Szczegóły słowa 一盃 | いっぱい
Informacje podstawowe
Kanji
| いっ | ぱい | ||
| 一 | 盃 |
|
słowo zawierające przestarzałe kanji
Znaczenie znaków kanji
| 一 |
jeden, element podstawowy 'jeden' |
Pokaż szczegóły znaku |
| 盃 |
szklanka, filiżanka, kubek, miseczka, garnuszek |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
| いっぱい |
ippai |
Znaczenie
1
| rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi); rzeczownik, który przyjmuje partykułę 'no' |
jedna filiżanka (czegoś) |
jedna szklanka (czegoś) |
jedna miseczka (czegoś) |
filiżanka |
szklanka |
miseczka |
łyżka |
|
|
2
| rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi) |
jeden drink (alkohol) |
|
|
3
| rzeczownik przymiotnikowy lub quasi-przymiotnik (keiyodoshi); rzeczownik, który przyjmuje partykułę 'no'; rzeczownik, używany jako przyrostek |
pełny |
wypełniony |
zatłoczony |
| pisanie zwykle z użyciem kana |
|
|
4
| przysłówek (fukushi); rzeczownik, używany jako przyrostek |
w pełni |
do granic możliwości |
do maksimum |
tak bardzo, jak to tylko możliwe |
| pisanie zwykle z użyciem kana |
|
|
5
| przysłówek (fukushi) |
dużo |
wiele |
| pisanie zwykle z użyciem kana |
|
|
6
| rzeczownik, używany jako przyrostek; przysłówek (fukushi) |
wszystkie ... |
całość ... |
| pisanie zwykle z użyciem kana |
|
|
7
| rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi) |
jedna kałamarnica, ośmiornica, krab i etc |
|
|
8
| rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi) |
jedna łódź |
|
|