

校, こう, kou

słowo powiązanie

効, こう, kou

słowo powiązanie

行, こう, kou

słowo powiązanie

子, こう, kou

słowo powiązanie

綱, こう, kou

słowo powiązanie

喉, こん, kon

słowo powiązanie

口, く, ku

słowo powiązanie

長官, かみ, kami

słowo powiązanie

斯う, こう, kou

słowo powiązanie

工, こう, kou

słowo powiązanie

寇, こう, kou

słowo powiązanie

稲子, いなご, inago

słowo powiązanie

考, こう, kou

słowo powiązanie

爻, こう, kou

słowo powiązanie

薨, こう, kou

słowo powiązanie

亢, こう, kou

słowo powiązanie

孝, こう, kou

słowo powiązanie

硬, こう, kou

słowo powiązanie

劫, こう, kou

słowo powiązanie

恋う, こう, kou

słowo powiązanie

腔, こう, kou

słowo powiązanie

講, こう, kou

słowo powiązanie

国府, こくふ, kokufu

słowo powiązanie

交, こう, kou

słowo powiązanie

洪, こう, kou

słowo powiązanie

巧, こう, kou

słowo powiązanie

鵠, こく, koku

słowo powiązanie

絞, こう, kou

słowo powiązanie

僧, そう, sou

słowo powiązanie

添う, そう, sou

słowo powiązanie

想, そう, sou

słowo powiązanie

草, そう, sou

słowo powiązanie

壮, そう, sou

słowo powiązanie

総, そう, sou

słowo powiązanie

荘, しょう, shou

słowo powiązanie

層, そう, sou

słowo powiązanie

沿う, そう, sou

słowo powiązanie

双, そう, sou

słowo powiązanie

そう, sou

słowo powiązanie

左右, さゆう, sayuu

słowo powiązanie

然う, そう, sou

słowo powiązanie

琴, こと, koto

słowo powiązanie

姓, せい, sei

słowo powiązanie

槽, そう, sou

słowo powiązanie

叢, そう, sou

słowo powiązanie

候, そろ, soro

słowo powiązanie

笙, しょう, shou

słowo powiązanie

相, そう, sou

słowo powiązanie

甑, こしき, koshiki

słowo powiązanie

装, そう, sou

słowo powiązanie

艘, そう, sou

słowo powiązanie

曾, ひい, hii

słowo powiązanie

宋, そう, sou

słowo powiązanie

走, そう, sou

słowo powiązanie

操, みさお, misao

słowo powiązanie

喪, も, mo

słowo powiązanie

惣, そう, sou

słowo powiązanie

奏, そう, sou

słowo powiązanie

叟, そう, sou

słowo powiązanie

曹, そう, sou

słowo powiązanie

葬, そう, sou

słowo powiązanie

躁, そう, sou

słowo powiązanie

疎雨, そう, sou

słowo powiązanie

宗, そう, sou

słowo powiązanie

銅, どう, dou

słowo powiązanie

動, どう, dou

słowo powiązanie

胴, どう, dou

słowo powiązanie

如何, どう, dou

słowo powiązanie

同, どう, dou

słowo powiązanie

堂, どう, dou

słowo powiązanie

道, どう, dou

słowo powiązanie

幢, はたほこ, hatahoko

słowo powiązanie

どう, dou

słowo powiązanie

仝, どう, dou

słowo powiązanie

洞, どう, dou

słowo powiązanie

ど, do


Części mowy

przysłówek

Przykładowe zdania

Znam go dobrze.

「彼のことはよく知っていますよ」「ああそうですか」


Ach!

「ああ!」は感嘆詞だ。


Oh! Naprawdę?

ああ、本当?


„Ach!” to wykrzyknik.

「ああ!」は感嘆詞だ。


Nie myślałem, że jest taki nieśmiały.

彼がああ臆病だとは思わなかった。


Nie bój nic. Nie zaczepiam heteryków.

ああでも安心してくれ。オレ、ノンケのコには手を出さないから。


Ach tak, teraz sobie przypominam: miałem prezerwatywę. Zdarza mi sie to rzadko, praktycznie nigdy.

ああ、そうそう! 滅多にっていうか、ほとんど使用したことがないコンドームを使いました。


'Ach' to wykrzyknik.

「ああ」は感嘆詞だ。


Jestem głodny!

Jestem głodny.

ああ、お腹が空いた。

おなか空いた!

お腹がすいた。

お腹が減った。

腹が減った。


Tak, idę.

ああ、行くよ。