Szczegóły słowa 高い | たっけー
Informacje podstawowe
Kanji
高い
Znaczenie znaków kanji
| 高 |
wysoki, drogi |
Pokaż szczegóły znaku |
Czytanie
| たっけー |
takkee |
forma kana tylko do wyszukiwania
Znaczenie
1
| przymiotnik (keiyoushi) |
wysoki |
|
|
2
| przymiotnik (keiyoushi) |
drogi |
kosztowny |
|
|
3
| przymiotnik (keiyoushi) |
wysoki (poziom) |
powyżej średniej (np. stopień, jakość) |
|
|
4
| przymiotnik (keiyoushi) |
głośny |
|
|
5
| przymiotnik (keiyoushi) |
wysoki (o dźwięku) |
piskliwy |
|
|
Dodatkowe atrybuty
alternatywa |
高い, たかい, takai |
|
alternatywa |
高価い, たかい, takai |
|
alternatywa |
高い, たかーい, takaai |
|
alternatywa |
高い, たっかーい, takkaai |
|
alternatywa |
高価い, たかーい, takaai |
|
alternatywa |
高価い, たっけー, takkee |
|
alternatywa |
高価い, たっかーい, takkaai |
|
alternatywa |
高ーい, たかい, takai |
|
alternatywa |
高ーい, たかーい, takaai |
|
alternatywa |
高ーい, たっけー, takkee |
|
alternatywa |
高ーい, たっかーい, takkaai |
|
przeciwieństwo |
低い, ひくい, hikui |
|
przeciwieństwo |
低い, ひっくい, hikkui |
Przykładowe zdania
Nie jestem tak wysoki jak mój brat, ale wyższy od ojca. |
私は弟ほど高くないが、父より高い。 |
Gdyby ta gitara nie była taka droga, mógłbym ją kupić. |
あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。 |
Fale są wysokie. |
波が高い。 |
Jak wysoko możesz podskoczyć? |
君はどのくらい高く跳べますか。 |
To najwyższy budynek w mieście. |
この市で最も高い建物です。 |
Wołowina jest droga w dzisiejszych czasach. |
近頃牛肉は高い。 |
Skocz najwyżej jak potrafisz. |
できるだけ高く跳びなさい。 |
Materiały budowlane są teraz drogie. |
建築資材は今高い。 |
Stare dywany są cenniejsze niż nowe dywany. |
古いカーペットが新しいものより価値が高い。 |
Czyny są głośniejsze niż słowa. |
不言実行。 |
人は言葉より行いで判断される。 |
口先よりも実践が大事なんだよ。 |
行いは言葉よりも雄弁である。 |
行いは言葉より影響が大きい。 |
行動は言葉よりも声高く語る。 |
行動は言葉よりも雄弁である。 |
行動は言葉よりも雄弁に語る。 |
行為は言葉よりも雄弁。 |